Enquête du profileur (CSI)
Kim Samuel
한여주
Waouh... c'est vraiment dur... comment fais-tu pour sortir et rentrer aussi épuisé(e)...
김사무엘
Hein ? (lentement)
한여주
Ha... (s'affaisse)
김사무엘
QUOI!
한여주
Ouah!!
김사무엘
Hahaha, tu es surpris ?
한여주
Oh ! J'étais tellement surprise !
김사무엘
Je suis désolé lol
한여주
Non
김사무엘
Que faisais-tu ?
한여주
Eh bien… c’était comme ça ! C’était comme ça…
김사무엘
Ah~ Voulez-vous boire ça ?
한여주
Waouh~ Il fait chaud..... J'aime ça !!
김사무엘
Dieu merci!
한여주
Je boirai bien~ㅎㅎ
김사무엘
Quoi ? Ah ! L'équipe est-elle composée de Gyeolchan ?
한여주
Une équipe ? Ah oui ! J'aime bien ! Le chef d'équipe est super, et mes collègues aussi !
김사무엘
Vraiment ? C'est super !
한여주
Haha, j'ai bien aimé.
김사무엘
Ne t'inquiète pas~
한여주
Je t'offrirai un repas plus tard ! Tu m'as sauvé la vie.
김사무엘
Euh... D'accord ! Je vous contacterai !
김사무엘
Donnez-moi votre numéro ! (Il tend son téléphone)
박지민
(Il saisit le poignet de l'héroïne) Hé, héroïne, allons-y.
김사무엘
Salut, aîné ? Bonjour.
박지민
Oh, bonjour, nous devons nous rendre sur les lieux de toute urgence.
김사무엘
Ah... ouais, je peux pas m'en empêcher... à plus tard ! Yeo.ju.ssi hehe
박지민
......
한여주
Ah !... D'accord, à plus tard~;;... haha (qu'est-ce que c'est...?)