possessivité (obsession)
Possession, épisode 36



신비
Aaaah !!!


RM
La personne qui a répandu les rumeurs sur la relation amoureuse


뷔
Je suis Hwang Shin-bi.


뷔
Le nom de code serait Sinbi.


여주
Hmm


여주
d'accord?


여주
Chercher


신비
...


여주
(Saisissant le menton et le relevant) Alors c'est toi ?


여주
La personne qui a tenté de me prendre la vie


여주
La personne qui m'a poussé sur la route


여주
et


여주
Répandre de fausses rumeurs de rencontres ?


신비
...


신비
donc


신비
Vous commencez à vous faire connaître des gens.


신비
Et puis ils se feront probablement insulter.


여주
mdr


여주
Tu crois vraiment pouvoir survivre à ça ? (Froid et sérieux)


여주
Hmm... il semblerait que nos véritables identités soient sur le point d'être révélées.


여주
Tu mérites la punition que tu mérites pour ce crime, n'est-ce pas ?


여주
Voici la première joue !

claquer


신비
Kya !!!


여주
Ne fais pas preuve de faiblesse


여주
J'ai encore beaucoup de choses à encaisser lol


여주
Celui qui m'a percuté plus tôt était sur la route, délit civil


여주
Et ceci est

claquer


여주
Le délit de diffusion de fausses rumeurs de rencontres


신비
Pouah...


신비
Ha... Comment peux-tu... survivre après avoir fait ça ? Ha... Haa...


여주
hein


여주
Je m'en sortirai probablement mieux que toi dans cette société.


여주
Dans une société infernale, vous savez.


여주
Ça paraît bizarre, puisqu'un seul côté est rouge, non ?


여주
Je te frapperai de l'autre côté.

claquer


RM
B..Boss


지민
Ne m'arrêtez pas


지민
Si vous vous en prenez à Min Yeo-ju, vous risquez vous aussi d'avoir des ennuis.


RM
..Oui..


신비
Haa... (Boum)


여주
Pourquoi pleures-tu ?


여주
Je trouve ça amusant


여주
Si tu continues à pleurer, ça me donne encore plus envie de te frapper lol


여주
Ce que je viens de subir, c'est un crime qui visait ma vie.


여주
comment c'est?


여주
Qu'est-ce que ça fait de se faire frapper en plein milieu de la rue, devant tout le monde ?


신비
...


신비
Quel genre de réponse recherchez-vous ?


여주
Est-ce amusant ?


여주
Je cherchais une réponse comme celle-ci.


여주
Cela ne vous intéressait-il pas beaucoup ?


여주
Ou bien cela n'a pas suffi ?


신비
Non


신비
Je comprends que cela suffit.


여주
Vous vous occupez du reste.


여주
Ça dérange.

piétiner


뷔
Écoutez attentivement, Hwang Shin-bi


슈가
Ne vous faites pas voir par le patron.


슈가
Si jamais je me retrouve à nouveau devant le patron, ce sera pour une autre fois.


슈가
Je vais te tuer jusqu'à ce que tes entrailles éclatent.


슈가
Si vous avez compris, il ne vous reste plus qu'à disparaître gentiment, d'accord ?

rapidement


슈가
Je l'ai traité.


여주
bon travail


슈가
Mais le patron


여주
pourquoi ?


슈가
Euh... patronne, quand est-ce que tu te maries avec ton petit ami ?

*Toux*


여주
Heh... *se racle la gorge*


백현
Je veux dire notre mariage ?


백현
que


작가
À découvrir dans le prochain épisode !


작가
Je le terminerai ensuite !


작가
Alors je ne le ferai pas !