Lapin, n'est-il pas mignon ? (Mi-humain, mi-animal) {Jungkook}
Partie 2 5 lapins, ne sont-ils pas mignons ?
정여주
Je... je pars
여주 엄마
Yeoju, si tu ne veux pas...
정여주
Ce n'est pas ça...
전정국
À demain
정여주
Je viens étudier… !
전정국
Allez vite
여주 엄마
Comment dois-je vous appeler...
전정국
Euh... n'hésitez pas à m'appeler comme vous voulez.
여주 엄마
tromperie?
전정국
Euh... faites comme vous le souhaitez.
여주 엄마
Compris haha
전정국
Au revoir (s'incline)
여주 엄마
Merci beaucoup.
전정국
Non
정여주
Maître...
전정국
(Baiser) Au revoir
정여주
Je vais vraiment venir...
정호석
Vous êtes en train de tourner un film ? Ça fait combien d'heures ?
정여주
Mais...
전정국
Haha (bisou) À demain
정여주
(Hochements de tête)
여주 엄마
Yeoju
정여주
Ouais ! Maman, haha
전정국
(Rires)
nuit..
여주 엄마
(Clic) L'héroïne dort, héhé
정호석
Maman, j'ai quelque chose à te dire.
여주 엄마
Qu'est-ce que c'est ? Heh
정호석
Père... tu sais
여주 엄마
...d'accord
정호석
Compilation
여주 엄마
Où vas-tu..?
정호석
Dans l'ensemble
여주 엄마
..donc
정호석
juste..
여주 엄마
Hoseok, maman pense que c'est un vrai soulagement que j'aie rencontré ton père. Si je ne l'avais pas rencontré...
여주 엄마
Hoseok et Yeoju n'auraient pas pu avoir d'enfant, n'est-ce pas ? (Elle touche la joue de Hoseok.)
정호석
Je suis désolé. À l'époque... j'étais trop jeune.
여주 엄마
C'est entièrement de ta faute, maman. Je n'aurais pas dû te laisser comme ça à l'époque...
정호석
Non… c’est à cause de maman et papa… c’est pour ça que ta jambe est dans cet état, elle aussi.
여주 엄마
Il est tard, Hoseok. Va te coucher maintenant. Tu dois aller travailler demain.
정호석
Bonne nuit, maman aussi.
여주 엄마
Oui, Hoseok.
Le lendemain matin
정여주
Hmmm... Maître
여주 엄마
Yeoju s'est-elle réveillée ?
정여주
Maman !! (Gros câlin)
여주 엄마
Ma jolie fille, allons manger.
정여주
(Hochement de tête)
정호석
Je me suis réveillé aussi.
여주 엄마
Hoseok, assieds-toi.
정호석
Maman, je pleure...
여주 엄마
Chut, Yeoju est là.
정호석
D'accord... ça va ?
여주 엄마
C'est parce que ça me plaît... Je l'ai fait parce que ça me plaît.
정호석
d'accord
정여주
As-tu bien dormi, oppa ?
정호석
J'ai bien dormi. Et toi ?
정여주
avez-vous bien dormi !
여주 엄마
Maintenant, mangez votre repas.
정여주
Oui!!
Après avoir pris le petit-déjeuner...
정여주
Je vais voir mon frère !
여주 엄마
Vraiment ? Alors ne tardez pas.
정호석
Et si on faisait un tour ?
정여주
Non ! C'est tout près, donc ça va haha
정여주
Ring ring) - Oh, bonjour
전정국
Ouf, ça a l'air bien. Sors, je suis devant chez toi.
정여주
D'accord, j'attendrai un petit moment.
전정국
- Venez lentement
정여주
Maman, je reviens.
여주 엄마
Bon voyage.
정여주
Oui~~
정호석
allons-y
전정국
Yeoju
정여주
Maître (Câlins)
전정국
avez-vous bien dormi?
정여주
Oui
전정국
Allons-y, hein ?
정여주
Oh, attendez un instant ! Saluez d'abord votre frère !
정호석
au revoir
전정국
Bonjour
정호석
D'accord, n'arrivez pas trop tard.
