psychokinésie

Le roi est Kwon Soon-young ?!

En route

최수영

Mais qui est le roi ?

윤정한

Même si je vous l'explique, vous ne comprendrez toujours pas.

최수영

Ah, je vois...

최승철

Tu ne fais pas les mignonnes avec les garçons, n'est-ce pas ?

최수영

Ah, je comprends.

arriver

최수영

Hmm...

최수영

Où suis-je...?

윤정한

C'est notre monde haha

최수영

Ah, Gulkunam

윤정한

Mais c'est la première fois que je vois quelqu'un dormir en venant ici.

윤정한

Après avoir travaillé pendant 10 ans

최수영

Tu travailles depuis vraiment très longtemps ?!

윤정한

Oui... n'est-ce pas ?

윤정한

Enfin bref, le roi attend.

최승철

Alors allons-y rapidement...

최수영

Pied… ! Allez, on y va ! lol

윤정한

Tout le monde est là, entrons.

최수영

Hein ? Et vous ?

윤정한

Oh, je ne peux pas entrer.

윤정한

Parce que ce n'est pas un endroit où n'importe qui peut entrer...

최수영

Alors j'entrerai.

병사 1

Attendez, qui êtes-vous ?!

최수영

Hein ? Je suis Choi Sooyoung.

최승철

Je m'appelle Choi Seung-cheol.

병사 1

Hum... Entrons !!!

최수영

euh...

최승철

Ne devrais-je pas dire bonjour... ?

최수영

Bonjour...

최승철

Bonjour...

최수영

?

최승철

?

최수영

toi...

최승철

toi...

수영,승철

Kwon Soon-young ?!?!?!

최수영

Hé, tu as douze ans ?

권순영

Ouais haha, je me souviens

최수영

Alors... bien sûr !!!

최수영

J'ai été surpris(e) quand tu as déménagé soudainement...

최승철

Il a beaucoup pleuré à cette époque.

최수영

Ah, un peu !!!

최승철

D'accord...

최수영

Mais vous êtes le roi ?

권순영

hein

최수영

pourquoi ?

최수영

Pourquoi ce hamster 12 est-il le roi ?

권순영

Je t'avais dit de ne pas m'appeler Hamjjiragu...

최수영

(lui pinçant la joue)

최수영

C'est comme un hamster...

최수영

Comment ne pas être un hamster ?

권순영

/// ///

권순영

Je suis trop mignon(ne) !!!

최수영

Mais quel genre de monde est-ce là ?

권순영

Hé, nous vivons dans un monde de télékinésie.

권순영

Euh... tout le monde peut utiliser la télékinésie

La connexion se coupe sans cesse...

Je vous présenterai bientôt le prochain épisode...