C'est magnifique ! Tu le veux pour moi ?
Événement (Kim*ki)



김예원
Beurk... gloups... ah... quel genre de rhume est-ce en été...


김예원
En ce doux week-end... hum... ma mère n'est pas là aujourd'hui... que faire ?

Ring ring ring~


김예원
-Oui... chérie...


박우진
— Kim Ye-won, tu viens chez moi ! Pourquoi tu ne viens pas ?


김예원
-Je ne peux pas y aller aujourd'hui...Je vais dormir.


박우진
-Hé, tu es malade ? Tu es chez toi ? Où es-tu ?


김예원
D'accord~ Ça va. Ça ne fait pas mal.. Heh..


박우진
Chez moi. J'y vais. Attends.

Arrêt))


김예원
Park Woojin… Allô ? Hé… hé ! Toc toc… Park Woojin !


김예원
Soupir... Vraiment ?

Exactement 3 minutes plus tard

Tit ti ti ti, c'est fatigant !!


박우진
Hé... halètement... hein... Kim Ye !... ça va... haa...


김예원
Toc toc... euh... tu es là... hein ?


박우진
Tu as encore dormi avec la climatisation allumée. Je te l'avais dit de ne pas le faire.


김예원
Quoi ! Que faire alors quand le sommeil… s’installe… (poignant)


박우진
(Swish) (main sur le front) Toi... Kim Ye-won, vraiment !! Je suis tellement excitée...!


박우진
Qu'est-ce que c'est que ça ? Tu as dit que c'était bon… ça ne l'est pas du tout.


김예원
...Ouf... ça va ?!


박우진
Bon, prends tes médicaments, gamin.


김예원
Toux... Avez-vous seulement acheté des médicaments ?


박우진
Si je ne prends pas de médicaments, quand vais-je guérir… Ah, je dois aller jouer !


김예원
Rétablis-toi vite ! Allez ! Vas-y maintenant !... Tousse !... Silence !


박우진
Non… ! Je m’inquiète pour toi. Je m’inquiète vraiment, alors dors.


김예원
Depuis quand t'inquiètes-tu ? Dépêche-toi !


박우진
Non. Il sera là ! J'ai envie de le prendre chez moi...


김예원
Hein ? Qu'est-ce que vous avez dit…


박우진
Sérieusement… je ne sais pas… ! Dors vite et remets-toi vite.

L'état de Yewon a donc continué de s'améliorer.

Grâce aux visites régulières et aux soins de Woo Jin-deok, j'ai complètement guéri en 5 jours.


김예원
Salut, Bagujin !


박우진
Kim Ye ? Peux-tu venir à l'école maintenant ?


김예원
Oui, merci.


박우진
Ne tombe plus malade ! À cause de toi, je... m'inquiète...


김예원
inquiétude..?


박우진
Non ! À cause des professeurs qui s'inquiétaient pour toi… ! C'était pénible !


김예원
Oh... je suis désolé


박우진
C'est vrai... C'est vrai...


박우진
Ah, j'aime beaucoup ça... pfff


박우진
Avouer… ou pas ?


김예원
Chin))Hé, pourquoi tu me quittes ? Tu veux mourir ?


박우진
Ahhh..!! Ça fait mal ! Si je viens avec toi...


박우진
« J'ai l'impression que mon cœur va exploser. »


김예원
Si tu viens avec moi, pourquoi, quoi ?


박우진
Je t'accompagnerai...


김예원
Oui oui~ Arrête de dire des bêtises, rentre ce soir


박우진
Pourquoi ? Tu m'achètes du poulet ?


김예원
…euh…comment le saviez-vous ?


박우진
Je viens de prendre une photo… Bref, je m’en vais

Ce soir-là


박우진
Hourra pour le poulet !!!


김예원
D'accord, mangeons. Je t'offre ça parce que je te remercie de prendre soin de toi.

○●○●○●○●


김예원
Je suis rassasié... n'est-ce pas ?


박우진
Salut, Kim Ye-won


김예원
Hein ? Pourquoi ?


박우진
J'ai beau y réfléchir... je crois que tu m'aimes bien.


김예원
Ouais~ Tu aimes le poulet... quoi ?


박우진
Je crois que ça te plaît, espèce d'idiot !


김예원
Toi, toi...moi ?


박우진
Oui, moi, toi. Alors, sors avec moi.


박우진
Sors avec moi, Kim Ye-won.


김예원
Hein ?... Hein...


박우진
Ça ne vous plaît pas ?


김예원
Ah… non ! C’était si soudain… euh…


김예원
Ouf... bon, on se voit ? Park Woojin hehe


박우진
…(sourire) Je t’aime, Kim Ye-won

3 ans plus tard... 21 ans


박우진
Chéri


김예원
Hein ?... Ne m'appelle pas chérie.!


박우진
Quoi… réveille-toi princesse


김예원
Quand es-tu revenu ? Et si tu venais d'arriver !


박우진
Alors changez votre mot de passe.?


김예원
Ça ne vous plaît pas ?



박우진
(Bruit sourd du lit))Ouf....Ah...Pourquoi es-tu si mignonne, Kim Ye-won ?


김예원
Je ne sais pas… !… Écartez-vous !


박우진
Je déteste ça... (soupir) Je t'aime bébé


김예원
Ah...///Il est beau sans raison..!!!



박우진
Je suis beau parce que je t'ai rencontré, alors je t'aimerai pour le restant de ma vie.


김예원
Oui, mon chéri~ Je t'aime aussi