Enquête du profileur (CSI)
conversation
한여주
Ha..... Je deviens fou, je deviens fou....
한여주
Comment ai-je osé… J’ai… J’ai touché le visage de Jimin sunbae… Je suis folle, Han Yeoju… ㅠㅠ
한여주
Mais les joues ressemblaient vraiment à du mochi…
한여주
Fou ? Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
한여주
Pff ! Espèce d'idiot !
(Baaaang !! Baaa !!)
한여주
Hein ?... euh !!!
박지민
(Je suivais le personnage principal féminin et je l'ai vue se faire renverser par une voiture)
박지민
Hein?!!! Hé, Han Yeo-ju !! (Tadadadat)
김사무엘
Oh !! Ça va ?
김사무엘
(Sauvegarder)
한여주
(Ouvre les yeux) Hein ?... Oui... Je vais bien. Et toi ?...
김사무엘
Oui ! Comme vous pouvez le constater, je suis également en sécurité ! Haha.
한여주
Bien pour vous!!
자깡
C'est les États-Unis ! Vu qu'on est dans la CEI… le fond est… comment dire… haha. Et les Coréens, c'est l'équipe coréenne qui parle coréen entre eux ; il y a aussi une équipe américaine, mais elle n'est pas encore apparue !
김사무엘
Quel est ton nom?
한여주
Je m'appelle Yeoju
김사무엘
Yeoju ? Quel joli nom !
한여주
Haha, merci
김사무엘
Euh ? CIS ? Je travaille aussi pour une entreprise CIS ! Dites-moi bonjour si vous me voyez !
한여주
Vraiment ? D'accord !
김사무엘
Haha, je parle coréen. Je suis coréen, n'est-ce pas ?
한여주
Hein ? Hahaha. Oui ! C'est exact !
김사무엘
À plus tard au siège social !
한여주
Oui ! Au revoir !
김사무엘
À bientôt~
박지민
(S'approche du personnage principal féminin) Qui... qui est-ce ?
한여주
Ah !... Vous m'avez fait sursauter... Vous m'avez effrayé, Senior...
박지민
Ah !... Désolé...
한여주
C'est bon... (gênant)... Monsieur/Madame, je suis désolé(e) pour tout à l'heure... ㅠㅠ
박지민
Ah… non, haha. C’est moi qui suis désolée… J’ai sursauté à cause d’un traumatisme… Désolée… Vous avez sursauté, n’est-ce pas ? À l’instant…
한여주
C'est bon !! (Vivement !) Héhé
박지민
(C-mignon//) Euh… Allons au bureau
한여주
Oui ! Haha.
한여주
Oh ! Et c'est cette personne qui m'a évité un accident ! Haha. Merci beaucoup !
박지민
Ah oui ! Tu as failli avoir un accident, n'est-ce pas ? Ne te laisse pas distraire et fais attention, d'accord ? Compris ? Je m'inquiète juste.
한여주
Ah... oui//(Ils ont dit qu'ils étaient... inquiets... héhé)