Veuillez m'appeler Kim Ah-hyun, et non Lee Hyun-jun.
1
김아현
Principal?
교장
Oui
김아현
Combien ça coûte?
교장
Quoi... quoi...
김아현
Non, lol, je reste ici et je suis une fille
교장
Mais... pourquoi...
김아현
Hein ? Tu trouves que le lycée de filles est trop ennuyeux ? C'est pour ça que tu ne peux pas aller dans un lycée de garçons, c'est ça ? Haha
김아현
Hmm... combien ça coûte ? Mille ? Ou cent millions ?
교장
Oh là là… Cher invité… ㅎ Tout d’abord, je vais modifier votre nom et vos informations séparément. Vous pourrez vous rendre en classe de 4e, niveau 2, demain.
김아현
C'est bien que tu comprennes ce que je veux dire lol
김아현
Alors j'irai. Je dois acheter un uniforme et préparer d'autres choses.
교장
Oh là là, bonjour (révérence)
claquer
김아현
La maison... serait sympa par ici... J'ai même acheté un uniforme scolaire... maintenant il ne me reste plus qu'à me coiffer.
김아현
Ma sœur ! Haha
배주현
Ahyeon !
배주현
Salut ! Je t'appelle ㅜ Cette unnie s'ennuyait tellement ㅜ
김아현
Ah… haha… mais ma sœur ! Par hasard…
배주현
Hmm ! Peut-être ?
김아현
Faites-moi une perruque avec le genre de cheveux que portent les garçons.
배주현
...
배주현
Hé!!!
김아현
Aïe !! J’ai mal aux oreilles !!
배주현
Non, pourquoi n'appelles-tu ma sœur, qui est un véritable ange, que lorsque tu as besoin d'elle ? Ça me fait de la peine…
김아현
Haha, désolé, on jouera ensemble plus tard.
배주현
Oh mon Dieu ?! Un club ?!
김아현
Oh non ; tu ne savais pas que je détestais les boîtes de nuit ?
배주현
Ah, d'accord, c'est pour ça que j'ai dit allons-y. Si tu ne viens pas, je ne te ferai pas de perruque.
김아현
Sérieusement ; Ha… alors je ne boirai pas si je ne joue que pendant 2 heures
배주현
Waouh… seulement 2 heures ? (snif…)
김아현
...2 heures et 30 minutes..
배주현
Kekeke D'accord, viens au club demain à 18h !
김아현
ouais
le lendemain
배주현
Oh, Kim Ah-hyun, quand arrives-tu ?
김아현
Ma sœur ! Héhé... héhé... désolée... haha, à cause du travail
배주현
Oh là là… vous devez traverser une période difficile aussi.
김아현
Mais c'est quand même amusant, non ? lol
배주현
J'ai peur de l'enfant...
배주현
Beurk ! Tes vêtements, héroïne...
김아현
? quoi
Sweat à capuche + pantalon noir + maquillage léger + boucles d'oreilles
배주현
Allons jouer en ville... haha...
김아현
?ouais
09:00 PM
3 heures plus tard
김아현
Au revoir, ma sœur !
배주현
Au revoir, bébé !
김아현
(Oh là là... il fait si sombre...)
.
.
.
palet
김아현
Oh là là... Je suis désolé(e)...
박지민
Soupir... putain...
김아현
Putain... Même si je m'excuse, ça reste de la merde...
Tititittiti
Fatigant
김아현
Pff... J'ai sommeil... J'ai sommeil... J'ai sommeil... Zzz
07:30 AM
알람
Se lever
김아현
Zzzzz
알람
Ha... gargouillement ! bang ! swoosh... (un bruit étrange, comme sous la pluie)
김아현
Flash))Eek!..Heuheu..Snif..Je n'aime pas ça..Non..
김아현
...Putain, petit réveil...Putain...(sanglots...)
알람
Désolé... Mais je crois que je vais aller à Namgo pour la première fois aujourd'hui.
김아현
...?
김아현
Merde... hahaha !! Hé, à quelle heure sonne le réveil ?
07:47 AM
알람
7:47 ><(Je remplis ma portion et je me sens mieux)
김아현
Aaaah !!!
김아현
Je suppose que je dois me préparer...snif...
08:10 AM
알람
8:10
Bip bip bip
claquer!
palet!
김아현
Oups... Je suis désolé...
전정국
Merde... Je n'ai vraiment pas de chance...
김아현
Non, je ne me sens vraiment pas bien depuis hier. Zut !
김아현
Merde, où est le bureau des professeurs ? (Gilchi)
08:28 AM
20 minutes plus tard...
선생
Ah bon ? Un étudiant transféré ?
이현준
Oui
선생
Oui, classe 2, 4e année... Ah... ma classe... Hum... Suivez-moi.
