Produce X 101 // Entrée dans Produce Go
Étrange senior
김여주
"..haa....j'ai mal au ventre."
Je me suis assise sur une chaise devant le magasin pour prendre l'air.
???
« Tu as mal au ventre ? Je peux t'acheter des médicaments ? »
김여주
« H, oui… ? Non, ça va !… »
Quand j'ai regardé d'où venait la voix, il y avait un homme aux cheveux roux.
???
"...Euh... On rentre au dortoir maintenant ? C'est bientôt l'heure du couvre-feu."
김여주
« …Oui… ? …Oh, vraiment… Merci ! »
이은상
"Quoi~..haha Je m'appelle Lee Eun-sang. J'ai 18 ans."
김여주
"...Ah...bonjour, oui...je m'appelle Kim Nam-joo, j'ai 17 ans..!!!
이은상
"Haha, si vous avez des questions, venez à la salle du conseil étudiant~ Je vous dirai tout."
김여주
« Ah… oui oui ! Merci… !! »
이은상
"D'accord^^~~ À la prochaine ?"
김여주
"Oh oui!...."
Ouf...
Cette personne est également un leader,
… ? Mais est-ce acceptable que le dirigeant se teigne les cheveux comme ça ?
김여주
"...Song Hyeong-jun, le professeur principal, a dit qu'il était lui aussi un leader...?" (murmure)
김여주
"Senior Hyungjun !! Senior Hyungjun !!!!"
송형준
"Hé, tu es là~ ? Pourquoi tu cours comme ça, lol ?"
김여주
"...Ah....Connaissez-vous une élève de terminale nommée Lee Eun-sang?"
송형준
« Oui, je sais. Pourquoi ? »
김여주
"...C'est...~"
Je ne voyais pas l'intérêt de le cacher, alors j'ai tout raconté à Senior Hyungjun.
송형준
"..Quoi ?ㅋㅋㅋ Il a dit ça ?ㅋㅋㅋㅋㅋ"
김여주
"...? Oui,....."
송형준
"ㅋㅋㅋㅋ Eunsang est juste cool parce qu'elle est sa aînéeㅋㅋㅋ Ah...ㅋㅋㅋㅋㅋ Je devrais aussi le dire à Dongpyoㅋㅋㅋ"
김여주
"...Ahahaha.... Vraiment.?"
C'était un peu étrange de se mettre à parler soudainement...
김요한
"? Qu'est-ce qui est si drôle ??"
Soudain, Kim Yohan, étudiant de dernière année, ouvrit la porte et prit la parole.
송형준
"ㅋㅋㅋㅋ.. Non~...ㅋ힠ㅋㅋ끄읮ㅋㅋㅋ...."
Je suis essoufflé...
김요한
« …Oh là là… Dors… »
김여주
« Haha... Je vais dormir d'abord, bonne nuit ! »
김요한
"...Hé~ Je te réveillerai demain matin"
김여주
« …Oui…? Oh non !! Merci de dire ça… haha »
김요한
« Vraiment ? Eh bien, bonne nuit. À demain matin ! »
송형준
"Namjoo, dors bienㅋㅋㅋ Je rêve de toi !♡"
김여주
« Ah... oui... »
Soupir....ㅡ
…Aujourd’hui est le premier jour, Yeoju…
김여주
« …Des journées comme celle-ci pendant trois ans… soupir… »
. . . ~~♬☆-...♪°♧.....~
Cogner,
김여주
"....Bonjour."
엄마
«Ma fille~~ Pourquoi ne m'appelles-tu pas?»
김여주
"...Ah... Je suis désolé, j'étais hors de moi."
엄마
« Tu ne vas pas flirter avec les hommes dès le premier jour, n'est-ce pas ? »
김여주
"Non!!?!??!"
엄마
"Sinon, ce n'est pas comme ça, pourquoi tu te fâches~^^^"
Alors que je parlais avec ma mère, il était déjà 11 heures.
김여주
« Maman, je vais dormir maintenant, bonne nuit ! »
엄마
"Oui, ma fille aussi~~"
김여주
« Je t'aime maman... »
Arrêt
ddu-
Tu- tu-
Tu as raccroché..^^
김여주
"..Whoaam....~"
J'ai vraiment besoin d'aller dormir maintenant, je suis tellement fatiguée.
Il y a tellement de choses qui arrivent en même temps... C'est difficile...
........
