Lapin, n'est-il pas mignon ? (Mi-humain, mi-animal) {Jungkook}
58. Les lapins sont mignons, n'est-ce pas ?
le lendemain
임나연
Kyaaa- ... Je vais faire de la randonnée, putain
육성재
Frère, nous abandonnes-tu ?
전정국
hein
전정국
Je vais jouer avec Yeoju (sourires) (câlins)
정여주
Hmm ?... Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai sommeil...
선생님
Regardez-moi ! Jungkook prend bien soin de l'héroïne.
전정국
Oui
솔라
Tout va bien là-bas ?
정여주
Hein ?... Eh bien... juste
솔라
Tu dois t'ennuyer tout seul.
전정국
Ah...
임나연
Non ? L'héroïne ne sera pas seule ; elle sera seule avec Jungkook, alors... je ne pense pas qu'elle s'ennuiera... héhé.
솔라
Vraiment ? C'est super. Mais tu ne fais pas semblant, n'est-ce pas ? Tu essaies juste d'être avec moi exprès, haha.
임나연
Êtes-vous aveugle ? (murmure)... N'avez-vous pas vu que ma jambe est enflée ?
솔라
Hé, petit, évite le langage familier, haha.
임나연
On est dans la même classe, haha. Si ça ne te plaît pas, passe dans la classe supérieure !
솔라
petit
Personne ne répond
솔라
Vous appelez...
임나연
Repose-toi bien, Yeoju. Aînée, ne t'en prends pas à Yeoju, haha. Je vais t'écraser… haha. Hé, ma sœur là-bas, on va faire une rando ensemble ? ♡ (elle s'éternise)
솔라
Hé, lâche prise... Non (Tu es juste incroyablement fort...
전정국
(Sourire) Et si on s'amusait un peu maintenant ?
정여주
Avant ça, j'ai sommeil (en grimpant sur Jungkook). Oppa, allons dormir avec Yeoju.
전정국
Oh mon Dieu... Ah... Tellement mignon
정여주
Beurk, jurer c'est mal (bisou). Enfin, pas vraiment...
전정국
Attendez… si cela arrive, je… (De bonnes pensées, de bonnes pensées)
Quelques heures plus tard
전정국
Je dors bien (en la coiffant) Ma jolie princesse
정여주
mdr..////
전정국
Vous êtes réveillé ? Un instant.
정여주
Oui?
Quelques minutes plus tard
정여주
(Éclaboussure) Qu'est-ce que c'est ?
전정국
Faites tremper vos pieds dans un bain de pieds.
정여주
chaud..
전정국
Donne-moi ta main
정여주
Oui
전정국
Massage des mains) Dites-moi si ça fait mal
정여주
Waouh, tu es vraiment doué ! Apprends-moi, s'il te plaît. Je serai ton maître aussi.
전정국
La prochaine fois
정여주
affamé..
전정국
affamé?
정여주
Oui-
전정국
Attentisme
정여주
(Hochements de tête)
전정국
J'ai acheté quelque chose pour les Moldus. Je ne pouvais pas aller loin, les restaurants étaient fermés, alors j'ai acheté quelque chose dans une supérette.
정여주
C'est une langue étrangère, n'est-ce pas ?
전정국
japonais
정여주
Que faisons-nous après ça ? Il commence à faire froid...
Serez-vous de retour vers 19h aujourd'hui ?
정여주
Euh... vers 8 heures !
전정국
Alors, on va voir le festival ? Si ta jambe le permet.
정여주
J'ai mal aux jambes, mais je veux y aller.
전정국
Alors, devrions-nous nous reposer et ne pas trop nous surmener ?
정여주
(Secouant la tête) J'y vais. Je te dirai si ça fait très mal.
전정국
Alors ne vous surmenez pas.
정여주
Oui
전정국
Allons-y, sortez
정여주
Oh, attendez !
Quelques minutes plus tard.
정여주
tressé!
전정국
Quoi… c’est vraiment très joli
정여주
Il est joli, n'est-ce pas ? Nayeon me l'a prêté.
전정국
(Attendant) Vraiment ? Tu es jolie.
정여주
Hehe, je m'en vais.
정여주
Il y a tellement de gens...
전정국
Oui, je devrais commencer par marcher correctement. Tiens-moi la main.
정여주
Oui-!!
전정국
Il y a tellement de monde.
정여주
J'ai envie de manger ça...
전정국
Celui-la?
