Frères et sœurs de sang, fou amoureux de son petit frère
#8 ???



전정국
(très en colère)


박지민
(passant par là)


박지민
(Regardant Jeongguk) Pourquoi es-tu comme ça, Jeonggu ?


전정국
C'est à cause de ce salaud de Kim Taehyung !


박지민
Pourquoi lui ?


전정국
Je ne sais pas, sors


박지민
Beurk... (à cheval)


배여주
(Il a apporté du pop-corn)


김세정
(Il a apporté du pop-corn avant même que je m'en rende compte)


김태형
Ah, tu fais encore ça ? (pathétique)


전정국
Toujours...


김태형
quoi ?


전정국
Toujours!


전정국
Tu jouais avec le modèle de lapin que j'avais fabriqué avec tant de soin et tu l'as jeté !


김태형
Oh, les tympans, et alors ?


전정국
Monsieur Lee… je l’ai acheté pour l’offrir à cette femme !


배여주
Mais… pourquoi suis-je là ?


김태형
Ah... j'étais juste en colère


김태형
Désolé Jungkook, je te donnerai de l'argent pour que tu recommences.


김태형
Fais-le joliment parce que je vais te le donner ?


전정국
bien sûr


김세정
Myuya, est-ce que tout cela est de ta faute ?


배여주
Oui... je suppose.


김세정
Oh… ce serait bien. Mon frère et moi, on ne se regarde même pas dans les yeux.


배여주
Nous ne nous rencontrons pas en personne, nous communiquons uniquement sur KakaoTalk.


김세정
Râleur...

le lendemain

Salut les gars, l'étudiant transféré est là.

Entrez et dites bonjour

???
Oh... bonjour ?

학생들
Waouh... il est beau !

???
Haha, professeur, où dois-je m'asseoir ?

La place à côté de Yeoju est vide. Va là-bas.

???
Oui


김세정
Hé hé


배여주
pourquoi ?


김세정
N'est-ce pas le type qui t'a renversé hier ?


배여주
Je crois que oui?


차은우
Hé... bonjour ?


배여주
Oui, bonjour


차은우
J'ai changé d'école aujourd'hui et il n'y a pas de livres.


차은우
On peut le regarder ensemble ?


배여주
Hein ? Oh... oui !