.....
le lendemain
(Roulement de tambour)
학생들
" .... "
…Hein… Il fait froid… ? Que se passe-t-il ?
남도현
"...La conclusion est... Nam Joo-hyung est une femme....;"
학생들
"...Hein..? Comment as-tu fait pour entrer à l'école..?;;"
학생들
« Tu voulais vraiment côtoyer des types comme ça ? C'est vraiment flippant, lol. » ((Armes))
김여주
"...? Les gars... Non !... Vous devez......"
송형준
« Quel est le malentendu ? C'est une fille, les gars ? »
김여주
"...Senior Hyungjun ?..."
손동표
« …Pff…Quoi qu’il arrive…c’est un peu comme ça… »
이진우
"...Hyung... Vraiment....?"
한승우
"...Je ne t'ai jamais vu comme ça, jeune homme..."
김요한
« …C’est vraiment effrayant de penser à toutes les fois où on m’a menti jusqu’à présent… »
김여주
« …Je ne voulais pas te tromper… ! Vraiment… »
이은상
« …Si ce n’est pas un mensonge, alors qu’est-ce que c’est… Le monde est vraiment effrayant… »
학생들
"...Hé, comment tu fais ça ? Je devrais me travestir et aller dans un lycée de filles aussi, lol"
학생들
"...Il y avait quelque chose d'étrange... Pourquoi diable es-tu venu dans un lycée de garçons...?"
김여주
"..ㅡAh,.....non.........,"
김여주
".....Non!!!!!!!!!!!!!"
김여주
"...halètement...halètement......"
C'était un rêve...
06:30 AM
김여주
"..Hein.....,"
…c’était comme si c’était réel…
...les enfants qui colportent des rumeurs sur moi, les aînés et mes amis qui me regardent de haut.......
Si je me fais prendre... c'est fini...
Toc toc,
김요한
"...Namju, puis-je entrer ?"
김여주
".....Ah, euh.....!"
…Je t’avais dit de ne pas me réveiller le matin… ?
김여주
"......,.."
김요한
« …Je vais entrer… »
…J’ai fini par faire semblant de dormir sans m’en rendre compte… !
김요한
".....règle?"
Oui, je dors. Veuillez partir...
김요한
"... héroïne....?..."
,...
..Oui....?
김요한
"...Kim...c'est l'héroïne ?...... Elle lui ressemble."
C'est parce que je te ressemble rFㅜㅜㅜㅠrszg21&※¤¡7ㅠㅜㅜ
김요한
"......Phéhé,"
김요한
"...Dors plus longtemps, Namjoo, je sortirai avec toi !"
Grincer......
largement,
김여주
"..Pouah......"
…Pourquoi me caresses-tu la tête en y allant… !? ///
김여주
"...Vraiment inutile..." (murmure)
Je dois y aller bientôt, donc je dois me laver... Pfff...
김요한
".....Namju,.."
김여주
"Eeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!"
김요한
"Chut, chut...!"
Le professeur John m'a couvert la bouche et m'a dit de me taire.
김요한
« …Désolé… Je ne voulais pas vous faire peur… C’est… »
김여주
"...oui oui....!"
Je croyais que tu étais sorti plus tôt, mais tu n'es pas sorti...?
J'ai fait semblant de dormir, mais c'est quoi ce bordel ? ㅜㅜㅜㅠ
김요한
"...Cela, Namjoo,"
송형준
(Soudain « Quoi, de quoi parlez-vous...? »
김여주
"..Sénior Hyungjun...!"
김요한
"...Ah... moi,"
송형준
« Oh mon Dieu, je vais arrêter de sortir avec des garçons et venir manger au restaurant. »
김여주
« Oh, ce n'est pas ça… !? »
김요한
"...Allons manger,"
김여주
"..Ah.... Oui...!"
김여주
«Que dois-je manger au petit-déjeuner ?»
송형준
« Oh, je vous ai fait venir ici à cause du chef… pour que nous puissions manger ensemble. »
김여주
« Ah… oui, oui, allez-y en premier ! »
송형준
"Désolé, désolé... J'ai appelé mes frères...ㅜ"
김요한
"C'est bon, passe une bonne journée, Hyungjun."
송형준
« Ah… Oui, mon frère, prends soin du protagoniste masculin ! »
김여주
"..ㅡㅡJe peux le faire seul"
송형준
"Hahaha, je reviendrai !"
