Fais de ton mieux, jeune homme.
Épisode 6 / Habitez-vous ici ?



신여주
C'était délicieux, n'est-ce pas, mon petit ?


손동표
Je l'ai aimé parce que ma grande sœur me l'a offert, héhé


손동표
Sœur... Sœur... Non...


손동표
Non, haha.


신여주
...?


손동표
On rentre à la maison maintenant ?


신여주
Très bien, allons-y, petit.

traînant le long


손동표
Pourquoi vas-tu par là, noona ?


신여주
Parce que ma maison est par ici haha


손동표
Pourquoi n'ai-je jamais vu ma sœur aînée...?


신여주
À bien y penser, je ne vous ai pas vu non plus.

traînant le long


손동표
J...Attends une minute, pourquoi entres-tu par là, Noona...?


신여주
Voici ma maison...


신여주
Pourquoi es-tu ici, jeune homme...


손동표
Voici ma maison...


신여주
N...Vous habitez ici ?


손동표
N...oui


신여주
Ah oui, j'avais momentanément oublié d'utiliser un langage semi-formel ><


손동표
Dire que ma sœur habite ici...


손동표
J'habite dans la chambre 202 !


신여주
J'habite dans la chambre 102...


신여주
Mon cadet habite à l'étage...?


손동표
Je crois bien, Noona...?


인월님
Pas d'abonnements, de « j'aime », de notes, de commentaires ni d'étoiles !


인월님
J'envoie des demandes d'amis à tous ceux qui ont laissé un commentaire !


인월님
Les patates douces fragiles seront bientôt disponibles.


인월님
Alors, à bientôt dans le chat !