S'il te plaît, souris-moi

#7 Parce que je suis moche

서여준

.....merci

김태형

Quoi?

Il sort habilement une cigarette et la met dans sa bouche, après avoir réussi on ne sait comment à sortir sa veste.

C'était tout à fait naturel, alors je l'ai longuement contemplé.

김태형

je sais

서여준

...Oui?

김태형

Parce que je suis beau

김태형

Tu n'as pas regardé fixement ?

서여준

Non, ce n'est pas le cas.

김태형

Alors, peu importe.

Une réponse donnée sans même me regarder.

Ma main cherchait activement un briquet.

김태형

Haa... où ai-je laissé tomber ça ?

Il jette sa cigarette dans la poubelle à côté de lui, se demandant s'il a un briquet.

Au moins, il trouve la poubelle au milieu de tout ça.

김태형

Mais je n'ai pas eu de réponse.

서여준

Quelle réponse ?

김태형

J'ai dit merci tout à l'heure.

김태형

Tu me l'as dit, n'est-ce pas ?

서여준

Ah, juste... vous savez... vous m'avez dispensé de la soirée arrosée.

김태형

Ah, ça

김태형

Si je bois plus

김태형

J'ai l'impression que je vais devenir moche

서여준

.......?

서여준

!

김태형

Je m'en vais

J'écris mon journal d'aujourd'hui.

Je parle aux cieux.

Veuillez effacer ce salaud de Kim Taehyung de ma vie.