La famille Rabbit (Nayeon, Jeongyeon)
La famille de lapins réunie



미나
Je suis désolée Nayeon


나연
Où est cet endroit !


나연
Qui a triché en premier ?


미나
Je le regrette aussi.


나연
Alors, après vous avoir tant fait souffrir, me revoilà.


미나
Désolé, je ne ferai pas ça.


나연
Rédigez ensuite une note de service.


미나
ce


나연
Je ne tricherai plus.


미나
d'accord


모모
Waouh, c'est tellement drôle


채영
Quel culot de revenir !


지효
C'est ce que je dis.


정연
Allons ailleurs


쯔위
d'accord


미나
Ce gamin


나연
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Dépêche-toi.


미나
Oh d'accord


쯔위
Accepte-le


정연
d'accord


사나
Jeongyeon, viens ici


정연
Oui


쯔위
Maman, prépare-moi ça


지효
Quoi, je sais ça


나연
Tu m'as compliqué la tâche, alors si tu prends bien soin de Jeongyeon demain, tu pourras entrer. Sinon, tu es libre de partir.


미나
d'accord


나연
Poursuivre


미나
merci


나연
Jeongyeon, assieds-toi ici.


정연
Oui


사나
Tout d'abord, j'aime beaucoup ça


정연
Maman, c'est ça


나연
Qu'est-ce que c'est


정연
C'est quelque chose de petit


나연
Ouais, d'accord

Les membres sont donc partis et le lendemain


나연
Jeongyeon, je vais voir ta mère aujourd'hui, donc quelqu'un d'autre sera là, alors écoute bien.


정연
Oui


나연
Entre, Jeongyeon, je serai là.


정연
Au revoir


미나
Salut


정연
qui es-tu


미나
Je suis Mina


정연
Je suis Jeongyeon


미나
Je vois


정연
J'ai faim. Donnez-moi à manger, s'il vous plaît.


미나
Hé, on mange plus tard ?


정연
Oui


나연
J'espère que vous allez bien


미나
Pouvez-vous nettoyer ceci, s'il vous plaît ?


정연
Oui


정연
Je veux juste dormir


미나
toi


미나
Alors, faisons lentement le tour de la maison.


정연
Je dois sortir


미나
Oh, tu es réveillé.


정연
Sortir


미나
Oh, ça ne marchera pas


정연
Pourquoi ? J'ai envie de sortir.


미나
Pouvez-vous être patient ?


정연
Mauvais


미나
Les fortes chaleurs sont dangereuses


정연
J'ai envie de sortir. Jeongyeon va sortir.


미나
Il ne sert à rien


정연
dommage


정연
Alors donnez-moi à manger


미나
J'ai envie de manger ça aussi


정연
Oui


모모
Nayeon, ça doit être difficile.


나연
Non, ça va.


모모
Je me demande si Jeongyeon va bien


나연
Je suis un peu mal à l'aise, mais je suppose que je vais devoir croire quelque chose.


모모
d'accord


채영
Les gars, je suis là pour vous aider aussi.


모모
Merci, il n'y avait personne à ce moment-là.


채영
Même les tigres savent boire du café


모모
d'accord


지효
Salut les gars


모모
Oh, tu es venu aussi


사나
Dahyun et moi sommes venues aussi


나연
Et puis tout est fini.


지효
Faisons un effort après tout ce temps.


모모
d'accord


정연
je suis malade


미나
Oh, vous n'avez pas de fièvre, mais attendez. Je vais vous donner des médicaments.


정연
Euh... oui


미나
Allez, essaie !


정연
Trame


미나
Oh, pourquoi cela se produit-il ?


미나
Comment puis-je me rendre à l'hôpital ?


정연
Soupir... pfff


미나
Hé Nayeon, viens vite


나연
Je me casse. Hé Jeongyeon, qu'est-ce qui ne va pas ?


미나
Non, je lui ai donné des médicaments.


나연
Je l'ai emmené à l'hôpital


미나
Non, ce n'est pas ça.


나연
Allez, viens vite, boule de feu !


사나
Désolé


사나
J'ai des allergies et une réaction médicamenteuse.


나연
Alors la situation ne s'améliorera pas facilement.


사나
Non, ce n'est pas ça. Ça ira mieux si tu trouves un remplaçant.


나연
Dieu merci


사나
De quoi lui avez-vous donné à manger ?


나연
Je ne t'ai pas donné à manger, je l'ai préparé.


미나
Ce type m'a donné du fromage au lieu du riz.


나연
Je vous ai déjà dit par SMS que je suis allergique au fromage.


정연
maman


나연
Hé bébé, tu es réveillée ?


미나
Je suis désolé, je suppose que je ne suis pas qualifié pour être père.


나연
Faites mieux la prochaine fois.


미나
Nayeon


나연
Être parent est difficile à l'origine.


미나
Désolé


나연
À partir de maintenant, joue avec Jeongyeon. Amuse-toi bien !


미나
merci