S'il vous plaît [malade]
10. Éteignez-le
#26
전정국
Alors je t'aurai.
전정국
Jette-le. Tu es à moi pour toujours.
김여주
Ah, je comprends, je comprends. Je te prendrai, c'est tout.
전정국
Vraiment ? S'il vous plaît, ne m'abandonnez pas...
김여주
Pourquoi es-tu soudainement comme ça ? Je suis toujours obligée de faire appel à toi pour mes affaires.
전정국
Non. J'avais besoin de quelqu'un que j'appréciais, qui me réconforte et me traite bien.
김여주
Est-ce à cause de votre mère ?
전정국
Oui, enfin, c'est vrai.
김여주
Mon père est gentil.
전정국
Je ne peux pas te voir souvent parce que je suis occupée. Et tu es tellement stricte.
김여주
...Toi aussi, tu es encore un enfant.
전정국
Ouf ! Vous pensez que ce n'est pas vous ?
김여주
Oui. Je suis adulte.
전정국
Ce gamin est drôle.
김여주
C'est toi qui es drôle. Tu es encore un enfant, toi aussi.
전정국
Au moins, je peux prendre soin de toi.
김여주
Ouf ! Je suis vraiment chanceuse. Quelqu'un comme toi m'apprécie.
전정국
Alors, épousez Jeong Gu-gi...
김여주
Ah, je t'avais dit de partir.
#27
전정국
Ah, tout allait bien jusqu'à maintenant !
김여주
C'est quelque chose que j'ai déjà dit.
전정국
Voulez-vous épouser quelqu'un qui vous apprécie ? Voulez-vous épouser quelqu'un que vous appréciez ?
김여주
Euh... C'est une question difficile. Et vous ?
전정국
La personne que j'aime.
김여주
Oh, qu'est-ce qui ne va pas ? Mais si cette personne ne t'aime pas, ça va faire très mal, n'est-ce pas ?
전정국
Eh bien... j'aime bien Gurae aussi !
전정국
Alors, c'est toi qui t'aimes bien ?
김여주
Bon… pour l’instant. Si on est aimé, ne s’intéressera-t-on pas naturellement un peu plus aux autres ?
전정국
Oui… Alors je t’aimerai encore plus, alors peux-tu me donner un peu de ton cœur ?
김여주
De quoi parlez-vous... Sortez !
#28
전정국
Pff... J'aime les gens qui m'aiment.
김여주
Ah... Ce serait tellement bien si Jungkook oppa de BTS m'aimait...
전정국
La dernière fois que je l'ai vu, il n'était pas en grande forme ! Je vais beaucoup mieux !
김여주
Tu as un problème avec tes yeux, Jeonggu...
직원
Euh... le repas est arrivé~.
김여주
Merci ! Oh... Ça a l'air délicieux...
전정국
merci
직원
Euh... mais... tu ressembles à Jeon Jungkook...
전정국
(Pensant intérieurement) Ah... oui...
직원
Je... je vous apprécie, alors pourriez-vous me donner votre numéro ?
김여주
(Qui est cette femme ?)
전정국
(Regarde l'actrice principale)
김여주
Que dois-je faire ?
전정국
Ça ne m'intéresse pas vraiment.
직원
...Oui?
전정국
Tu n'es pas si génial. J'ai une copine.
직원
ah...
직원
Oui... je suis désolé...
김여주
Elle est mignonne, pourquoi tu ne lui as pas donné... Tu as même menti en disant que tu avais une copine.
전정국
Je ne vais te rencontrer que toi. Je ne mentais pas quand j'ai dit que j'avais une copine.
김여주
Mais de quoi tu parles ? Tu n'as pas bu sans me le dire, si ?
전정국
Tu es ma copine, n'est-ce pas ?
김여주
quoi...
전정국
Il y a une boisson que j'aimerais goûter... mais je ne l'ai jamais goûtée...
전정국
(fixe intensément les lèvres de l'héroïne)
김여주
Ce gamin... s'est vraiment perdu ??
자까
1113, c'est trop court... 8ㅁ8...
자까
Oh, et veuillez choisir ce que vous souhaitez faire pour le Spécial Mille Hommes...
자까
1. Poursuite de l'histoire + Questions/Réponses
자까
2. Je ne lis que les histoires préparées par l'auteur.
자까
3. Choisissez 2 ou 3 abonnés et rédigez un récit de l'événement.
자까
Votez dans les commentaires et faites entendre votre voix !