Les retrouvailles, est-ce si difficile ?
1. Le début avec Min Yeo-ju


Fatiguant, fatigant

김여주
"Les gars, la cloche a sonné. Rentrez vite à la maison !"

Je suis Kim Yeo-ju, la déléguée de notre classe, et j'ai maintenant 18 ans.

En fait, j'ai un faible pour quelqu'un.

Je parle de mon partenaire, Jeon Jungkook.


전정국
"Salut Kim Yeo-ju ! Tu appelles la salle informatique aujourd'hui ?"

김여주
« Hé, j'ai un examen demain. Vous vous moquez de moi dans la salle informatique ? »


전정국
« C'est bon ; tu vas mourir si tu ne vois pas ça ? MDR »

김여주
« Même si je ne meurs pas, je me ferai probablement gronder par le professeur. »


전정국
"Tu es déjà numéro un même si tu n'étudies pas."

김여주
"Oh, d'accord. Allons dans la salle informatique."


전정국
"Bien"


전정국
« Taehyung, allons à Delco aussi ! »

김여주
"Alors Nayeon, allons à Delco aussi."


전정국
"d'accord"

"Hé, je suis fou."


전정국
"Attends une minute."

-Oui, oui, oui, oui, oui


전정국
"Coupez deux !"

김여주
"Super ! Sauvez-moi vite."


전정국
"En route pour GD"


김나연
"Hé, 50 personnes !!


전정국
"D'accord, d'accord."

-Pattangtangtang

김여주
"Coupure de l'évanouissement"


김태형
"Hé, je me suis évanoui..."


김나연
"Je vais te sauver."

Avant tout, Nayeon est ma meilleure amie de longue date.

Taehyung et Jungkook se connaissent depuis longtemps en tant qu'amis.

-Extrémité du sac


전정국
« J'ai faim... Tu veux des ramen ? »

김여주
« J'aime les ramen au sésame »


김나연
"Je suis un en-cas"


전정국
« Taehyung, toi ? »


김태형
"Je ne mange pas."


전정국
"Je vais le faire bouillir."

김여주
"d'accord"

.

.

.

.


전정국
"Tout est bouilli"

-Manger

J'ai tout mangé.

김여주
« Oh, je suis fatiguée. Je rentre chez moi et j'étudie maintenant. »


김나연
"d'accord"


김태형
« On va en faire encore un petit peu, puis on rentrera à la maison. »

김여주
"Ouais~"

김여주
« Ah, j'aurais dû le dire aujourd'hui… »

Aujourd'hui, j'allais faire ma confession à Jeon Jungkook.

Mais j'ai raté le coche et j'ai laissé passer l'occasion.

김여주
Shubang.. hehe