Des personnes puissantes dans un monde impitoyable

Les puissants du monde impitoyable ✎✐ ÉP.5

Pendant que tout le monde mangeait du poulet...

claquer-

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

« Quel genre d'oiseau est-ce ? »

Je suis énervé parce qu'ils m'ont attaqué pendant que je mangeais du poulet.

Au bruit des coups de feu, Woojin cacha Yeoju derrière lui et la protégea.

L'héroïne a vu

Le criminel qui est entré en secret et a tiré avec le pistolet

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Hé, tu as une arme à feu...?" (chuchotement)

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"C'est là-bas"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Attendez un peu"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Hé ! Où... "

largement-

Bang-bang-bang-

L'héroïne abattit le tireur d'un mouvement agile.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Tu es entré pendant que je mangeais du poulet, espèce de connard ! »

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

"Waouh... Belle-sœur, tes talents de tireuse sont impressionnants."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Tu peux me tirer dessus aussi ? »

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

«Il n'y aura pas de balles là-dedans.»

L'héroïne chargea le pistolet avec les balles qu'elle avait préparées auparavant.

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

"Oh..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Est-ce le moment ? »

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Il pourrait y avoir d'autres oiseaux qui arrivent. »

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

«Tous les habitants de la ville ont déposé leurs armes.»

Bang-bang-bang-

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

« Je suppose que je ne mangerai pas de poulet aujourd'hui. »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Salut, Park Woojin"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Donnez-moi le poignard"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Que fais-tu?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tue-moi"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"C'est fait"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Ah, merde, il va falloir qu'ils paient aussi pour mon poulet. »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

«Dans cette situation, on ne peut pas manger de poulet.»

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"On devrait passer du temps ensemble"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« C'est dangereux »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Je sais, tu n'as pas vu ce salaud tuer un chien tout à l'heure ? »

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"C'est... haa.. "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Tu ne risques pas de te blesser ?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" bien sûr "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

" règle, "

Woojin sortit un poignard de sa cachette et le tendit à l'héroïne.

L'héroïne fit tournoyer le poignard puis le serra fermement dans sa main.

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Bon travail"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"On se revoit sans se faire mal, gamin ?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" s'en aller "

사람

« Qu'est-ce qui se passe avec ce gamin ? »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Si×"

Whirik-

Ouf !

사람

"Pouah..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Le temps et l'entraînement seront terminés. »

Membre de l'organisation : Hoo...!

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Salut Kang Daniel"

강다니엘 / 22 image

강다니엘 / 22

" Oui "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Quels étaient leurs noms, selon eux ? »

강다니엘 / 22 image

강다니엘 / 22

« Tout ce que je sais, c'est que ces types se sont précipités sans rien savoir. »

박우진 / 21 image

박우진 / 21

" droite? "

Ji-hoon a soudainement lancé un poulet qui a touché l'un des gars au front.

Non, ça m'a frappé de plein fouet !

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Ce type a de l'huile sur la tête, il va être mal à l'aise toute la journée. »

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

«Alors vous n'auriez pas dû le tuer comme ça.»

claquer-

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Quel genre de logique est-ce là… ? »

사람

« Oh mon Dieu, il est mort. »

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"À ton tour maintenant"

Boum-boum-

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Pourquoi n'entres-tu pas en courant ? »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Pas amusant »

Vroum-

Lorsque l'homme a lancé un couteau, l'héroïne l'a esquivé rapidement.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"D'accord, épées jumelles"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

" êtes-vous d'accord? "

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" ouais "

사람

« Quoi, vous êtes comme ça tous les deux ? »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Putain de merde ? »

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« On n'est pas encore tout à fait au point, on est juste en plein travail. »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

«Devrais-je le tuer avec un poignard?»

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Hé~ Je plaisante !"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" .. "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Oh, mais vous ne pouvez pas bouger parce que vous avez mal au dos… »

largement-

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Qui l'a lancé ? »

Woojin a baissé sa garde, et quelqu'un lui a lancé un couteau au visage, qu'il a attrapé.

Woojin le relança sur l'homme qui venait de faire un geste de lancer puis le laissa tomber.

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Frapper"

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

"Hé, tuons-le tout simplement"

La guerre qui a été menée ainsi

L'héroïne a combattu plusieurs hommes avec deux épées.

Même avec un corps de femme, de nombreux hommes étaient facilement vaincus.

En réalité, l'héroïne portait un short et un haut moulant, et ses longs cheveux flottaient au vent, si bien que les hommes la dévisageaient et baissaient leur garde.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« De toute façon, tous les hommes sont les mêmes… »

Pendant ce temps, Woojin affronte seul plusieurs hommes plus grands que lui.

À mains nues

En réalité, Woojin a appris seul la boxe, les arts martiaux et le taekwondo, mais il était meilleur que la plupart des athlètes.

En résumé, il était un surdoué dès sa naissance.

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Plus grand que moi… Ce n’est pas amusant… »

Cette situation Ji-Hoon

Ji-hoon possède d'excellentes aptitudes athlétiques et a pratiqué de nombreux sports depuis son plus jeune âge, au point qu'il n'y a aucun sport qu'il n'ait pas essayé.

Ils étaient tous exceptionnellement remarquables.

Ji-hoon était doué pour la mécanique, le football, la balle au prisonnier et même les études. Il excellait en tout point. À un moment donné, une rumeur courait même au lycée selon laquelle il possédait des superpouvoirs, et il était très populaire.

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

« Ces types sont incapables de faire ne serait-ce qu'une seule de ces choses ? »

Daniel est

Il possède d'excellentes aptitudes athlétiques et a fait partie de l'équipe de baseball du collège et du lycée. Il a reçu de nombreux ballons et s'est blessé lors de compétitions de balle au prisonnier, de football, de volley-ball, etc., ce qui le rend plus résistant que la plupart des hommes doués pour le combat.

Même avec un 5e dan en taekwondo, un 3e dan en kendo, un 4e dan en hapkido et 13 ans d'expérience en boxe, il possède un physique que personne ne peut vaincre.

Mais Woojin a gagné.

L'héroïne avait par hasard une arme à feu et elle a éliminé tous les hommes autour d'elle, abattant notamment l'un de ceux qui tentaient d'attaquer Woojin par derrière.

Et il a tiré

Woojin laissa échapper un petit rire puis rejoignit l'héroïne, prenant soin des autres.

Ji-hoon et Daniel se sont également tournés le dos et ont pris soin des hommes qui les entouraient.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

« Oh, il y a beaucoup de John »

3 heures plus tard

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ah... c'est difficile"

박지훈 / 21 image

박지훈 / 21

"Débarrassons-nous du corps"

Finalement, la moitié d'entre eux se sont enfuis parce qu'ils avaient peur.

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Mon garçon, rentre et repose-toi."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" pourquoi? "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

« Tu as forcé aujourd'hui avec ta blessure au dos. »

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" ..d'accord, "