이현준
Oui
남자애들
Ssuk-tteok ssuk-tteok/Putain !/T'es fou ?!/Dégage avant que je t'arrache la tête !/Kya kya kya/
선생
Taisez-vous ; l'étudiant transféré est là...
Bang ! (Aïe...)
이현준
Professeur, est-ce que c'est initialement faible ?
선생
Non… Présentez-vous
이현준
Oui, Lee Hyun-jun
선생
Est-ce que c'est fini ?
이현준
Oui
선생
Asseyez-vous ensuite entre les trois personnes allongées là-bas.
남자애들
Waouh… / Le nouvel élève est tellement beau… / Quoi ? C’est un garçon ? / Non, déjà, il est fichu. / Pourquoi ? / Regarde les élèves autour de lui ; / Ah… Jeon Jungkook, Park Jimin, Kim Taehyung… Héhé…
선생
Hyunjun, réveille ces quatre personnes là-bas.
선생
?4 personnes?
김태형
Dormir...
전정국
Dormir...
박지민
Dormir...
이현준
Dormir...
선생
Hum... Je ne sais pas, j'étudierai seul (snif...
남자애들
Oh ouais!!!
S'il neigeait, je pourrais te rejoindre un peu plus vite~ (étrangement, la cloche sonne)
전정국
…Hyung-ah… (se réveillant à moitié endormi)
김태형
quoi..
박지민
Pourquoi ? Je suis énervé parce que je n'arrive pas à dormir.
전정국
Qui est l'enfant à côté de moi ?
김태형
Comment savez-vous?
전정국
aha ?
박지민
(J'écris...)) Laissez ceci sur le bureau et allez sur le toit
김태형
d'accord
전정국
ouais
L'heure du déjeuner
이현준
Oh... j'ai tellement faim...
이현준
…?ㅋㅎ (touchant les garçons à côté de lui)
이현준
Hé, qui t'a dit de transmettre ça ?
남자1
«Déjeuner sur le toit»
남자1
Ah… d’accord, merci
이현준
ouais
claquer
남자1
Excusez-moi... qui vous a appelé ?
...
김태형
Hé, pourquoi ce gamin est là ?
전정국
Comment le sais-je ?
박지민
Haha...
남자1
Oui?
박지민
Votre étudiant transféré vous a donné du papier
남자1
euh..
박지민
Ahh ...
claquer
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋCet étudiant transféré est tellement drôleㅋㅎ
전정국
Que dois-je faire avec l'étudiant transféré ?
박지민
Je dois t'emmener après l'école lol
Après la fin du froid hivernal, jusqu'au retour du printemps~ (étrangement, la cloche sonne)
어린작가
L'écrivain termine l'école avec de la magie><
이현준
Mince alors... j'ai envie de me teindre les cheveux...
이현준
Bon, je dois rentrer, me préparer, et ensuite aller chercher du chou.
???
Salut ! Étudiant transféré !!
이현준
OMS?
김태형
Hein ? Haha
이현준
Si vous avez appelé, dites-le-moi vite. Je suis occupé.
박지민
(Regardant l'étiquette) Hé Lee Hyun-jun
이현준
Comment connaissez-vous mon nom ?
박지민
Étiquette nominative… ; Zut ! Mais quand je t’ai dit de venir sur le toit à l’heure du déjeuner, tu as dit à quelqu’un d’autre d’y aller et tu m’as parlé de façon informelle ?
이현준
Tu n'as pas dix-huit ans ?
박지민
frapper
이현준
Mais pourquoi utilisez-vous des titres honorifiques ?
전정국
Ne nous connais-tu pas avec ton cœur ?
이현준
Ai-je besoin de connaître le guji ?
김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol Le gamin va prendre du retard.
조직원1
Hein... hein... regarde... ouaf ! Euup !
이현준
(Petit) Espèce de fou furieux, je t'avais dit de ne pas faire ça à l'école !
조직원1
(Petit) Oui ? Alors...
이현준
Je m'appelle Hyunjun... Lee Hyunjun...
조직원1
(Petit) Plutôt que cela… Tout d’abord, la 8e place mondiale est apparue soudainement…
이현준
Ah… allons-y vite
이현준
Salut, désolée, j'ai été très occupée lol
이현준
allons-y
조직원1
Oui!
김태형
(Question 1 page
전정국
(22
박지민
(33
어린작가
Oui, tout d'abord, il y a un nouveau personnage !
배주현
Ahyeon et moi sommes amies depuis 5 ans. Nallari, coiffeuse (?), gâte beaucoup Yeoju et connaît tout de la situation d'Ahyeon.
어린작가
2095
어린작가
Commentaires, messages ❤