Pouvoirs psychiques
L'amour est difficile pour Jinyoung ! (Partie 1)
Toc toc
이소현(미래)
hein?
배진영(타임 스탑)
Oh, là-bas... Si vous n'avez pas pu manger à cause de moi, c'est ici...
이소현(미래)
Ah... merci !!ㅎ
Jinyoung a soigneusement tendu le kimbap triangulaire.
배진영(타임 스탑)
Eh bien… au revoir !
이소현(미래)
...il
강다니엘(투시)
Qui es-tu?
이소현(미래)
! Ah..ㅎ;:) Ami !
이소현(미래)
Euh... on est amis ?
강다니엘(투시)
En tout cas, il est vraiment beau, n'est-ce pas ?
이소현(미래)
Haha, n'est-ce pas ?
강다니엘(투시)
Ouais- lol
배진영(타임 스탑)
J'ai soudainement des démangeaisons aux oreilles...
배진영(타임 스탑)
...Pouah..
짼니쎈쎄
D'accord, c'est le moment de passer à la fonction quadratique ?
박우진(투명 인간)
…Oh là là… Professeur, pourquoi votre écriture est-elle comme ça ?
짼니쎈쎄
Oh mon Dieu... ça me tue vraiment ?!
박우진(투명 인간)
Oh mon Dieu !! Si vous me frappez, je serai accusée de maltraitance infantile !!
짼니쎈쎄
Qu’est-ce que la maltraitance infantile ?
짼니쎈쎄
Hé, quelle est ton écriture ?
짼니쎈쎄
Le ver de terre vole, vole !
박우진(투명 인간)
Ebebebebe-Les vers de terre ne peuvent pas voler~
짼니쎈쎄
Je suis en filière scientifique, alors j'ai peur de ne pas connaître cette chose-là ?
박우진(투명 인간)
Je ne sais pas, alors je dis ceci :
짼니쎈쎄
Mais où diable me réponds-tu !
임하민
Ah, c'est tellement bruyant, je vais prendre du retard.
짼니쎈쎄
Je suis Ha-min ! Quelle drôle d'habitude !
임하민
...ha.....ᆞ
짼니쎈쎄
quoi
짼니쎈쎄
Ha ha ha ????
임하민
,...
짼니쎈쎄
On en reparlera après.
임하민
....n..e
짼니쎈쎄
...soupir..
짼니쎈쎄
Très bien, continuons.
짼니쎈쎄
Comment trouver la pente d'une équation du second degré ?
......
짼니쎈쎄
Hé ! J'ai appris ça hier !?
......
짼니쎈쎄
Oh mon Dieu...
이소현(미래)
Ppoong-(※Ce n'est pas un claquement. C'est un son produit par la bouche !!)
이대휘(분석)
Sœur!!!
이소현(미래)
...ça m'a vraiment brisé le cœur...ㅠ
이대휘(분석)
Héhéhé♧ !! Je suis désoléeeeeeeeeeeeelyouul-
이소현(미래)
...De quoi parles-tu?
배진영(타임 스탑)
...Salut!!
이소현(미래)
...vous avez réussi à l'arrêter ?
배진영(타임 스탑)
Hein ? Beurk...
이소현(미래)
...pourquoi?
배진영(타임 스탑)
juste...
이소현(미래)
Où est-ce ? Remettez-le comme il était.
배진영(타임 스탑)
...Oui, désolé...
이대휘(분석)
Où vas-tu?
이소현(미래)
Ah, la maison.
이대휘(분석)
(Chuchotant)...Jinyoung n'arrête pas de me fixer...
이소현(미래)
Que dois-je faire ? Allons-y vite.
이대휘(분석)
Oh mon Dieu !! Ma sœur !!
배진영(타임 스탑)
...(Oufㅠ)
슘히☆
Plus de BD !☆
이대휘(분석)
Oh là là, quel idiot !
이대휘(분석)
Écoutez attentivement ce que je dis,
이대휘(분석)
L'amour, c'est une question de timing !
이대휘(분석)
C'est parfait pour créer une bonne ambiance !
이대휘(분석)
Je l'avoue~
배진영(타임 스탑)
« Non, merde… Si c’est le cas, alors je l’ai déjà fait. »