Jeon Jungkook, psychopathe

Je n'ai pas d'autre choix que de renoncer à toi...

밥오작가

C'est le moment de Jeongguk !

전정국 image

전정국

Hmm, je suis fatigué et je n'ai rien à faire ces jours-ci... Devrais-je me faire des amis ?

전정국 image

전정국

Je suppose que je vais devoir le mettre sur Pepe.

Jungkook n'avait rien à faire, alors il a posté sur Facebook.

— Je cherche ma belle. Si tu la veux, viens à Army Park.

전정국 image

전정국

D'accord, mais où viendrait une personne après avoir lu un article comme celui-ci ?

민여주 image

민여주

Ici...

밥오작가

Ce n'est pas ton tour !

전정국 image

전정국

Bon... De toute façon, cette méthode ne parviendra pas à calmer mon ennui.

전정국 image

전정국

Néanmoins… devrions-nous y aller ?

Finalement, après y avoir réfléchi toute la nuit, Jungkook a décidé d'aller à Army Park par précaution.

전정국 image

전정국

Comme prévu, il ne viendra pas… C’est plus surprenant qu’il vienne…

민여주 image

민여주

C'est bien ça ? Je suis sûr que ça s'appelle Army Park...

전정국 image

전정국

Quoi ? Tu es venu ? Waouh !

전정국 image

전정국

Eh bien, puisqu'on en est arrivé là,

전정국 image

전정국

«Il faut en profiter pleinement.»

민여주 image

민여주

Oh, qu'est-ce que c'est ? Il n'y a rien... Je dois y aller.

전정국 image

전정국

Oh, madame ? Et si vous me laissiez derrière ?

민여주 image

민여주

Quoi ? Tu me connais ? C'est lui ? Ou pas ? Qui est-ce, au juste ? Oui, oui ? Réponds-moi… Pfff… !

Je voulais juste faire taire cette grande gueule.

전정국 image

전정국

Tu es jolie quand tu dors.

Juste... cette fille,

Parce que je le voulais.

Je traînais avec cette fille, mais je n'avais aucune idée que quelqu'un nous observait.

전정국 image

전정국

Est-ce votre maison ?

민여주 image

민여주

Oui ! Comment ça va ?

전정국 image

전정국

Petite armée.

민여주 image

민여주

Qu'est-ce que tu racontes ?! (fait)

전정국 image

전정국

Non, allons-y maintenant.

민여주 image

민여주

Au revoir, adieu. (sanglots)

전정국 image

전정국

Hmm... tellement mignon, je devrais y retourner demain.

? image

?

Jungkook Jeon.

Sa voix était grave.

전정국 image

전정국

Frère… ? Pourquoi es-tu venu ici ?

김태형 image

김태형

Pourquoi as-tu rompu ta promesse ?

전정국 image

전정국

quoi.

김태형 image

김태형

Mon père disait : « Ne t'attache pas aux gens. »

전정국 image

전정국

Frère... c'est...

김태형 image

김태형

Maintenant que nous en sommes arrivés là, je ne peux pas laisser cette fille seule.

전정국 image

전정국

...!

전정국 image

전정국

Frère, s'il te plaît, ce gamin...!

전정국 image

전정국

Ha... que dois-je faire... l'héroïne... l'héroïne est en danger.

밥오작가

tout le monde...

밥오작가

Désolé… (s’incline)

밥오작가

Vous êtes arrivé en retard...

밥오작가

Je suis tellement en colère...

밥오작가

Je suis désolée~ Je suis désolée~ Je suis désolée♥ Non, pourquoi pleures-tu toute seule ? Je pleure toute seule~ (amoureuse)

밥오작가

...

밥오작가

Oui, je suis désolé encore une fois...

밥오작가

Je t'aime♥