Veuillez m'appeler Kim Ah-hyun, et non Lee Hyun-joon (Saison 2)
49
Finalement, j'ai décidé de pousser la table de côté et de dormir sous la couverture.
김아현
Ha... c'est difficile
박지민
…Vous êtes resté assis ici tout ce temps !
김아현
De quoi parlez-vous ?! J'ai déplacé la table !
박지민
Tu l'as déplacé tout seul ?! On l'a fait ensemble !
Tic-tac
김태형
??
김태형
Hé Park Jimin, qu'est-ce que tu fais à notre protagoniste féminine ?
박지민
Non… ! Il a commencé par dire n’importe quoi… !
김아현
Ouf... lol
박지민
Ppachik
박지민
Hé!!
전정국
Oh... Sérieusement... Yunho est là aussi, alors pourquoi vous disputez-vous comme des enfants ?
강윤호
J'ai vu ça à la télé ! (excité)
강체림
Oui, où l'as-tu vu ?
강윤호
Ouais !! Les singes se sont battus au zoo !!
김아현
Beurk... singe... (choqué)
박지민
Sur mon visage… ? (Choquée)
[Lee Hyun-jun] Quand ? J'ai sommeil... Pfff...
박지훈
Tu dors aussi ?
[Lee Hyun-jun] Et si je ne dors pas ?
박지훈
Non… je demandais juste… (froncement)
강의건
Est-ce que c'est chaud?
largement
Petit à petit
Po-ok
김아현
(Surprise) Taehyung... n'est-ce pas ?
Je sors la tête de sous les couvertures
김태형
Salut, c'est moi
김태형
Puis-je dormir avec toi ?
김아현
Et si ça ne marche pas ?
김태형
Hmm...
김태형
Alors donne-moi juste un baiser
김아현
il..
côté
김아현
J'ai envie de te serrer dans mes bras.
김태형
euh..?
김아현
Pouah
Retourne-toi et prends Taehyung dans tes bras.
김태형
(Hwaak) Ouais... non, c'est pour ça... pfff... éteins-le...
김아현
Pourquoi as-tu le hoquet ?
김태형
Soupir... (Je n'arrive pas à me résoudre à dire que c'est à cause de toi.)
김아현
Si mignon
07:15 AM
강슬기
...
옹성우
...
Les expressions des autres ne sont pas très bonnes non plus.
김아현
Pourquoi tout le monde est comme ça ?
김태형
donc
김유정
(Clac) Vous étiez là hier !!
김아현
hier?
김태형
Qu'avons-nous fait ?
김아현
Non?
김재환
Hein... Vraiment ?
[Lee Hyun-jun] Hé Kim Tae-hyung
김태형
quoi
[Lee Hyun-jun] Apportez-moi de l'eau.
김태형
Pourquoi moi ?
[Lee Hyun-jun] Ah, dépêche-toi
김태형
(Énervée) Pourquoi moi ?
Apportez de l'eau en grommelant
[Lee Hyun-jun] Donnez-moi de l'eau
김태형
....
Gorgée
박지훈
Ah, il fait froid… !! Que fais-tu ?
김태형
Vous me demandez de vous donner de l'eau ?
[Lee Hyun-jun] MDR, espèce d'idiot
박지훈
Oh vraiment!
김태형
Je suis venu sans me changer.
박지훈
Jjerit
claquer
강슬기
Qu'est-ce que tu as fait?
김태형
J'ai versé de l'eau
강슬기
Mademoiselle... j'ai comme l'impression que mes pieds sont mouillés.
김태형
De quoi parlez-vous ? Je ne l'ai pas renversé par terre.
강슬기
...Et ensuite ?
강윤호
...
Yunho ressentit à la fois du choc et de la peur.
강윤호
Kyaaak..!!!
Seulgi a marché sur le beignet de Yunho (fourré à la confiture).
강슬기
(Gênée) Oh... non, pourquoi est-ce que...
강윤호
(Sanglotant) Ugh... hein... sanglot...
Ah Yunho est en CE2 (CE1 ?)
강윤호
Maman !!! Cette dame a marché sur mon beignet !! (C’est énervant)
강체림
Une dame...
강슬기
Haha… Je suis vraiment désolée, mais vous allez trop loin, madame… Hein ? (Dents de sagesse serrées)
강체림
Oh… pardon. Yunho, c’est quoi une dame ? Tu devrais l’appeler tante Seolgi…
강슬기
Je ne serai pas tata !!!! (soupir)
민윤기
Pourquoi faites-vous cela à notre Seolgi ?
민윤기
Seolgi va être maman plus tard.
강슬기
Hwaak)///
강슬기
Cette personne peut tout dire… !!
Rondelle ronde
민윤기
S...sauvez-moi...
어린작가
La bande-annonce que vous avez vue était un mensonge.
어린작가
Pouah...
어린작가
C'était le 1er avril il y a deux jours, alors j'y ai pensé et j'ai mis le plan à exécution, mais il est en retard de deux jours.
어린작가
Gureuk) Je... n'avais aucune idée.
어린작가
Ah ! Ahyeon et Taehyung vont probablement beaucoup progresser (hehe)
어린작가
Faites tous de votre mieux pour survivre au coronavirus ! Lavez-vous les mains souvent et soigneusement ! Évitez de sortir ! Vous avez compris ? 😉
어린작가
Ci-dessus… j’étais une écrivaine qui n’avait jamais rencontré de princes… (gloups)