frères policiers et frères brutes
Épisode 5


Après l'école...


김여주
Salut Damtang ??

쌤
Appelez vos tuteurs. Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que cela arrive. Même le professeur n'en peut plus. Appelez vos parents ou vos frères et sœurs.

여주네 무리들
Ah... ouais...


김태형
Bang))Professeur, que se passe-t-il ??

작가
Je vais tout vous raconter...


김석진
Je suis désolé, nous ne laisserons plus cela se reproduire à la maison.


김예주
Pourquoi vous excusez-vous ? Franchement, c'est Im Na Yeon qui devrait s'excuser. Elle a fait ce qu'il fallait et ensuite elle a agi de la sorte et nous a accusés à tort. Qui ne la connaissez-vous pas et pourquoi on la frappe ?


김여주
Sais-tu à quel point c'est agaçant quand tu me grondes et me reproches la moindre chose ?


성소
C'est vrai, oppas, si vous connaissiez notre passé, vous ne pourriez pas agir comme ça, n'est-ce pas ?


슬기
Im Nayeon, on t'avait dit que tu le regretterais si tu nous faisais ça, alors arrête. Il y a une raison pour laquelle on t'a dit de ne pas agir ainsi, alors reste tranquille ! Vis ta vie !

작가
Le prochain épisode portera sur le passé des filles.