Le professeur Kim, que j'ai rencontré au club
00 • Le professeur Kim, que j'ai rencontré au club


Toc toc toc -)

Il verse généreusement du champagne, accompagné d'une musique forte.

Le meilleur endroit branché que tous ceux qui sont nés en 2000 connaissent _ [QR Club]

Ce club est très sélectif quant à l'admission. Cependant, les femmes qui le fréquentent régulièrement sont toutes

Kim Seok-jin. Ou plutôt, il est venu voir Jin… Au fait, Jin est son nom de scène lorsqu’il travaille comme barman dans une boîte de nuit.

Jin, qui captive tout le monde, est également professeur dans une université cybernétique qui fait la fierté de la Corée du Sud.

Le professeur Kim le jour, Jin la nuit – en quelque sorte, il mène une double vie.

N'êtes-vous pas curieux ?



배주현
"Hé, le niveau d'eau du QR Club a un peu remonté."


정여주
« D'accord. C'est quoi comme club ? »

Bean -) Elle s'est cognée la tête sans se faire mal.


정여주
"Pourquoi..!!"


배주현
« C'est pour ça qu'on te traite de solitaire. »

Comme je l'ai dit ici, Kim Yeo-ju est une élève moyenne, douée pour les études.

Le QR Club… ? Est-ce un club où l’on scanne un QR code pour y entrer ? C’est Kim Yeo-ju qui a posé la question.


배주현
"Ah, allons-y juste cette fois... Nous allons de toute façon à l'entrée, autant jeter un coup d'œil."


정여주
« Si tu comptes aller à l'entrée de toute façon, pourquoi y vas-tu ? Étudie tranquillement. »


배주현
« Espèce de traître… »

C'était une traîtresse jusqu'à il y a un instant...


정여주
« …Je n’ai pas le temps d’étudier… »

Devant le QR Club.


배주현
"Hé, et si on se faisait vraiment couper l'entrée..."

L'enthousiasme de Bae Joo-hyun est un bonus...


정여주
« Je préférerais qu'on mette l'entrée en valeur, mon ami. »

La file d'attente se raccourcit et l'ordre d'entrée se raccourcit également.

Bref, nous sommes à l'entrée...

경호원
Vous pouvez payer la chambre avec cette carte.


정여주
" à ..? "

Je pensais que c'était juste une trappe d'entrée... mais le vigile m'a gentiment donné une carte de paiement.



배주현
« Waouh… c’est génial… »

Bae Joo-hyun continue de me faire tourner en rond alors que je suis toujours aussi perdue.


배주현
"Hé, cet endroit est génial..."

- Gyaaaaaaaaaaaaa

Aux acclamations soudaines et bruyantes, Bae Joo-hyun et moi avons tressailli.

Quand je regarde où mon regard se porte naturellement...


배주현
"...Hé, qu'est-ce que c'est que ça...."


정여주
"Fou..."

Quelque chose de tellement incroyable que j'en suis resté bouche bée s'est produit sous mes yeux...


정여주
« …Pourquoi le professeur Kim… »

Le professeur Kim avait des traits du visage très marqués, visibles de loin.



별거3
00 • Le professeur Kim, que j'ai rencontré au club