Protégez-moi, frères
Épisode 3 - Photos


Intelligent -


윤기
Oui.


석진
Yoongi, tu n'es pas encore endormi ?


윤기
ah...


윤기
(Rêver)


석진
..Hmm?


석진
(coup d'oeil)


석진
Oh!


석진
Voici la photo que vous avez prise !


윤기
Oui?


윤기
Oh oui...


석진
Bien vu !


윤기
...(rêver)


석진
....euh?


석진
Mais ceci...


윤기
...


윤기
...!


윤기
Oh... ça... !


석진
....


석진
....il


석진
que


석진
Taehyung a pris ça...


석진
Taehyung a pris ça... n'est-ce pas ?


윤기
(tremblant) tremblement) jambes tremblantes)


석진
Hé, c'est exact~


석진
Soupir - ) Y a-t-il d'autres photos ?


석진
...


석진
…trop mignon hehe


석진
Ils ont dit qu'ils avaient ensuite gâché le film.


석진
Vous le gardiez ?


윤기
....


석진
Vous avez un charme surprenant, vraiment


윤기
S...c'est bruyant...!!


윤기
C'est à moi !


석진
Oh mon Dieu !


석진
Compris, compris~


석진
Bref, je suis très timide.


석진
bang)) Je vais dormir~


석진
Toi aussi, tu t'endors.


윤기
Oui...

Kuung -

.....


윤기
...


윤기
…J’allais le regarder seul…


호석
Oh -


호석
Min-seon, qu'y a-t-il au menu aujourd'hui ?


윤기
..pâtes


호석
Beurk !


호석
Minseok, de rien.


호석
Le menu propose différentes catégories, différentes catégories


호석
Contrairement à tous les autres -


남준
Picotements - )


호석
pourquoi


호석
Avez-vous été poignardé ?


남준
Non-_-


호석
Ouf !


남준
De quoi ris-tu, chérie ?


호석
Désolé(e), tu as l'air tellement drôle


남준
De quoi tu parles, lol ?


호석
mdr


남준
mdr


호석
Ah oui, c'est vrai.


호석
Yoon Ki-hyung, tu as accepté de me prêter ta voiture aujourd'hui.


윤기
Le troisième tiroir, la cinquième armoire de ma chambre.


호석
d'accord -


호석
Merci beaucoup !

Clank -

Kuung -

.....


남준
…Combien de voitures as-tu, hyung ?


윤기
....


남준
Mon frère, on dirait que ta clé de voiture change à chaque fois que je te vois.


지민
63e.


지민
Droite?


윤기
.....


석진
À en juger par votre expression, ce n'est pas comme ça ?


석진
Maintenant que j'y pense


석진
Vous avez dit en avoir acheté 5 autres récemment ?


윤기
Oui.


남준
oh mon Dieu...

.....


호석
Ouf,


호석
Ouf, puhahahahaha


호석
Yoon Ki-hyung, pourquoi tiens-tu ça ?


호석
Est-ce Taehyung qui a pris cette photo ?


호석
Je tremblais tellement...


호석
Ça ressemble au visage de mon frère...


호석
À ce moment-là, vous avez dit que vous aviez gâché le film


호석
Et si on le jetait tout simplement ?


호석
Allez à la poubelle)


호석
Au fait, la nourriture se porte bien...


윤기
Lâcher..!


호석
..?


윤기
....


윤기
« Ah… c’est froissé… »


호석
Frère, pourquoi es-tu comme ça ?


윤기
ce...


윤기
ce..


윤기
C'est à moi !


윤기
Ne touchez pas !


윤기
Ne touchez à personne !


윤기
ce....


윤기
Taehyung a pris cette photo pour moi.