Protégez-moi, frères
Épisode 6 - Sans titre
Boum - !!
호석
Waouh !
호석
Je me sens vide à l'intérieur, mec
남준
J'ai entendu dire que tu t'étais fait sévèrement tabasser par ton patron cette fois-ci ?
호석
Oh, je ne sais pas
호석
Je crois que je vais démissionner si je mange ça aujourd'hui.
남준
Ça ne va pas le faire, tu sais lol
호석
N'est-ce pas ? Hahaha
정국
Frère, ici
지민
Oh, merci
호석
Maintenant que j'y pense
호석
C'est la première fois que je vois Jimin boire de l'alcool.
정국
?
정국
Je l'ai vu beaucoup ?
호석
vraiment..?
정국
Quand je traverse une période difficile, je t'appelle et on boit beaucoup.
정국
Le lendemain, j'ai beaucoup vomi et tout ça...
정국
J'en ai vu beaucoup ?
지민
T, pourquoi dis-tu que tu vomis ?!
호석
C'est inattendu, Jimin.
지민
Un peu serré))...haha.;
Pendant ce temps, dans le coin
Turuk -
윤기
Ha...
태형
Moi aussi...
태형
Qu'est-ce que c'est?
윤기
Non.
태형
Dunk de chewing-gum dunk))
윤기
.....
윤기
Vous ne devriez pas boire d'alcool à cause de ce médicament.
태형
Huer..
태형
Suul...Tteok...
윤기
Non -
태형
...((sanglot
윤기
..il
윤기
Tu vas devoir vivre avec moi pendant longtemps, Taehyung.
태형
....
태형
....Oui
윤기
..il
Soudainement -
석진
Salut, que fais-tu dans ton entreprise ?!
석진
Tu disais être occupé, mais en fait tu passais ton temps à traîner au bar chez toi ?
석진
Mais quand est-ce que tu vas enfin grandir… ?!
태형
C'est trop bruyant...
태형
Seokjjii...
석진
....
태형
(Yoongi m'a rendu sourd)
태형
..hein?
윤기
Il y a un enfant, alors ne criez pas.
석진
...Désolé
정국
Ouf !
석진
Hein?
정국
Honnêtement, je dis ça parce que j'ai peur de Yoongi hyung lol
석진
Gratte de fierté))
정국
C'est exact lol
지민
On dirait que quelque chose est devenu tout blanc...
태형
Fusion...
태형
Lâche prise... si chaud...
Swish -
윤기
Mais Taehyung, toi...
윤기
Pourquoi te comportes-tu comme un enfant aujourd'hui ?
태형
.....
Bip bip
Bip bip -
Bip bip
Bip bip -
윤기
....
윤기
…Il était presque temps d’y aller.
~L'atelier de Yoongi~
윤기
....
Robinet
Toc toc
윤기
...
윤기
...Putain..
태형
Oh là là~
윤기
Euh, euh... Taehyung...
윤기
Quand... t'es-tu... réveillé(e)... ?
태형
Jiggum !
윤기
Mais Taehyung aujourd'hui
윤기
N'as-tu pas dit que c'était le jour où tu étais allé à l'hôpital ?
태형
....
태형
....Oui
태형
.....
윤기
..effrayé?
태형
....((Hocher la tête
태형
...allons-y ensemble...
윤기
Mon frère est un peu occupé aujourd'hui...
태형
....
태형
…(sanglots
윤기
....Désolé..
태형
Oh mon Dieu,ㅠ
Po-ok -
태형
chirurgie...
윤기
.....
윤기
Après l'opération...
윤기
Parce que vous n'avez pas besoin de prendre de médicaments
윤기
Devrais-je prendre un verre avec mon frère ?
태형
…Mais qu’est-ce que c’est que ça ?!
윤기
Ouais, haha
태형
...Oui..!
남준
Waouh, c'est tellement délicieux !
지민
Voilà pourquoi… !
석진
Je le vends, mais j'en ai pris grand soin.
호석
Salut, Seok Jin-hyung !
석진
De quoi parles-tu tout à coup ?
석진
Bon séjour, nos Hopis !
Turbuck
정국
Je reviendrai -
남준
Ah, vous partez déjà ?
정국
Oui
정국
Je vais partir plus tôt car ça prend beaucoup de temps.
태형
A... Je ne veux pas y aller...
정국
Frère... si tu continues à te comporter comme ça...
태형
Pff... (sanglots)
정국
Oh là là...
태형
Yonggi-ah,,,((sanglots)
태형
Oh mon Dieu,,,,,
윤기
....
Turbuck
patauger patauger
윤기
...
윤기
...il
윤기
Taehyung~
태형
Héhé... Ouais...ㅠ
윤기
Taehyung, tu as aussi fait une promesse à hyung -
윤기
droite?
태형
Hmm...
윤기
Pouvez-vous bien le faire ?
태형
....
태형
....Pouah..
윤기
..il
윤기
Bon voyage !
태형
(Je fais signe de la main)) Héhé...
Clank -
bruit sourd...
남준
Ça devrait bien se terminer… Je suis inquiet…
호석
Tout ira bien, il faut penser comme ça !
지민
c'est exact
지민
Cela peut bien se terminer
지민
N'est-ce pas, Yoon Ki-hyung ?
...décharge
윤기
. . . .