Princesse de cette époque
Amis 9
이여주
Ouah!
이 찬
Ma sœur, tu auras beau regarder la poule avec des yeux brillants, elle ne grandira pas.
이여주
Qui, qui... quoi ?! (Je suis tellement choqué(e) !)
이대휘
Notre Gongdu... n'étais-tu pas malade ?
이여주
Ah ?
이여주
Aïe… ! Du sang ! P, pipi… Je saigne !
단체
(Que fais-tu...) (absurde)
Héroïne… n’est-ce pas difficile de suivre les analogies des enfants… ? (s’évanouit)
전정국
Princesse, je ne sais pas comment simuler une maladie.
이여주
...!
이여주
Jeong Jeong-guk !! Je vais dire ça à oppa Yong-gi !!
민윤기
(Bienvenue ! ^^ Est-ce votre première fois en Nouvelle-Zélande ?)
이여주
Interrogeons notre Elizabeth pour connaître la vérité !
엘리자베스
(… ? Je mange de la viande… mais pas de chair humaine…)
전정국
Haha, ça n'a pas peur ?
주학년
Oh, ça va mieux.
전정국
Qui t'a appris à parler de façon informelle ?
전정국
Yo. Ça.
이 찬
(chaud)
임영민
(chaud)
이대휘
(chaud)
주학년
(chaud)
이여주
Professeur Namjun !!
이여주
Vous avez dit que vous parleriez de manière informelle aux personnes qui ne possèdent pas ces quatre choses ?!
김남준
(Oui, c'est moi qui lui ai donné des cours. #élève modèle #pas de chance...)
전정국
(Je ne peux pas le réfuter...)
Les gars, il faut manger le poulet tant qu'il est chaud...
Tu oses passer le temps ?
En souvenir de ça, je passe sur la scène du poulet-☆
이여주
Chanchanchan !
이 찬
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
이여주
Rentrons à la maison ! À la maison !
이여주
Dépêchez-vous~
이여주
J'ai dit à Elizabeth que je devais dire à Jeongguk oppa à Mullag.
엘리자베스
(Oh, je t'avais dit de ne pas manger de chair humaine~)
임영민
Elizabeth est le livre du quartier, le livre.
이대휘
Princesse, veuillez me dire votre nom.
이여주
Elbe..?
이여주
Ellie...?
이여주
Beth.......?
이여주
Jabe...........?
임영민
…tu le craches tout simplement.
이여주
?!Pris ? (Choqué)
이 찬
Oh, Ellie est jolie, Ellie.
이여주
Alto.
엘리자베스
(...? Salut les gars, quel est mon avis...? et changer les noms des autres)
이 찬
Quand je viendrai chez toi, Seokjin hyung mangera.
이여주
Je suis ta grande sœur... (Ce monde cruel où l'on ne peut même plus être traité avec des titres honorifiques... soupir.)
이 찬
Bref, celui de Min-gyu hyung ne me plaît pas.
김민규
J'entends tout, Maître^^
이 찬
Aïe aïe aïe !!!
김민규
Un seul mot de travers et vous serez poignardé le jour même. (Frissons garantis)
Aïe aïe aïe ! Je suis plus nerveuse que le jour de l'annonce de la mise en vente des billets pour BTS…
À la prochaine chez l'héroïne !
péter.
엘리자베스
…(Non… pourquoi avez-vous changé mon nom…)
시계
Si je pouvais remonter le temps et changer ton nom, je te lâcherais la main dans ce monde brutal~~(?)