Sungdeok parfait (veuillez ignorer les étoiles)
#15 BTS Life 3 (Jour de concert)



김태형
3h du matin..


임나연
Allons-y maintenant


정호석
Ouf... fatigué


전정국
J'ai sommeil, donc je peux vivre


김남준
Mais c'est un concert, alors faisons de notre mieux.


김남준
Vous pouvez voir l'ARMÉE


김석진
Oui, j'ai hâte !


박지민
Waouh, pourquoi est-ce si grand ici ?


박지민
Il est toujours aussi grand, même quand je le regarde à nouveau.


전정국
mdr


김태형
Entraînons-nous

Huttulhuttul

♬♬♪♪♬♭♪Appuyez sur appuyez sur

4 heures...


박지민
Pff, il est déjà 8 heures.


김태형
Allons manger quelque chose


김태형
Monsieur le gérant, allons prendre le petit-déjeuner


임나연
Oh oui, décidez.


임나연
Kits de kimbap, kits de lunchbox, etc.


김남준
Et le kimbap ?


전정국
Mangeons, tout simplement.


박지민
d'accord


박지민
(Hmm... Je me demande si l'héroïne est ici)


작가
Au fait, le spectacle commence à 18h30 !


김태형
Il reste encore beaucoup de chemin à parcourir.


박지민
Faisons une pause, c'est difficile.


김태형
ouais


김태형
Oh là là... oh là là... c'est la dernière répétition


박지민
après..

Toc toc ♪♬♭


전정국
fin!!


김남준
Allons nous faire maquiller


김석진
Regarde dehors… il y a quelqu’un…


정호석
oh mon Dieu..


박지민
Il y a beaucoup d'ARMYs ♡


전정국
J'ai hâte


작가
Héhéhé, j'ai pris un jour de congé haha


작가
Il y a beaucoup de choses à venir aujourd'hui