La vie policière avec 11 personnes

20. Rapport (?)

아내

Es-tu là?

안유진

Hé, qu'est-ce qui ne va pas ?

아내

Mon mari a eu un accident de voiture aujourd'hui.

손나은

Est-ce l'incident qui s'est produit sur Warner Road ?

아내

Oui… En fait, mon fils et ma fille l’ont fait.

윤지성

Vraiment?

아내

Oui...

옹성우

Existe-t-il des preuves ?

아내

J'ai un fichier d'enregistrement vocal

하성운

Merci, cela nous sera d'une grande aide pour attraper le coupable.

아내

Vous… êtes en train de me dire que je vous ai dénoncé ?

임나연

Je ne parlerai pas pour des raisons de sécurité.

아내

Ah... alors je vais y aller maintenant.

워너부서

Oui

윤지성

Demain, allez chez Jaehwan et Daniel et prenez des nouvelles de leur fils et de leur fille.

강다니엘

Oui

김재환

Oui

le lendemain

03:00 PM

김재환

Je suis là~~

하성운

Êtes-vous ici?

김재환

Oui, mais que faites-vous ?

황민현

Ah~ Nous écoutons l'enregistrement vocal en ce moment même.

강다니엘

Les preuves sont-elles concluantes ?

강여주

Oui… mais comment as-tu enregistré ça ?

김재환

Laissez-moi l'entendre aussi

Écouter_

Écoute_

Écoute_

김재환

Hé !