김요한
«Passez une bonne journée~»
송형준
"Oui-!!"
claquer.
김여주
« …Ah, je… »
김요한
"Je vais te préparer une omelette au riz. Prépare-toi et viens."
김여주
« Non… !! Je le ferai !!!! »
김요한
"Haha, je suis douée en cuisine~ Ne t'inquiète pas, je vais le préparer."
김여주
« …Ah… Alors je ferai la vaisselle !… »
김요한
"D'accord, s'il vous plaît."
김여주
".....Oui!.."
Je me suis donc lavé, j'ai enfilé mon uniforme et je me suis préparé pour aller à l'école.
Ça sent délicieux, donc je suppose que c'est presque prêt.
김요한
"..Namjoo~..! Allons manger~!!
..Comme prévu !... Kim Yeo-ju, Gaeko, Gaeko~~^^♪♬
김여주
"Oui, je sors !!~~"
07:56 AM
Hmm...~ Je suppose que c'est parce que je vis en résidence universitaire, mais j'ai quand même le temps d'aller à l'école.
Je peux manger tranquillementㅠ
김요한
"Tiens, essaie."
김여주
« Hic....!! Est-ce que je vous ai dérangé pour rien depuis ce matin ?! »
김요한
« Haha, quel ennui… J’ai fait du riz frit parce que je n’avais plus d’œufs, désolé. »
김여주
"..! Pas besoin de t'excuser...!! Merci... haha"
김요한
«Merci, bon appétit !»
김여주
« …Ah, oui… ! »
Franchement, du riz frit ?
Il suffit de soutenir et de faire sauter, et c'est prêt, lol
…mais ceci…
Pourquoi est-ce si délicieux ♥ㅠㅠㅠㅜㅜ...
김요한
« …Comment ça va… ? Tu vas bien ?… »
김여주
« Oui… !!!! C’est vraiment délicieux !! ㅠㅠㅜㅠ »
김요한
« Ah bon… ? Merci ! Haha ! »
김여주
"C'est tellement délicieux ㅠㅠ Je pense que ce serait un énorme succès si ça se vendait ㅡ...ㅜㅜ"
김요한
« Oh mon Dieu, je cuisinerai pour toi la prochaine fois aussi, hehe »
김여주
"Ouiㅠㅠㅜ Merci...ㅜㅜ"
J'ai fini par manger toute l'assiette.
김요한
« As-tu tout mangé ? Dois-je t'en donner plus si ce n'est pas assez ? »
Honnêtement, j'ai envie de manger davantage.....
Si vous me demandez d'en faire plus ici, ça me conviendra...
김여주
"C'est bon !^^ J'ai apprécié le repas~ㅎㅎ"
김요한
« Vraiment ? Merci de l'avoir si bien mangé~ hehe »
김여주
"Oh, c'est moi qui devrais être reconnaissantㅜㅜ"
08:28 PM
.......8h30.... C'est presque l'heure, je devrais probablement sortir..
김요한
« Tu dois bientôt sortir, n'est-ce pas ? Ça te dirait de sortir ensemble ? »
김여주
"...Ah... C'est bon !... Prenez votre temps pour vous préparer !"
김요한
« …Vraiment ? Je vois… »
김여주
« C'est le deuxième jour d'école, donc je devrais y aller tôt... haha »
김요한
"......Namju,"
김여주
"Oui?"
Vroum,
김여주
"....!!!!! ///"
En un instant, mon bras fut saisi par la main de Maître Yohan.
김요한
"...Pourquoi continues-tu à m'éviter ?..."
김여주
« Oui… ? Je… je n’ai pas saigné… ! »
김요한
« …Viens avec moi, d’accord ? »
Ah, c'est parce que le risque de se faire prendre augmente si on s'approche trop près de quelqu'un... !
김여주
".....Oui,."
김요한
"...tiens ma main..."
..........Oui.....?
Le professeur Yohann, en dernière année, m'a saisi la main sans hésiter.
김요한
"Haha... allons-y !"
김여주
"....Oui..?"
Yohan, l'aîné, m'a pris la main et nous sommes sortis du dortoir.
…Non, mes bagages… !??!!?;
김여주
« Les bagages, les bagages… !? »
김요한
"Haha, allons-y Namjoo !!!"
김여주
"Oui!!?!???!"
Non, espèce de fou furieux !
Je me suis donc laissé conduire par la main de M. Yohan jusqu'à la salle de classe, sans rien tenir.