PD est un pervers ?
Épisode 4



김태형
Jungkook, allez !


전정국
Quoi?


김태형
Où puis-je embrasser ma copine ?


전정국
C'est une mission.

palet


전정국
Ah, qu'est-ce que c'est que ça ?


김태형
Je suis juste agacé.


전정국
Alors allons-y


김태형
Il ne vous reste plus qu'à en frapper une dernière et c'est parti.


전정국
Je n'aime pas ça


김태형
Alors sortez.


전정국
ouais


김태형
Haha, qu'est-ce qui est si drôle ? Haha


전정국
C'est pour ça, lol

태형이 엄마
Qu'as-tu fait à Jungkook ?


김태형
Non


전정국
?

정여주
(pourquoi?)


김태형
(Ce n'est rien)

정여주
hein


김태형
Yeoju, allez

정여주
?


김태형
Dame...


김태형
Jeon Jungkook t'a embrassé...

정여주
Oui...

정여주
L'avez-vous frappé ?


김태형
Ouais...

정여주
On n'y peut rien, c'est une mission.


김태형
Ouais...

정여주
Je suis content que tu sois mon petit ami

정여주
Jungkook m'aimait bien aussi, mais c'était peut-être parce que nous sortions ensemble.


김태형
Oui...

정여주
Ne pleure pas, tu es un homme.


김태형
Euh... euh... ah... ah...

Taehyung entre dans la pièce

정여주
T, Taehyung...?


김태형
L'héroïne ignore tout de mon cœur...

égouttage

정여주
Taehyung...?


김태형
...

정여주
Taehyung...


김태형
...

태형이 엄마
Kim Taehyung ! Ouvre la porte !


김태형
Non...


김태형
Comprenez aussi mes sentiments, s'il vous plaît !


박지민
Je...PD...


김남준
Je vais vous parler, allez-y tous


김남준
Taehyung, ouvre-le


김태형
...

Ouvrir


김남준
Taehyung, honnêtement, quand tu t'es fait gronder par ta mère, Hoseok, Seokjin hyung, Yoongi et moi, on s'est sentis mal.

정여주
Vraiment...?


김남준
hein


김남준
Je vais parler à ma mère.


김태형
Oui...