Relation avec l'enseignant
04. Le summum de la mignonnerie lors du voyage scolaire en mathématiques, Hyo-jeong


이효정
Professeur intelligent !


김석진(보건 쌤)
(Tak) Hein ? Hyojeong, entre.


김석진(보건 쌤)
pourquoi ?


이효정
Je voulais m'excuser pour cela plus tôt !


김석진(보건 쌤)
d'accord?


이효정
Dans la salle des professeurs...^^


김석진(보건 쌤)
Euh... euh.......///


이효정
N'imaginez rien d'étrange...^^


김석진(보건 쌤)
Non


이효정
Ah~~~Professeur~~~Veuillez y jeter un coup d'œil une seule fois~~~D'accord~~~ ?


김석진(보건 쌤)
(mignon......)


김석진(보건 쌤)
D'accord, juste cette fois ?


이효정
Super ! Merci !


김석진(보건 쌤)
Euh... euh


전정국(미술 쌤)
Waouh... tellement mignon...


김석진(보건 쌤)
donc....


김석진(보건 쌤)
Quand es-tu arrivé(e) ?


전정국(미술 쌤)
il y a un instant


김석진(보건 쌤)
d'accord?


승희
Tu es venu après avoir été mignon ?


이효정
euh


승희
Essayez 'Qyu'


이효정
Q ?


승희
^^


승희
mignon (en tombant)


이효정
Salut !!!!! Seunghee !!


김석진(보건 쌤)
pourquoi ?


이효정
Seunghee s'est effondrée...


김석진(보건 쌤)
Qu'est-ce que tu as fait...


이효정
D'accord


김석진(보건 쌤)
Vous dites que vous allez vous effondrer à cause de ça...?


김석진(보건 쌤)
Oui… #N'est-ce pas Dieu… ?


이효정
Ne m'insultez pas