La nouvelle maknae de Red Velvet rejoint le groupe (Fanfiction Level & BTS)

2. Je suis inquiet(ète).

박여주

Ouf... haa..

배주현 image

배주현

L'héroïne est canon...

배주현 image

배주현

Sœur!

매니저

Hein ? Pourquoi ?

배주현 image

배주현

L'héroïne semble malade...

매니저

C'est chaud...

매니저

Réveille-toi, je vais préparer du thé.

배주현 image

배주현

Oui

배주현 image

배주현

Oh ma dame ! Oh ma dame !

박여주

Ouais... pfff...

배주현 image

배주현

Où avez-vous mal?

박여주

Oh... non... pourquoi ?

배주현 image

배주현

Tu es tellement sexy... va à l'hôpital

박여주

Ouais, n'y va pas

배주현 image

배주현

Non, je dois y aller

배주현 image

배주현

Je me suis endormi à 9 heures, je ne sais pas comment...

박여주

Ça va vraiment...

배주현 image

배주현

Ne mens pas, allons-y, habille-toi et sors.

박여주

Oui..

의사

Mon état est grave… j’ai une fissure dans le bras droit.

의사

Il y a des ecchymoses partout... et des fissures... et vous lui avez administré des médicaments.

의사

L'avez-vous pris vous-même ?

박여주

..Non..

의사

Ce médicament est illégal. Il provoque des maux de tête et c'est un somnifère. Mais qu'avez-vous fait ?

배주현 image

배주현

Alors, qui a planifié et orchestré tout cela ?

의사

Oui, on peut le voir comme ça.

배주현 image

배주현

Ha..

의사

Premièrement, il faut me poser un plâtre, me donner des médicaments et appliquer régulièrement de la pommade sur la zone blessée.

의사

De plus, vous ne devriez rien faire d'intense pendant un certain temps.

매니저

Ah… oui

배주현 image

배주현

Pourquoi faites-vous cela !

박여주

...Je ne veux pas t'inquiéter...

박여주

Je viens de terminer mes activités... Dès mon arrivée, je n'ai pas voulu te dire ça... Je suis désolée...

배주현 image

배주현

Qui a dit ça ?

박여주

…3 personnes dans la classe…

배주현 image

배주현

Signalons-le

박여주

(tremblant)

배주현 image

배주현

pourquoi ?

박여주

Juste pour une fois… s’il vous plaît, regardez-moi… Même sans ça… puisque mes frères gagnent de l’argent pour moi… ils disent que je suis une fille riche, une fille qui a des relations.

배주현 image

배주현

son

박여주

…allez-y… s’il vous plaît…

배주현 image

배주현

Ah ah… je comprends.

박수영 image

박수영

Qu'est-ce qui ne va pas avec le bras de Maknae ?!

김예림 image

김예림

Hé, vous êtes un acteur...

손승완 image

손승완

Qui a dit ça ?!

강슬기 image

강슬기

Sœurs !

박여주

Tu n'es pas obligé de faire ça, haha. Il y en a beaucoup ?

배주현 image

배주현

Ça ne faisait pas mal, mais c'était fissuré.

박수영 image

박수영

?!

김예림 image

김예림

Qui a dit ça, héroïne ? Dis-le-moi.

박여주

Je peux vous jeter un coup d'œil une fois...

강슬기 image

강슬기

Dame...

박지훈 image

박지훈

Park Yeo-ju, qu'est-ce que c'est !

박여주

Ah… quand es-tu arrivé, oppa ?

박지훈 image

박지훈

Mon responsable m'a envoyé un SMS

박지훈 image

박지훈

Mon frère cherche un billet d'avion de toute urgence.

박여주

Ah..appelle oppa

박지훈 image

박지훈

Oh ici

박여주

Bonjour..?

박지민 image

박지민

-Park Yeo-ju !!

박지민 image

박지민

-Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?!

박여주

Aïe... j'ai mal aux oreilles...

박여주

Oppa, je vais bien après avoir terminé ma tournée.

박지민 image

박지민

-Haa..Yeoju, si quoi que ce soit arrive à l'avenir, préviens les membres ou les oppas..

박여주

Ouais, oppa

박지민 image

박지민

-Que dois-je faire ? Mon frère va être à l'étranger pendant un mois ou deux.

박지민 image

박지민

-Yeoju me manque déjà...

박여주

Héhéhé

박여주

Je t'appellerai en vidéo avant que tu ailles te coucher.

박지민 image

박지민

-haha merci

박지훈 image

박지훈

Je suis jaloux de toi, alors raccroche.

박지민 image

박지민

-? Hé!

박여주

Ah... vous aussi...

박지훈 image

박지훈

Aimez-moi aussi, s'il vous plaît

강슬기 image

강슬기

Des frères et sœurs irréalistes.

손승완 image

손승완

Oh..

배주현 image

배주현

Hé, tu devrais prendre des médicaments.

박여주

Ah... c'est difficile à manger

박지훈 image

박지훈

Écrire!

박여주

Dent

손승완 image

손승완

J'ai besoin d'appliquer un médicament. Où se trouve-t-il ?

박여주

Euh... je ne peux pas l'appliquer ?

강슬기 image

강슬기

Ouais haha

박여주

Je vais entrer et l'appliquer.

박수영 image

박수영

Haha mignon

박지훈 image

박지훈

C'est mon petit frère

박여주

Là-bas...

김예림 image

김예림

d'accord?

박여주

Sur mon dos... quelqu'un...

강슬기 image

강슬기

JE!

박지훈 image

박지훈

Hé, je le ferai pour toi

손승완 image

손승완

Tu as l'air d'un pervers

박지훈 image

박지훈

…Je suis désolé, je suis un homme…

박여주

Ah..haha

배주현 image

배주현

Dois-je y aller ?

김예림 image

김예림

Ouais, au revoir

(C'est Yerim qui a couru et a verrouillé la porte.)

박수영 image

박수영

Ah...

손승완 image

손승완

Tu es en retard...

강슬기 image

강슬기

C'est dommage

김예림 image

김예림

mdr

김예림 image

김예림

Habillez-vous !

박여주

Oui

김예림 image

김예림

oh mon Dieu

박여주

..?

김예림 image

김예림

Un bleu...

김예림 image

김예림

Et pourquoi es-tu si maigre ?!

박여주

Non...

김예림 image

김예림

Combien de kilomètres cela représente-t-il ?

박여주

4..2 ?

김예림 image

김예림

Waouh… quelle hauteur !

박여주

168..

김예림 image

김예림

Ah, le clou du spectacle est agaçant

박여주

mdr

김예림 image

김예림

C'est beaucoup

박여주

Oh là là... ça fait mal...

김예림 image

김예림

Par exemple, je vous le dirai tout de suite.

박여주

Désolé..

김예림 image

김예림

Si tu mens à partir de maintenant, tu auras des ennuis !

박여주

Ouah!