Atteignez le ciel
08. Absentéisme scolaire problématique



여주
Oppa, je vais à l'école ! Je vais chez la nounou !


태형
À plus tard, ma chérie ♡

…? Pourquoi cette personne est-elle comme ça ?

유모
Bon voyage !

유모
…Jeune Maître ? Jeune Maître, vous devriez y aller maintenant, n’est-ce pas ?

Oh, c'est Kang Daniel là-bas ?


다니엘
Allô ? Haha


여주
Beurk !

유모
Oh là là, jeune fille !


태형
Nounou, c'est bon, il fait toujours ça, tu sais.

C'est toi ? Hein ?


태형
Vous ne vous y attendiez peut-être pas, mais vous êtes tout de même heureux d'avoir rencontré quelqu'un comme ça.


태형
Ou peut-être est-ce la personne à laquelle vous pensiez,

Monsieur… Avez-vous été possédé par moi ?

Qu'est-ce qui ne va pas?


여주
Non, ce n'est pas le cas.


다니엘
Nounou ! :) Enchantée ! Haha, je rentre de l'école !

유모
D'accord, bonne journée !

Hmm ? Une nounou ?

…Impossible ! Cet enfant compte-t-il aussi m’enlever ma famille ?

Alors tu es venu me voir ?

Oh là là... J'ai passé des heures à m'amuser avec la grande image de Kang Daniel jusqu'à maintenant !

… (claquement de doigts) Je suis fou, n’est-ce pas ?


다니엘
Salut, ça va ?


채연
Nielaaa ! ♡


채연
Niel, mais toi...


다니엘
Salut Kim Yeo-ju - Ton frère...

Mais qu'est-ce que tu essaies de faire, hein ?

Quel genre de triangle amoureux improbable est-ce là !

Qu'est-ce que c'est!

Hein ? C'est le dieu de l'école ! Je vais enfin sortir de cet enfer mental.

Héhéhé..


여주
Aaaah !


다니엘
6ㅁ6


채연
Ouais


여주
8ㅁ8

Maintenant, je...

Je suis serrée fort dans les bras de Chaeyeon -

Et… Kang Daniel, quelle est cette expression dégoûtante ?

학생
Haha, donc tous les trois sont allés à l'école ce matin,

학생
Le grand garçon, la fille et Jeong Chaeyeon,

학생
La jeune fille salue Jung Chaeyeon, mais Jung Chaeyeon l'ignore et se met à flirter avec le garçon.

학생
ㅋㅋㅋ Le type qui a fait ça traite Jung Chaeyeon comme si elle n'existait pas et ne la regarde même pas une seule fois ㅋ

…Chaeyeon ?

…quel est le plan de placement ? Vous voulez dire que je suis à l’avant ?

Quand est-ce que Kim Taehyung, toi le gars de la 10R, va changer de place ?

Vous ne voulez tout de même pas que je passe une année entière à regarder cette sale gueule au premier rang ?

J'ai rapidement réussi à chasser l'idée d'aller à l'école. (avec Oppa)

Et je n'avais aucune idée de ce qui allait se passer.

donc,

Où que tu ailles, tu ne seras jamais d'une grande aide.

ce-