Frères et sœurs de sang, fou amoureux de son petit frère
# tous les jours
배여주
Je reviendrai!
김석진
Manger et partir
배여주
Je suis au régime
김석진
D'où te vient ta vie ?
김석진
À déguster sur le pouce ! (Distribution de lait chocolaté)
배여주
Merci, oppa !
배여주
Sejong~♥
김세정
Salut...
배여주
Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ?
김세정
Non… Je me suis battue avec un fou hier et il m’a arraché des cheveux.
배여주
Hé, pourquoi vous vous battez ?
김세정
Ce gamin cherche la bagarre !
배여주
D'accord
차은우
Ma dame !
배여주
Où es-tu?
김세정
Vous sortez ensemble ?
배여주
Hein ? C'est...
김세정
Bon, dis-moi la vérité, mon ami.
배여주
(coup d'oeil)
차은우
? (sourire)
배여주
...Nous sortons ensemble
김세정
Ah, je vois, c'est une relation secrète.
배여주
Euh... euh
김세정
(Je suis jaloux)
김세정
Je vais commencer (si-neok)
정한(쌤)
Silence ! L'étudiant transféré est là !
황민현
Salut?
김세정
Il est beau...
배여주
(voix bruyante en coulisses)
차은우
(Grognements derrière 2)
정한(쌤)
Minhyun, va t'asseoir tout au fond.
황민현
Oui
Pause
전정국
Héroïne!
배여주
pourquoi ?
전정국
Jouons
배여주
où?
전정국
Où serait-ce, haha ?
배여주
Ah... d'accord, il me faut un petit en-cas
À cette époque, la salle de santé
민윤기
J'ai un mauvais pressentiment...
전정국
Dois-je emmener mes frères aussi ?
배여주
Faites-le vous-même
전정국
Alors allons-y ensemble
배여주
hein!
차은우
Madame... (chuchotant)
차은우
qui est-ce?
배여주
Oh, mon frère et il y en a 6 autres
전정국
(Reniflement) Qui est-ce ?
배여주
Eunwoo, nous avons regardé ce film ensemble !
전정국
Oh vraiment?
전정국
Allons à l'infirmerie
배여주
hein!
배여주
Sejong, amuse-toi bien !
김세정
(une personne soudainement abandonnée)
차은우
(Personne soudainement abandonnée 2)