La nouvelle maknae de Red Velvet rejoint le groupe (Fanfiction Level & BTS)
1. Bonjour, je suis Park Yeo-ju.
박여주
Euh... bonjour, je suis Park Yeo-ju...
배주현
Hein ? Notre groupe le plus jeune !!
강슬기
Mais qu'est-ce que c'est que ce nouveau maknae !!
손승완
Waouh, cette adorable créature va être le plus jeune membre de notre équipe... ?
박수영
oh mon Dieu..
김예림
Yeojudang !!
박수영
Comment le sais-tu ?
김예림
Tu ne te souviens pas ? On est ensemble depuis que j'ai 10 ans.
배주현
Oh mon dieu, cet enfant ?!
박여주
Je suis adulte maintenant...
강슬기
Quel âge as-tu?
박여주
...17 ans..
김예림
Quel âge a Joohyun ?
배주현
…26 ans
김예림
Et Seolgi ?
강슬기
24..
손승완
24 moi aussi
박수영
J'ai 23 ans
김예림
J'ai 22 ans !
박여주
ah...
박여주
Ça... je ne devrais pas dire ça
박여주
Mes frères aînés sont des idoles.
강슬기
? OMS?
박여주
Parc Jimin oppa et .. Parc Jihoon oppa
배주현
B..Senior Park Jimin !?
손승완
oh mon Dieu.
김예림
et.
박여주
Ah..haha..
매니저
Bon, maintenant que tu as fini de dire bonjour, c'est encore l'heure de la deuxième heure de cours, donc tu devrais aller à l'école.
박여주
Ah... si je n'y vais pas...
매니저
Certainement pas
박여주
d'accord..
손승완
Va-t'en et reviens, Yeoju !
박여주
Oui haha
박여주
...
학생들
Hé, tu fais tes débuts ?!
박여주
Ah... ouais hehe
학생들
Ouah..
양아치들
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol/Hé, tu plaisantes ?
학생들
Voici un cadeau de début ! Je n'ai pas encore fait mes débuts... / Moi non plus, moi aussi
박여주
Ah... merci !
양아치들
Salut ici
박여주
…? Qu’est-ce qui vous amène ici…
양아치들
Oh, alors donnez-le-moi
박여주
Ok, j'aime bien les boissons haha
박여주
Hmm~ C'est délicieux haha
양아치들
Ah... ouais lol
양아치들
Je lui ai donné les somnifères, lol ! Il aura mal à la tête dans 10 minutes aussi. Et toi, tu lui as donné quoi d'autre ? lol
(10 minutes plus tard)
박여주
Pouah..
박여주
Regardez... l'infirmerie...
박여주
Si je m'allonge... ça ira mieux... Haa... Je dois aussi aller à la salle de répétition...
양아치들
Salut, Park Yeo-ju
박여주
Euh... hein ?
양아치들
Que fais-tu en tant qu'idole ? lol
Pfft-
박여주
Ah...
(Les gangsters ont commencé à battre sans pitié la protagoniste féminine)
양아치들
Quelle année malchanceuse !
박여주
Ahh..
박여주
Ça fait mal... soupir... s'ils le découvrent... ils vont s'inquiéter...
박여주
Même si c'est une pause... D'accord... Juste un petit peu... Tiens bon, Yeoju-ya.
박지민
Salut, comment s'est passée ta journée à l'école ?
박지훈
C'était amusant ?
박여주
Euh... ce n'était pas amusant à cause de la technologie, lol.
박지민
Hahaha, j'aime aussi la technologie !
박여주
certainement pas..
박지훈
Héroïne… nous ne pourrons plus nous voir souvent, n’est-ce pas… ?
박지민
Je suis désolé(e)... Je suis tellement occupé(e)... Mais je vous contacterai quand même et viendrai vous voir de temps en temps.
박여주
Vous n'êtes pas obligés de faire ça, oppas haha
박지훈
Ah, ne sois pas si têtu
박지민
Le chauffeur est vraiment bon, n'est-ce pas ?
박여주
Oppa, viens travailler
박지민
Hé ? Que s'est-il passé ?
박여주
Je te déteste vraiment...
박여주
J'ai déplacé les bagages...
박여주
Aïe, ça fait mal...
손승완
Où nos plus jeunes tombent-ils malades ?
박여주
Ah... non, c'est difficile
강슬기
C'est mon ton
배주현
Yeoju, ne fais pas comme Seulgi, tu es méchante.
박여주
Hahaha
김예림
... Yeoju
박여주
Oui?
김예림
Que sont ces bleus sur tes mollets ?
박수영
Qui a dit ça ?
박여주
Ah... je viens de... tomber...
박수영
Parlez franchement, Park Yeo-ju
박여주
Ce n'est vraiment rien de spécial
박여주
Je suis tombé dans les escaliers
배주현
Par exemple...
손승완
Sois prudent...
강슬기
Quand notre héroïne est malade, elle porte un cache-œil.
박여주
Haha, ne t'inquiète pas, ça ne fera pas très mal haha