S'il vous plaît, sauvez-moi~

50.

승철 image

승철

Ici... La sécurité est particulièrement bonne... Ils ont dit que les personnes extérieures à l'hôtel ne peuvent pas entrer... Ou bien les clients doivent-ils présenter une pièce d'identité ?

승철 image

승철

Les chambres sont assez chères et la suite dans laquelle nous séjournions n'est notamment pas accessible à tous.

한(아이돌) image

한(아이돌)

oh mon Dieu

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Vous séjournez dans notre suite ?

승철 image

승철

Euh… Je vais tout mettre au même endroit… Comme il y a plusieurs pièces dans la suite, ça devrait aller, non ?

우지 image

우지

Il y a un employé là-bas. Allons-y.

승철 image

승철

Voilà… Tout d’abord, il y a 5 chambres, et Woozi en partage une avec Hoshi, Dokyeom et moi.

승철 image

승철

Souhaiteriez-vous l'utiliser avec Myeongho, Père ?

명호(5살) image

명호(5살)

Je vais dans la chambre de Reno

정한(5살) image

정한(5살)

Je vais dormir avec Hyunjin hyung

Mingyu : Ensuite, je jouerai avec Hani hyung et puis je dormirai.

호시(7살) image

호시(7살)

Hein ? Alors Dokyeom et moi allons aller jouer avec Changbin hyung et oncle Wonho.

우지 image

우지

Vraiment ? Alors nous trois, les adultes, devrons l'écrire.

승철 image

승철

mdr

Papa : Je n'y peux rien

Aucun d'eux ne semble avoir de regrets... Je vois bien qu'ils aiment ça.

리노(아이돌) image

리노(아이돌)

D'accord, Hyunjin et moi partagerons une chambre. Emmène les enfants avec toi.

한(아이돌) image

한(아이돌)

Je partagerai alors la plus petite chambre avec Min-gyu.

창빈(아이돌) image

창빈(아이돌)

J'ai été sélectionné aussi ? C'est super !

원호(경호원) image

원호(경호원)

J'ai essayé de faire de l'exercice, mais... je n'ai pas pu m'en empêcher.

우지 image

우지

Tu veux boire un verre plus tard ?

승철 image

승철

bien sûr

Papa : Je t'offre un verre.

우지 image

우지

Ça te dirait de faire ça ? Haha

Les trois adultes sortent prendre un verre

Il ne restait plus que les enfants, les enfants et Wonho.

Après avoir commandé à manger et joué un moment avec les enfants, nous sommes chacun allés dans notre chambre avec les enfants qui dormaient.

le lendemain

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Il n'y a personne ici ?

승철 image

승철

C'est une piscine réservée aux suites. Monsieur Wonho, il y a une salle de sport juste à côté. Elle est également réservée aux suites.

원호(경호원) image

원호(경호원)

Oh!!

창빈(아이돌) image

창빈(아이돌)

Allons-y ensemble

도겸(5살) image

도겸(5살)

Faites un bon voyage

호시(7살) image

호시(7살)

Nous allons jouer ici

창빈(아이돌) image

창빈(아이돌)

À plus tard

리노(아이돌) image

리노(아이돌)

Commençons par quelques exercices d'échauffement pour les enfants.

정한(5살) image

정한(5살)

Oui

Tout le monde fait un peu de gymnastique pendant un moment, puis va dans l'eau.

승철 image

승철

Beurk... je me sens mal à l'aise

우지 image

우지

J'ai envie de manger des ramen

Papa : Moi aussi...

리노(아이돌) image

리노(아이돌)

Il y a des nouilles instantanées en gobelet dans notre chambre...

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Nous l'avons dans notre sac, tu veux le manger ?

한(아이돌) image

한(아이돌)

Ah ! J’ai sorti plein de nouilles instantanées du tiroir de la cuisine. Les enfants vont jouer avec nous, alors revenez après avoir récupéré de votre gueule de bois.

승철 image

승철

Puis-je vous demander une faveur ?

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Bonne journée. L'accès est interdit sans carte magnétique.

