Prince et Twinkle
2. Sors avec moi


여주
La salle de lecture est calme...


정연
ㅋㅋㅋ Demain, c'est le dernier examen, donnons le meilleur de nous-mêmes★

여주
Je déteste les personnages de collège...


정연
Ah oui. Tu veux aller au cours de chinois extrascolaire de notre école ? Le prof est beau.

여주
Ça m'est égal... Quel âge as-tu ?


정연
Hein ? Je croyais que tu avais 23 ans ?

여주
Il y a 9 ans d'écart... Ça vaut le coup d'essayer.


정연
Mais de quoi tu parles, tu es fou !

여주
Tais-toi hahaha je vais me trouver un copain


정연
Je pense un peu au professeur.

여주
Je viens de dire ça ?!!


정연
Oh, c'est bizarre… Suis-je folle après tout ?

여주
Nana... c'est à moi...


슬기
Silence !


정연
Ouais..

07:32 PM
여주
Hwaam..


정연
Allons-y maintenant

여주
Je dois rentrer chez moi et regarder YouTubeㅣㅣㅣㅣ

여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

Mon cœur se remet à palpiter~????

C'est mon destin~????

Même si c'est la fin du monde, je veux te protéger ????

여주
Waouh… à qui appartient cette voix magnifique ?


종대
Woooooooo~????

여주
oh mon Dieu...


종대
Hein?

여주
N..n. Sors avec moi !!!!


종대
Euh... Je déteste le Myanmar...

여주
(sanglots)... aaaah///!!!!!


종대
Pff... oh...

Je suis rentré chez moi en courant

여주
Waouh ! Je suis tellement en colère !

여주
Je pensais que tu chantais bien...

여주
Tu veux sortir avec moi ?

여주
Aaaah !!! Espèce de merde !!

여주
Énorme… énorme… Si Nayeon installe Facebook, elle trouvera un petit ami immédiatement…

여주
Héhé... Je pense que je devrais prendre une photo de profil

Cliquez

여주
Oh... en y regardant à nouveau

여주
Je pense vraiment que je suis un génie

여주
Non, c'est ce que la folle a dit

여주
Quoi… c’est tellement difficile

여주
Demande d'ami ? Anne de notre école

여주
acceptation!

Ding

Ding

Ding

ㄸ이

여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

여주
Pourquoi as-tu autant d'amis comme Moga ?

여주
Messenger ? C'est quoi ce truc... c'est énervant.

여주
Oh… qu’est-ce que c’est ? Ça vient de notre école, mais il n’y a aucune publication, alors qu’il y a plein d’amis ?

여주
Waouh… il est beau

여주
Est-ce le prince ?

여주
Super ! Faisons ça avec la personne que j'aime !

여주
Je vais le réparer immédiatement !

Fatigant

여주
Ah… Chante Oppa… tu es là


이씽
d'accord..

Comment en est-on arrivés là ?

여주
Avez-vous mangé?


이씽
Euh... je m'en vais

여주
Ouf...ah...


이씽
J'irai...

여주
Pourquoi es-tu si maladroit(e) ?


이씽
hein?

여주
Non..

largement

Je devrais aller dans ma chambre aussi.

여주
Haaa... Le chinois... Devrais-je l'apprendre ?

여주
Je me demande si je pourrais me rapprocher de Sing Oppa...

여주
Aaaah !! Je ne sais pas !!

여주
Hwaaam..


나연
Haha, pourquoi t'es-tu réveillé si tard ?

여주
C'est ce que je dis...

Roulement de tambour


남준
Salut les gars, l'étudiant transféré est là.


남준
Dites bonjour


종대
Salut ! Je m'appelle Kim Jongdae.

여주
Ouf ! (crachat)


나연
Pourquoi, pourquoi donc ?


나연
Dois-je aller à l'infirmerie ?


종대
Hwaaah..

여주
Tasse...


나연
êtes-vous d'accord?

여주
Haha... J'ai envie d'aller aux toilettes...


남준
Devrions-nous féliciter ces deux élèves qui discutent là-bas ?^^

여주
Nayeon a dit...


남준
Alors faisons-le ensemble, haha. Pourquoi tu mets l'étudiant transféré dans l'embarras ?


종대
Hah... Je vais juste aller voir Nayeon...


남준
Êtes-vous une sphère ? Asseyez-vous.


종대
Haha..oui..(aaaaaaaaaaaaaaaaaa)

여주
Salut le nouveau ! Hahaha !


종대
Ouais, hahahahahaha

여주
Voilà ce que j'ai avoué...


종대
Tu veux que je garde le secret ? D'accord.

여주
Non, ce n'est pas ça... Sérieusement...


종대
Non, ça va. Je ferai comme si je ne savais pas.

여주
Non, que dites-vous...


종대
Je ne ferai rien, alors fais comme si tu ne savais rien.

여주
Quoi… D’accord, sois ce que tu veux.

Oh mon Dieu, je viens de terminer mon examen

Je vais essayer de publier environ 2 épisodes aujourd'hui hehehe♥