정여주
hein!
전정국
Ne t'inquiète pas
정여주
Allons-y, hein ?
전정국
Ouais, haha.
정여주
J'ai essayé de vous contacter hier, mais je me suis endormi aussitôt et je n'ai pas pu.
전정국
(Baiser) Ça va. Comment s'est passée ta journée d'hier ?
정여주
Tout s'est bien passé.
전정국
Quel soulagement !
정여주
Ah, pas tous ! Le Maître n'était pas là, vous savez...
전정국
Je me sentais seule aussi parce que le personnage féminin principal n'était pas là.
정여주
…vraiment ?
전정국
Si le personnage principal féminin a aimé, j'ai aimé aussi.
정여주
mdr,
정여주
Qu'allons-nous étudier ?
전정국
Étape par étape, en commençant par les bases ?
정여주
Quand a lieu l'examen ?
전정국
Nous sommes en avril. Il reste trois mois, c'est donc suffisant.
정여주
Je vois… Mais que se passera-t-il si je rate l’examen… ?
전정국
On peut le regarder encore une fois, pas vrai ? Heh. L'héroïne ne sera pas séparée de son partenaire, donc pas de souci. Haha.
정여주
Vraiment ? Haha.
전정국
Passons maintenant au cahier d'exercices. Je l'ai étudié moi-même, il est donc bien organisé. Vous pouvez l'utiliser pour étudier.
정여주
Ouah..
전정국
J'ai traversé une période un peu difficile, tu sais ?
정여주
Tu as fait un super boulot haha (tapote la tête)
전정국
(Enlaçant l'héroïne) Tu es tellement mignonne que je pourrais mourir lol
정여주
Dépêchez-vous... Étudions !
전정국
d'accord
étude
. . . . . .
전정국
Tu travailles dur haha) Yeoju
정여주
Oui?
전정국
Vous voulez faire une pause ?
정여주
Euh... Je vais résoudre celui-ci !
전정국
Ouais lol
. . .
전정국
On va le noter ?
정여주
..Non?
전정국
Haha, donnez-le-moi vite.
정여주
Oui..
Après la notation
전정국
J'ai eu trois mauvaises réponses à des questions similaires. C'est déroutant.
정여주
(Hochement de tête)
전정국
Ce-
Expliquez-le et
전정국
Bravo ! (tapote la tête)
정여주
J'ai envie de manger de la glace.
전정국
Il est dans le réfrigérateur
정여주
(Hochements de tête)
전정국
Venez ici
정여주
Quel est ton rêve, oppa ?
전정국
Moi ? T'épouser
정여주
Pas ce genre de chose !
전정국
Président du groupe BTS ?
정여주
Je vois..
전정국
Qui est le personnage féminin principal ?
정여주
Je ne sais pas... haha
전정국
Pas de problème, je peux prendre mon temps pour le trouver, n'est-ce pas ?
정여주
(Hochement de tête)
전정국
On recommence maintenant ?
정여주
Oui
Après avoir terminé ses études
전정국
On y va maintenant ? Il n'est pas trop tard...
정여주
Je vais rester encore un peu avant de partir (en serrant Jungkook dans ses bras)
전정국
J'aurais été déçue si tu ne m'avais pas tenu la main (baiser)
정여주
J'aurais été déçu si tu l'avais simplement envoyé, hehe.
전정국
Je n'ai appris que de jolies choses.
정여주
J'ai appris tout cela de mon maître !
Jouez un peu plus
Devant la maison de Yeoju
정여주
J'y suis presque arrivé...
전정국
Je ne veux pas te laisser partir (tenant le personnage féminin principal)
정여주
Ce n'est pas que je ne veuille pas y aller, mais...
전정국
Haha, qu'est-ce que c'est ? À demain !
정여주
Oui... au revoir.
전정국
Dernière (page)
정여주
La toute dernière (page)
전정국
Vraiment, vraiment la dernière (page)
Ils disent qu'il a fait ça pendant une heure, puis qu'il est rentré.
10 commentaires ou plus