S'il vous plaît, soyez mon père...
10,



이민혁공작
Il est sorti

여주
Papa~♡

여주
Et pourquoi pas un chef pâtissier ?


이민혁공작
C'est un dessert plutôt que papa ? (très triste)

여주
ah///

여주
J'ai hâte d'y goûter car Ilhoon a dit que c'était délicieux.


파티시에 정한
M'avez-vous trouvé, Votre Majesté ?

여주
Waouh ! C'est tellement joli ! Votre sœur est pâtissière ?


이민혁공작
Heh heh heh



파티시에 정한
Oh, ma dame, je suis un homme.^^

여주
////Désolé////

여주
Mais c'est tellement joli////

J'aime bien l'héroïne Jeonghan, qui est sensible aux jolies choses.

여주
Joli///

Il s'est approché de Jeonghan et lui a serré la main fermement, en disant que cela lui plaisait.


파티시에 정한
Est-ce que tu m'aimes?

여주
Oui, c'est tellement joli !


파티시에 정한
Grand// Je m'appelle Jeonghan, je suis pâtissier. Prenez soin de moi, s'il vous plaît ^^

여주
Oui~~//


성재2왕자
Salut... Je suis là aussi.

여주
Hein ? Seongjae ? Tu vis chez moi maintenant ?


성재2왕자
hein!!

여주
Waouh ! Allons dans la chambre d'Ilhoon. Il y a plein de jouets… et plein de chocolat aussi.


성재2왕자
Waouh~~

여주
Oh, Jeonghan, on pourrait prendre un dessert plus tard ? J'en ai vraiment très envie.


파티시에 정한
Je vais réaliser mon nouveau travail

여주
Waouh ! Il est beau et mignon, et en plus, il est doué pour les desserts… Je l'adore !


성재2왕자
Je souhaite


파티시에 정한
Héhéhé

Le paon qui dégageait une aura effrayante depuis un moment est plutôt amusant.


파티시에 정한
Ensuite, je dois préparer un goûter pour la princesse.


이민혁공작
(Pouah)

C'est une situation que je n'aime vraiment pas (contrairement à l'héroïne), mais je ne peux même pas me mettre en colère car je dois préparer des en-cas pour elle.

Ignorant de cela, Yeoju prend la main de Seongjae et se dirige vers la chambre d'Ilhooni.


이민혁공작
(Regardant Eun-kwang) Mon visage n'est pas joli, n'est-ce pas ?


은광집사
Hein ? Quoi ? C'est pas possible, lol


이민혁공작
Tch... Devrais-je essayer un paquet ?


은광집사
Le duc est trop viril pour être utile.


이민혁공작
Tch

Toc toc


일훈막내
Oui~~ Qui êtes-vous~~ ?

여주
C'est moi... Seongjae est là aussi... Je peux entrer ?


일훈막내
Sœur?


일훈막내
Entrez~~

Quand Ilhuni court ouvrir la porte, elle aperçoit l'héroïne qui se tient là, main dans la main avec Seongjae.


일훈막내
lèvres boudeuses

여주
pourquoi ?

Il repousse les mains de Yeoju et Seongjae et saisit la main de Yeoju.


일훈막내
Ma sœur !! Ne me tiens pas la main !!

여주
Oh là là... on se dispute par jalousie !


일훈막내
joie!!


성재2왕자
Je suis... désolé...ㅜㅠ

Quand Seongjae a commencé à pleurer


일훈막내
Hein ? Tu pleures ?

Au bout d'un moment, Ilhuni paniqua.

여주
J'ai pleuré parce que tu as dit quelque chose


일훈막내
Je suis désolé... ne pleure pas


성재2왕자
Oui, reniflement

égouttage


파티시에 정한
Je t'ai apporté des en-cas, Princesse.

여주
Hein ? C'est un beau garçon.

L'héroïne ouvre la porte avec un sourire radieux.


파티시에 정한
Tu as attendu longtemps ? Je t'ai apporté un goûter.

Jeonghan pose les en-cas qu'il avait apportés à table.


일훈막내
Qui est ta sœur aînée ? Elle est vraiment très jolie.

여주
Il a dit qu'il était mon frère... Il a dit qu'il était ma sœur...


일훈막내
vraiment ?


일훈막내
C'est vraiment joli


파티시에 정한
Sourire


일훈막내
//////

여주
Waouh ! Ça a l'air délicieux !

Aux paroles de l'héroïne, les enfants se précipitent vers la table.



파티시에 정한
Voici ma nouvelle œuvre.


성재2왕자
Waouh~~


일훈막내
Je vais bien manger, hyung

여주
Je vais bien manger, oppa


파티시에 정한
Oh mon Dieu... Oppa, c'est formidable de t'avoir comme grand frère.


일훈막내
Héhé, c'est délicieux

여주
Oui... c'est vraiment délicieux


성재2왕자
Héhé, c'est délicieux



파티시에 정한
Je suis content que vous mangiez tous bien^^

여주
Oppa, tu es vraiment beau/////


일훈막내
dent..,

Ilhoon jette un rapide coup d'œil dans le miroir… il est trop mignon


창섭1째
Un jour~♡

여주
Hein ? C'est oppa~♡

Yeoju court et serre Changseop dans ses bras.


창섭1째
Notre troisième enfant était-il là aussi ?

여주
Oui… j’ai mangé le goûter que ma jolie pâtissière m’avait préparé.


창섭1째
Frère?

Il regarde Jeonghan avec une expression perplexe.


창섭1째
Salut, mon frère ?

여주
Oui... c'est un homme


파티시에 정한
Bonjour Confucius^^ Je suis Jeonghan, pâtissier à Wangseong^^


창섭1째
Bonjour


창섭1째
L'héroïne apprécie-t-elle un si joli visage ?

여주
J'aime les jolies choses.


창섭1째
ce..


현식2째
Plus que beau ?

Hyunsik, qui avait entendu un bruit en traversant le couloir, reconnut la voix de l'héroïne et lui demanda sérieusement.

여주
mdr


현식2째
Hmm..

Les deux se regardent et réfléchissent sérieusement.


현식2째
Mon frère n'a pas un joli visage non plus.


창섭1째
vous aussi


일훈막내
Je serai jolie quand je serai grande.

여주
Oui... Ilhooni sera jolie^^


일훈막내
mdr


창섭1째
Tch


현식2째
en colère

Elles sont toutes les deux loin d'être jolies.


파티시에 정한
Héhéhé

Cette situation est tout simplement amusante.


성재2왕자
Suis-je jolie aussi ?

여주
Oui... Sungjae est plutôt joli...^^


성재2왕자
mdr


은광집사
Comment allez-vous ?

여주
Majordome..!!


은광집사
C'est l'heure du repas.


성재2왕자
Ah… allons-y

Tout le monde se dirige vers le restaurant