Veuillez m'appeler Kim Ah-hyun, et non Lee Hyun-joon (Saison 2)
47



김아현
Chut


이하나
Espèces d'enfoirés, j'ai tellement souffert à cause de vous… !!!


김아현
Waouh... Vraiment...


김아현
suivant?


김태형
(Kkaduk)...Quand sont-ils morts ? Ce sont eux qui ont tourmenté notre Ahyeon...


김아현
Haha, attends une minute.


김아현
suivant?


박지민
Je vais tuer ce salaud.


전정국
Vous êtes bien les mêmes personnes que la dernière fois, n'est-ce pas ?


김아현
Le dernier chien est fou


김석진
Pourquoi suis-je venu ?


김아현
Oppa, ces enfants ont volé ton poulet.


김석진
Hé, lâche prise


김아현
D'accord, tout le monde, faites attention et 321 Go !

Oh... oh mon dieu... !!!

Ouf paaaak

visière


전정국
Espèce de fou furieux

Ce gamin avec le fer sur le bras, tout à l'heure.

mdr


전정국
…mais qu’est-ce que c’est que ça ?

Paaaaak

headbang

Euh... euh...


박지민
Grâce à toi, mon petit ! Moi ! Vraiment !

Je ne vous dirai pas pourquoi, mais je vais simplement répéter la vérité.


김석진
Mon poulet, espèce de salope ! Dépêche-toi ! Apporte-le-moi !


김석진
Apportez-le-moi ! Apportez-moi le poulet !

Comme une bruine


이하나
On m'a coupé mon argent de poche à cause de vous, bande d'enfoirés !!! Espèce d'enfoiré !!

Celui qui fait du bruit lorsqu'il s'agit d'argent de poche


김아현
Je suis si heureuse que tu aies bien grandi


김태형
Pendant ce temps, il protège sa petite amie.


김태형
Mais où diable est passé ce gamin ?!

Paaak..!!


김아현
Oh, merci


김태형
Sourire


강의건
Quand allons-nous nous battre...?


김아현
Que se passerait-il si nous nous battions ?


강의건
ah


김아현
Juste Hulk


김재환
9 ans de kickboxing


옹성우
Je pratique le taekwondo depuis 18 ans (de 5 à 18 ans).


강의건
Si quelque chose vous tombe entre les mains, vous le jetez.


김유정
3 ans de judo et 5 ans de kendo


민윤기
fou


민윤지
folle


김아현
Quand cela va-t-il finir…

Oh là là... attendez de voir !!!


민윤지
Qu'est-ce que tu attends, gamin ? Tu devrais aller au poste de police.


민윤지
Ne devrions-nous pas l'examiner attentivement pendant un long moment ?

Ouah!

Boo Woong


민윤지
Vole comme un papillon

...c'est fou...


민윤지
Allez, on y va !!!!

Yoonji poignarde le chef de l'organisation Q au visage avec son propre pied.

Aaaah !!!

Poing de fer


민윤지
(Réconfortant) Le héros gagne toujours hahahahaha !


민윤기
Encore cette folle furieuse...


민윤기
Oh mon Dieu...

Tous les membres de l'organisation ont été emprisonnés à l'issue d'un procès (?)


김아현
Très excité


김태형
Vous l'aimez tant que ça ?


김아현
Bien sûr ! Comment est-ce possible… pendant deux ans ?


김태형
J'aime être avec toi><


김아현
...


김태형
Désolé


Becquet(?)


김아현
« Waouh… c’est vraiment incroyable ! »


김태형
« Est-ce que ça ressemble à une blague ? »


김아현
"Encore une fois... à cause de moi encore une fois"


강체림
"Yunho !!!"


강윤호
« Eh bien… les adultes sont bizarres… ils ont juste besoin de gagner de l’argent. »

Sonting