정여주
Woong...
전정국
d'accord
정여주
Gris) Oui !
직원
何をお探しですか。 (En quoi puis-je vous aider ?)
전정국
Veuillez m'en donner un.
Oui
En fait, j'avais envie d'essayer après avoir vu un autre auteur le faire... Héhéhé
전정국
(Le repas est servi) Merci
정여주
Waouh waouh waouh waouh !!! Beurk
전정국
Hahaha, pourquoi tu réagis avec autant d'intensité ?
정여주
Jun-nim, Jun-nim !! Ah-
전정국
ah
정여주
C'est délicieux ?
전정국
Yeoju aussi
정여주
Ah !
전정국
comment
정여주
C'est délicieux haha
전정국
Dieu merci,
정여주
Allons-y aussi.
전정국
d'accord
정여주
Hein ? La poupée est énorme...
전정국
Vous le voulez ?
정여주
(Secoue la tête) Non... ça va... (Boude)
전정국
Qu'est-ce que c'est ? Est-ce vraiment normal ?
전정국
Hmm... Je te l'achèterai quand tu rentreras. Tu ne peux pas l'emmener à l'aéroport.
정여주
Vraiment ? C'est super !
정여주
(Après m'être changée) Pff... Je suis fatiguée
전정국
Êtes-vous fatigué?
정여주
Oui-
전정국
La tenue était plutôt... (murmure)
정여주
Euh... hum......zzZ(?)
전정국
J'allais t'embrasser dès que tu te serais allongée (bisou)
Les enfants sont venus
임나연
Ah, je ne sors absolument pas. Ah, je ne peux pas y aller.
육성재
Dîner buffet ce soir...
임나연
Yeoju, tu n'es pas encore levée ? C'est l'heure d'aller manger.
전정국
Ne le réveillez pas, mon bébé dort.
임나연
Qu'est-ce que vous en pensez ? Non, c'est le bébé de mon aîné. C'est le mien.
전정국
C'est quoi ce charabia ?
임나연
Mmm~~
정여주
..C'est trop bruyant-
임나연
riz!
정여주
Hein ?... euh...
육성재
quoi..
정여주
(À moitié endormi) Allez-y doucement...
임나연
Il faut aller vite pour manger beaucoup et revenir lentement.
전정국
Ouf...
육성재
Haha, hé Kim Na-yeon, si tu manges beaucoup, tu vas prendre du poids.
임나연
Moi ? Moi ? Heh. Qu'est-ce que c'est ?
육성재
Tsk
임나연
Kyaa- C'est de la viande♡
육성재
Ne cours pas. Es-tu un enfant ?
임나연
Alors, êtes-vous adulte ?
육성재
C'est logique.
정여주
Ah ah, je comprends maintenant !
이지은
Nayeon, la randonnée était vraiment très difficile, n'est-ce pas ?
임나연
Oui, c'était vraiment agaçant.
이지은
Mangeons bien, haha ! Asseyons-nous ensemble !
임나연
D'accord, d'accord, vous deux là-bas aussi...
육성재
Je suis
임나연
ㅗ
육성재
Qui voudrait de toi ?
임나연
Destin ♡
이지은
Alors je vais commencer.
임나연
Oh, de la viande, de la viande
육성재
Ouf...
이지은
Yeoju, ça va, Darin ?
정여주
(Hochements de tête)
전정국
Pourquoi êtes-vous assis ici ?
이지은
Je vais manger ensemble haha
전정국
Je ne veux pas.
정여주
Non, ça va. S'il te plaît, ne fais pas ça, oppa.
전정국
Si le rôle principal féminin...
이지은
…hehe merci
임나연
De la viande, de la viande, j'adore la viande
육성재
Peux-tu tout manger tout seul ?
임나연
Oui^^
육성재
...
Après avoir terminé le repas
임나연
Ah, et ils ont dit que leur programme du matin était annulé demain, alors ils y vont quand même ? Heh.
정여주
dès que?
임나연
Ouais ouais
정여주
Ouf... Enfin je dors.
임나연
Même si tu as couché avec lui
육성재
Hé Kim Na-yeon, n'ouvre pas la porte. Tu as dit qu'elle ne devait pas s'ouvrir... *frissons*
임나연
Va te faire foutre
전정국
(Sourire) Bonne nuit
J'ai survolé la zone comme ça, vlan vlan.
전정국
Yeoju, on va au parc d'attractions ?