Atelier de réincarnation
23.


주연서
Comment avez-vous...

L'héroïne regarda Seong-un et ne put rien dire.

De toute évidence, cette personne avait disparu dans la fumée à ce moment-là.

Mais vous voilà maintenant devant moi, sain et sauf ?

Et maintenant, non pas en tant qu'ange, mais en tant qu'être humain ?


하성운
Pourquoi fais-tu ça, voyante ?

À la question de Seong-un, Yeo-ju a versé des larmes.

Ce furent sans doute des larmes de soulagement en rencontrant Seongun.

주연서
J'ai vécu... euh...


하성운
Ne pleure pas, ce n'est pas bon de pleurer.

주연서
Vous souvenez-vous de moi?


하성운
Pourquoi ne sortirais-je pas ? Bien sûr que je le ferais.


하성운
C'est mon destin... haha

L'héroïne versait des larmes sans cesse en entendant les deux mots « destin ».

주연서
Dieu merci, je suis tellement reconnaissante...snif...snif...

Seong-un a réconforté l'héroïne jusqu'à ce qu'elle cesse de pleurer.

Au bout d'une dizaine de minutes, l'héroïne avait à peine cessé de pleurer.


하성운
Vous vous sentez un peu mieux maintenant ?

L'héroïne hocha la tête en s'essuyant les yeux.

주연서
Mais comment peut-on être humain...


하성운
J'ai payé le prix de vos péchés et de ceux de vos âmes.


하성운
En guise de prix pour le péché, je dois mourir à nouveau en tant qu'être humain à part entière.

주연서
la mort...


하성운
Ne t'inquiète pas


하성운
Après avoir vécu longtemps avec toi et vieilli, je mourrai.

Seong-un serra fermement les mains de Yeo-ju des siennes.

Avec la ferme intention de ne plus jamais le rater

L'héroïne sourit de soulagement à la vue d'une telle nébuleuse.

주연서
J'avais une question.


하성운
Posez-moi n'importe quelle question.

주연서
Je vous ai à peine vu et je ne vous connais pas très bien.

주연서
Mais après ta disparition, mon cœur s'est brisé comme si j'avais perdu quelqu'un que j'aimais.

주연서
Les larmes ne s'arrêtaient pas.

주연서
Et te revoir comme ça me soulage tellement...

주연서
Pourquoi?


하성운
Nous sommes destinés l'un à l'autre, nos destins sont intimement liés.


하성운
Je ne connais ni ta tête ni ton cœur, mais ton destin me connaît très bien.


하성운
La raison pour laquelle tu as eu tant de difficultés, c'est que ton destin me cherchait désespérément.

L'héroïne semblait ne pas comprendre.


하성운
Il est normal que vous ne compreniez pas.


하성운
Parce qu'il serait impossible de l'accepter facilement dès le départ.

주연서
Alors, que devons-nous faire à l'avenir...?

Seong-un sourit et répondit aux paroles de Yeon-seo.


하성운
Le destin est tout simplement inextricablement lié.


하성운
L'avenir qui suivra, c'est à nous de le créer.


하성운
Ne devrions-nous donc pas être ceux qui décident de tout ce qui doit être fait à l'avenir ?

Yeonseo serra Seongun dans ses bras sans rien dire.

주연서
Je ne sais rien, mais je sais au moins une chose.

주연서
Je t'aime bien, je t'aime tellement


하성운
Moi aussi, j'aime bien, Yeonseo

Jimin contempla un moment cette famille harmonieuse,

Une femme est apparue.


박소민
Ah, ça fait du bien haha

Cette femme n'était autre que la sœur aînée de Jimin.


(박지민)
Sœur?


박소민
Oui, les gens devraient se promener dehors comme ça.


박소민
Quel plaisir de sortir après être restée enfermée dans ma chambre toute la journée !


(박지민)
Sœur...

(심령)
Pourquoi as-tu été comme ça depuis tout à l'heure ?

Jimin pensa-

Seong-un a vraiment tenu sa promesse.

C'était tout à fait vrai que ce ne serait plus difficile.


(박지민)
Hé

(심령)
pourquoi ?


(박지민)
moi...


(박지민)
Devrais-je me réincarner ?