La famille Rabbit (Nayeon, Jeongyeon)
Le passé de Nayeon
나연
Regardez ça
나연엄마
Nayeon est vraiment très jolie.
나연
Héhé, maman est bizarre
나연엄마
C'est vraiment Irian
나연
Je n'aime pas Merong
나연엄마
Comme prévu, tu es très joueur.
나연엄마
Nayeon, quand tu auras un bébé, comment veux-tu l'appeler ?
나연
Um Jeongyeon
나연엄마
C'est un bon nom
나연
Donne-moi ça
나연엄마
Hé, c'est le mien
나연
Non, c'est Nayeon
나연엄마
D'accord, prends-le
나연
merci
나연엄마
Avant même qu'on s'en rende compte, notre Nayeon était déjà adulte.
나연
Je ne suis plus un petit enfant
나연엄마
Il ne reste plus grand-chose maintenant
나연
Maman, qu'est-ce qui ne va pas ? Où as-tu mal ?
나연엄마
Non, ça ne fait pas mal
나연
Ne tombe pas malade, je dois voir mon bébé.
나연엄마
Oui, même si je meurs, je mourrai en regardant ton bébé.
나연
Maman, tu vas vraiment te marier
나연엄마
C'est une bonne chose
나연
Je viendrai certainement
나연엄마
bien sûr
나연엄마
Notre Nayeon est déjà mariée.
나연
Merci, maman
모모
Nayeon, tu dois me dire quand tu te maries.
나연
Ah, je vois.
나연
C'est pourquoi j'ai appelé
채영
Oh, jusqu'à ce qu'Im Na-yeon se marie
지효
Prévenez-moi quand vous aurez un bébé
사나
Félicitations
다현
Je peux voler
사나
Parce que tu t'es blessé plus tard
다현
certainement pas
Après le mariage
나연
Chérie, je t'aime.
나연남편
moi aussi
Quelques mois plus tard
나연
Maman a dit qu'elle mourrait en voyant son bébé.
나연남편
ne pleure pas
나연
Soupir... sanglot... sanglot
나연남편
Tout ira bien
나연
merci
나연
Où es-tu en ce moment?
나연남편
Que puis-je faire à ce sujet ?
나연
Ne parlons pas
나연남편
Qu'est-ce que vous avez dit?
나연
Aller dormir
나연남편
Divorçons, tout simplement.
나연
Tu triches ?
나연남편
Bon, que dois-je faire ?
나연
Dégage, tu n'es même pas humain
나연남편
D'accord, je le ferai. Lève ton bébé bien droit, d'accord ?
나연
Partez vite !
나연
Comment avez-vous fait ?
모모
Que se passe-t-il?
채영
Nayeon, calme-toi d'abord. Tu portes un bébé.
나연
Bon, on va faire avec.
지효
Mon mari m'a donc trompée en premier.
나연
hein
채영
Cette personne avait assurément tort.
나연
J'ai mal au ventre.
채영
Appelez-moi rapidement
사나
Allons vite voir Nayeon !
나연
D'accord... Heoup
모모
Commencez par prendre une grande inspiration.
사나
Hmm, je crois que je vais accoucher demain.
지효
C'est bien
모모
Félicitations
채영
Félicitations
나연
Voilà comment ça s'est passé, je vais tourner la page.
égouttage
나연
qui es-tu