Psycho Lee Yeo-ju, Psycho Jeon Jung-kook

[ 05. « Tu as vraiment une personnalité détestable, bon sang. » ]

« Hé, descendez ! »

이여주

… (le cours est ennuyeux)

Coup d'oeil

전정국

... (sans expression)

이여주

(Soupir, quel sans-gêne !)

김태형

Écoutez la classe.

이여주

...

김태형

Pourquoi vous faisiez tout ce tapage sur le toit ? J’ai envie de vous tuer. Putain.

김태형

Hé, lâche-moi !

박지민

Oh... désolée, héroïne

이여주

…(Que suis-je en train de faire…)

김태형

Hé, le cours commence bientôt, alors descendez vite.

이여주

... allons-y

박지민

Ouais

이여주

…// (Pourquoi riez-vous et jacassez-vous…)

이여주

Alpha ? Ne vous inquiétez pas.

김태형

Je t'avais dit de changer de personnalité.

이여주

Êtes-vous fan ? C'est vraiment agaçant.

전정국

…(rire étouffé)

전정국

(« Quel sale caractère, bon sang ! »)

이여주

…(C’est agaçant, qu’est-ce qui ne va pas avec ma personnalité…)

김태형

Réfléchissez à vous-même : avez-vous déjà pensé avoir une personnalité sale ?

이여주

Bon, alors tais-toi. (Salgi)

김태형

…ㅎ Après les cours, tu veux suivre Jeon Jungkook en secret ? (chuchotant)

이여주

Je déteste ça, je suis fatiguée

김태형

C'est une bonne occasion de découvrir les faiblesses de Jeon Jungkook ?

이여주

좀 닥치라고 개새끼야

김태형

Hmm... haha, je vais le regretter ?

이여주

Compris ! Compris ! Tais-toi. Si tu ne veux pas recevoir un coup au visage, s'il te plaît.

김태형

Haha d'accord~

전정국

(Je ne sais pas)