Les policiers et la harceleuse
pyjamas



박여주
Sanaya Mianada


사나
Non


사나
Vous êtes vraiment beaux tous les deux ces derniers temps.


사나
N'est-ce pas ?


박여주
…Hé, tu sais ce que disent généralement les frères et sœurs dans ce genre de situation ?


박여주
hyeon


박여주
doubler


박여주
autre


박여주
faucon


박여주
Ragon Harvey


박여주
Mais on les appelle les frères et sœurs de la police.


박여주
Mais mes frères étaient tous des brutes.


사나
Yole


사나
Mais l'exemple de Jeongguk


박여주
Ah... quelle journée de chien !


박여주
Parce que je suis aussi policier


박여주
Je ne vais pas frapper les gens.


박여주
Maintenant, laissons l'agent de police tranquille.


박여주
Je vis une vie normale


박여주
Allons-y aussi


박여주
Ouah


박여주
Les temps modernes...


박여주
Vous savez quoi?


사나
quoi


박여주
Connaissez-vous Jimin oppa ?


사나
d'accord


박여주
Ce type n'est pas de ma famille.

??.


사나
Qui sont les membres de votre famille ?


박여주
Parc Na Yoon-gi, Parc Ho-seok, Parc Nam-joon, Parc Seok-jin, Parc Jung-guk


사나
Quoi ? Alors Jimin oppa et Taehyung oppa sont votre famille ??


박여주
d'accord


박여주
Ce sont des jumeaux


박여주
À ma naissance, ma mère m'a laissée avec elle et est décédée, nous sommes donc comme une famille.


박여주
J'ai donc changé de nom


사나
Ah...


사나
Mais toi


사나
Avez-vous entendu des rumeurs circuler ces temps-ci ?


박여주
Je ne sais pas


사나
Il y en a deux


사나
L'une d'elles est une vendeuse de kimchi nommée Kim Yu-jeong.


사나
Célèbre pour être une chienne de queue à Ulhatgyo


사나
et


사나
Le mandat du dirigeant est long, n'est-ce pas ?


사나
Ah ! Et vous êtes amis !


박여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


박여주
Jimin oppa Taehyung oppa a 20 ans


사나
C'est pourquoi


사나
Quel âge avons-nous ?


박여주
18


사나
Quel âge a ton frère ?


박여주
20


사나
Le chef est mon frère


박여주
19


사나
Mais ce type est retourné à l'école et est entré


사나
J'ai 20 ans maintenant


사나
Je sais que c'est 19


박여주
Comment le saviez-vous ?


사나
Comment tu pourrais le savoir ? On se fait toujours choper par ce type, lol !


박여주
Ah


박여주
Armure


박여주
Attrapons-le


사나
Faisons-le


사나
Bien joué


박여주
Oui


작가
le lendemain


박여주
Allons-y


사나
d'accord


박여주
Salut, mon frère


선도부
Héhéhé


선도부
Votre cravate


박여주
Ah... que dois-je faire ?


선도부
Kkuk tak tak ici, oh mon dieu, c'est vraiment aléatoire


선도부
Je te prêterai ça


선도부
Apporte-le demain


박여주
Oh ! Merci, je t'aime, oppa


선도부
Ouais, c'est ça


박여주
♥♥


선생님
Asseyez-vous rapidement


박여주
Oui


선생님
Le cours de maths d'aujourd'hui se déroule bien


선생님
Tournez à la page 89

아이들
Aaaah, professeur

여자1
Professeur, je change de partenaire aujourd'hui.


선생님
Ah... c'est exact ?

아이들
Oh, oh, oh, oh, change-le

아이들
Je suis désolé

아이들
Ouais, c'est ça


선생님
Calme


선생님
Une paire


선생님
Naema

아이들
Oh là là, si tu fais comme le professeur le demande, j'irai à ce point de contrôle.

아이들
Professeur, je suis célibataire

아이들
Je serai là pendant que je le fais.

아이들
mdr


선생님
Oui


선생님
Arata


선생님
Dessinons

아이들
Oui


선생님
ㅆ nombre ㅅ ㅅ


선생님
Je les ai tous sortis


선생님
couverture

Se déplacer


사나
Où es-tu


박여주
Nayagi


사나
Je suis là


사나
Kaaaaaaaaaang


박여주
Je vous aime, professeur♥♥


선생님
Professeur Lee, vous ne m'aimez pas. Professeur Lee est populaire, alors ça va.

아이들
Mais je n'ai pas de petite amie



선생님
..(dépression)


선생님
Je vais

아이들
mdr


박정국
Ah, putain, tais-toi


박정국
Qui suis-je ?


김유정
..Je suis là


박정국
condamner


김유정
(Oh là là)


김유정
Prenez soin de moi, s'il vous plaît ?