승철 image

승철

Alors je vous demanderai.

Les trois adultes décidèrent de manger rapidement des ramen et de partir.

정한(5살) image

정한(5살)

C'est agréable car il y a une pataugeoire ici.

호시(7살) image

호시(7살)

Oui... Jeonghan, ici, ne lui arrive qu'à la taille.

도겸(5살) image

도겸(5살)

Allons explorer ces profondeurs plus tard...

명호(5살) image

명호(5살)

Nous devons y aller quand les adultes arriveront... Nous sommes cinq.

Mingyu : Notre Myeongho est intelligent.

명호(5살) image

명호(5살)

hein

리노(아이돌) image

리노(아이돌)

Oui, il y a deux accros à la salle de sport là-bas qui s'entraînent. Restons ici jusqu'à l'arrivée des adultes.

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

d'accord

한(아이돌) image

한(아이돌)

Êtes-vous d'accord?

정한(5살) image

정한(5살)

Oui

Bien qu'elles aient évité les fans obsessionnels, les membres de SKZ ont apprécié leurs vacances.

Appliquez de la crème solaire pour éviter les coups de soleil, amusez-vous bien dans la piscine avec vos enfants et prenez des photos.

정한(5살) image

정한(5살)

Mon oncle a dit que si mes frères aînés y allaient, nous irions aussi.

한(아이돌) image

한(아이돌)

ensemble?

정한(5살) image

정한(5살)

Oui... j'aimerais qu'on puisse prendre l'avion ensemble...

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Nous étions censés partir demain, n'est-ce pas ?

정한(5살) image

정한(5살)

Oui… ensemble… nous sommes là depuis longtemps.

정한(5살) image

정한(5살)

Mon oncle, qui est mon manager, a dit que je tournais un film. Haha

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Waouh~~ Jeong Ha-ni va donc devenir actrice de cinéma ?

정한(5살) image

정한(5살)

Oui !! Je croyais que c'était un second rôle ? Je croyais que c'était un film centré sur un enfant.

정한(5살) image

정한(5살)

Hoshi hyung a également tourné avec nous.

호시(7살) image

호시(7살)

Je n'apparais qu'au début...

호시(7살) image

호시(7살)

Mais ça va, puisque j'ai dit que je le ferais avec Jeonghani.

Min-gyu : J'ai joué quelques petits rôles.

정한(5살) image

정한(5살)

Ouais !! Jouons tous les trois sur le plateau.

호시(7살) image

호시(7살)

d'accord

리노(아이돌) image

리노(아이돌)

Les trois sont excellents. Ensuite, nous vous enverrons un food truck.

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

C'est parfait. Je t'enverrai aussi un camion de snacks.

한(아이돌) image

한(아이돌)

Moi aussi... moi aussi...

창빈(아이돌) image

창빈(아이돌)

Qu'est-ce que c'est?

현진(아이돌) image

현진(아이돌)

Les enfants ont dit qu'ils allaient aller au cinéma, alors je leur ai envoyé un food truck.

창빈(아이돌) image

창빈(아이돌)

Je veux le faire aussi

리노(아이돌) image

리노(아이돌)

Économisons et dépensons ensemble.

창빈(아이돌) image

창빈(아이돌)

d'accord

원호(경호원) image

원호(경호원)

Ouf ! J'ai beaucoup fait de sport.

승철 image

승철

Nous sommes là

정한(5살) image

정한(5살)

Ça va mieux maintenant ?

승철 image

승철

Oui… ça va mieux maintenant… mais je viens de manger, donc je ne peux pas aller dans l’eau ?

정한(5살) image

정한(5살)

Oui... je joue là-bas

d'accord

Bonjour, je suis écrivain. Comment allez-vous ?

Ma maison est à la campagne et elle est isolée parce que c'est une maison.

Je plaisante, je ne peux pas déplacer ma voiture. Les écoles sont fermées aussi.

Je n'ai pas pu aller travailler depuis deux jours et je suis resté chez moi.

J'espère que tout le monde restera en sécurité.

Salut