rose rouge
Épisode 10



작가
Le siège à côté de l'actrice principale !


-


--



작가
---


작가
Ainsi, le siège à côté de l'actrice principale est celui de Jinyoung !


작가
commencer!


여주
Pff... le siège à côté de moi...

J'ai jeté un coup d'œil sur le côté

Le siège à côté de moi est

C'était Jinyeong

J'ai hésité un instant, puis j'ai regardé le papier que Jinyoung tenait.


Sourire comme ça...

Jinyoung m'a donné un rapide baiser sur la joue.


배진영
côté-



옹성우
…? À l’instant… ai-je mal compris ?

Il n'y avait que le silence.

Jinyoung a montré le papier à tout le monde.


박우진
N'est-ce pas ce que l'héroïne devrait vous faire ?



배진영
Alors fais-le



다니엘
...quoi?


다니엘
Non


박지훈
La prochaine fois...? Je le ferai.

Combien de temps s'est écoulé ?


박지훈
Hé, héroïne... tu n'as pas faim ?


여주
Oh… maintenant que j’y pense, le temps…


다니엘
Hé, allons ensemble à l'épicerie et achetons-en.

Il m'a attrapé le poignet et est parti avant même d'écouter mon avis.


다니엘
Yeojuya


여주
hein?



다니엘
Je crois que je t'aime bien

Il n'a fait que taper contre le mur.


다니엘
Je deviens jaloux/jalouse sans cesse



다니엘
...Je ne veux même pas te voir avec un autre homme... Ouais...

J'ai simplement caressé la tête de Daniel parce qu'il était tellement mignon.


여주
Je ne le referai pas haha


여주
Achetons-le vite, j'attendrai.

J'ai longuement réfléchi à ce que Daniel voulait dire.

Non, je n'ai pas pu m'empêcher d'y penser.

Parce que...

Je crois que tu aimes bien Daniel

<La situation à la maison après le départ de l'héroïne>


박지훈
Hé, tu es fou ?

Jihoon lança un regard légèrement noir à Jinyoung.


배진영
...Je sais vraiment que je ne devrais pas faire ça...mais je ne peux pas...je ne peux pas m'en empêcher.


이대휘
Tu aimes Yeoju Noona, hyung ?


배진영
.....hein..