Kim Tae-hyung pervers x Héroïne pure
Épisode 9
À ce moment-là, Yeoju et Jimin
박지민
Héroïne... ça va ?
김여주
Ouais..
김여주
Ha... année du renard... vraiment...
김여주
Je fais de vrais demi-morts
박지민
Taehyoung Kim..
박지민
Aimes-tu Kim Taehyung ?
김여주
Euh... euh...
김여주
Même si je suis dans cette situation en ce moment...
김여주
Tu ne m'as pas cru...
김여주
Je ressens tellement de ressentiment aussi...
김여주
Pour une raison quelconque...
김여주
Y a-t-il quelque chose que vous voulez voir ? (Bruit sourd)
박지민
… (essuyant ses larmes)
박지민
Ce vilain garçon...
박지민
Kim Taehyung, laisse cet enfant derrière toi...
박지민
Peux-tu venir à moi ?
김여주
Ouais..
김여주
Pour l'instant... je ne pense pas que ça marchera...
김여주
Plus tard... plus tard... j'y penserai un jour haha
박지민
Ouais, d'accord alors haha
김여주
Ah ! Plus tôt... Yeonwoo a fait une séance photo...
김여주
Je dois aller à Yeonwoo
전정국
Qu'est-ce que tu vas faire ? C'est ici.
조연우
Donc...
조연우
OK, vidéo (téléchargement vidéo USB zoom)
김여주
Yeonwoo... merci...
조연우
Non, quoi ? J'espère que ça se résoudra vite.
전정국
Je te soutiens aussi, courage haha
조연우
Trouvez-vous cette situation amusante ?
전정국
Désolé(e)... (rides)
김여주
Oh... non, merci à vous !
김여주
On y va en premier ! Au revoir !
조연우
Ouais !! Allez !!
김여주
Ouais ! Papa !!
Taehyung et Suji à ce moment-là
김태형
Suji... ça va ?
배수지
Ouais… (Je suis vraiment venu, lol)
김태형
Je suis content... de ne pas avoir été trop gravement blessé...
배수지
C'est exact...
)
김여주
Hey Bae Suzy, lol t'es foutue maintenant, espèce de salope
김여주
Infirmière, veuillez brancher cette clé USB à l'ordinateur.
보건 선생님
D'accord, j'ai compris.
(Gyeom-eum)
배수지
copain )
배수지
(se blesse le corps et déchire ses vêtements)
Boum - )
김태형
...
김태형
Héroïne... Je me suis trompé...
김태형
C'était entièrement de ma faute...
김여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
김여주
M'as-tu frappé au visage ?
김여주
Vous ne m'avez pas cru ?
김여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? lol
김태형
..les deux..
김여주
Ha... tu... ne sais pas à quel point c'est difficile pour moi...
김여주
Sans le savoir... tu m'as frappé au visage...
김여주
Oh... oh mon...
김태형
Ne pleure pas… J’avais tort… (gros câlins)
김태형
Essayons de... nous réconcilier...
L'héroïne continue de pleurer,
Je pleure encore
J'ai continué à pleurer jusqu'à ce que mes larmes cessent.
김여주
(Yeux gonflés) Bon... on va se réconcilier...
김태형
Ouf ! Tes yeux ont l'air gonflés.
보건 선생님
D'accord, ça devient une cuillère
김여주
Oui!
김태형
Ah oui, Bae Suzy, espèce de salaud
김태형
T'es foutu, putain
배수지
...
On raconte que Bae Suzy est morte des suites des coups portés par Kim Taehyung.