S'il vous plaît, vivez au moins, jeune fille.
décharge



배여주 19
Quand est-ce que je vais sortir de l'hôpital ? Je vais bien maintenant ㅠㅠ


민윤기 21
Non, et si tu t'effondres plus tard ? (Ne t'inquiète pas)


배여주 19
Je suis tellement frustrée parce que je suis toujours là (en grommelant)


민윤기 21
Mais si ce n'est pas possible, ce n'est pas possible (sérieusement).


배여주 19
Tch... c'est trop.


배여주 19
(Sentiments intérieurs) Je dois faire semblant de pleurer pour te réconforter avant de sortir☆


배여주 19
(Sentiments intérieurs) hahaha


배여주 19
C'est trop, vraiment... oh mon Dieu... oh mon Dieu... oh mon Dieu... oh mon Dieu... (sanglots)


민윤기 21
Hein ? Yeoju ? (Je me sens faible)


민윤기 21
Pff... C'est si frustrant que ça ?


배여주 19
Oui… (sanglots)

à ce moment-là

cliquetis (bruit d'une porte qui s'ouvre)


김태형 19
Demandez !


김태형 19
Quoi… Qui a fait pleurer Yeoju ?


배여주 19
Hein..?


김태형 19
Est-ce Yoon Ki-hyung ?


배여주 19
(ㅇㅁㅇ)


김태형 19
C'est exact ?


김태형 19
Hyung^^ Suivez-moi (sourire)


민윤기 21
C'est vrai que j'ai pleuré... mais ce n'est pas vrai que j'ai pleuré parce que j'ai déçu l'héroïne !


김태형 19
Quoi ? Des excuses maintenant ?!


민윤기 21
Oh mon Dieu, sauve-moi, héroïne (ŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥̥)


배여주 19
Ouf ㅋㅋㅋㅋㅋ Yoongi oppa doit être celui qui m'a fait pleurer ^^ (sourire


배여주 19
Je te harcèle ♡ (Héhéhé)


배여주 19
Vengeance ! (Pensées intérieures)


김남준 23(비서
Quoi ?! Min Yoongi a fait pleurer l'héroïne ?


슙작가
Mais qu'est-ce que c'est que ça...

Toi...


슙작가
Tch...


배주현 22
Quoi ? Yoongi, tu as fait pleurer notre héroïne ?!


민윤기 21
Ouais… non… c’est… non… l’actrice principale voulait quitter le tournage… alors je lui ai dit de ne pas le faire… (ŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥̥)


배주현 22
Quoi ? Yeoju, tu veux sortir de l'hôpital ?


배여주 19
Pff... Je suis tellement frustrée.


배주현 22
Très bien, on sort de l'hôpital.


배주현 22
Seokjin oppa, s'il te plaît, viens ici


김석진 24
d'accord

Après un certain temps


김석진 24
Quel est le problème?


배주현 22
Ah… Je veux sortir de l’hôpital


김석진 24
Ah..ㅋㅋㅋ C'est pour ça qu'on est tous là ?

모두
Hocher la tête


김석진 24
Haha...


슙작가
D'où venait le bruit du nettoyage des vitres...?


김석진 24
De quoi parles-tu?!


슙작가
Ouf lol


김석진 24
Waouh ! Vous m'avez fait apparaître juste pour ça !


슙작가
Oui (fermement)


김석진 24
... s'en aller!!


슙작가
d'accord

Retour au point de départ


김석진 24
Si je suis renvoyé chez moi maintenant, serai-je quand même renvoyé ?


배여주 19
Écoutez... je suis libéré !


민윤기 21
Mais...


민윤기 21
J'ai peur que tu tombes malade.


배여주 19
Si je tombe malade, tu pourras prendre soin de moi ! Héhé


민윤기 21
Ouais... (abandonne)


배주현 22
Donc tout est réglé ?


배여주 19
Ouais ! Héhé

모두
Ensuite, sortez de l'hôpital en toute sécurité et prenez bien soin de Min Yoongi Yeoju.

Je m'en vais. À plus tard, Yeoju !


배여주 19
Ouais


배여주 19
Faisons nos valises !


민윤기 21
J'ai tout.


민윤기 21
Allons-y maintenant


배여주 19
À la prochaine, Seokjin oppa !


김석진 24
Oui~ Mais la prochaine fois, j'espère que ce sera ailleurs qu'à l'hôpital^^


배여주 19
Haha… Ouais (un peu chaud)

Après avoir tout emballé

Sur le chemin du retour

aller

Est

milieu

faire

D'accord


배여주 19
Waouh ! C'est chez moi


민윤기 21
Ça te plaît tant que ça ? (sourire)


배여주 19
Oui!


민윤기 21
Ouf !


민윤기 21
Chérie, même si je suis blessée à nouveau, tu ne seras plus jamais blessée, n'est-ce pas ? D'accord ?


배여주 19
Mais... je ne peux pas vivre sans Yoongi oppa


민윤기 21
Mais tu ne devrais pas te jeter dans des endroits dangereux… Je ne peux pas vivre sans toi, bébé


배여주 19
Ara So... Mais vous ne devriez pas vous blesser non plus !


배여주 19
Promesse☆


민윤기 21
Oui, promis


민윤기 21
(Mon cœur) Je te protégerai quoi qu'il arrive

- fin -


슙작가
Hmm... Je trouve ça bizarre, alors j'ai raccroché (grattage).


김남준 23(비서
Je suis écrivain...


김남준 23(비서
Je lui ai demandé de se présenter, mais il ne s'est présenté qu'une seule fois, et c'est tout.


김남준 23(비서
Comment est-ce possible ?


김남준 23(비서
Snif snif écrivain x type inutile snif snif


슙작가
quoi?!


슙작가
Toi ! Ne me laisse pas sortir pendant que je dors !!


김남준 23(비서
..trop réfléchir


슙작가
Certainement pas!!


배주현 22
Hé, tu as crié sur mon copain ?


슙작가
Euh... hein...? Non ? Eh bien, pas moi haha...


김남준 23(비서
Bref, j'ai réussi à le faire apparaître, mais il ne veut pas sortir !


호시
Mais écrivain, je dois me détacher de mon passé...


호시
Tout le monde est curieux...


슙작가
Alors, je l'ai préparé ! Dans le prochain épisode, nous découvrirons le passé de Hoshi, le frère aîné de l'héroïne !

모두
Ouah!!


슙작가
Hehe Mohani

모두
Allez-vous-en, auteur, vous perdez trop de temps.


슙작가
D'accord, alors vraiment au revoir~