Romance × Romance

Épisode 8 - Tu es plutôt...

이여주 image

이여주

Waouh, c'est un magasin de vêtements !!

이여주 image

이여주

Devrais-je acheter des vêtements à porter demain au parc d'attractions avec Kim Taehyung ?

이여주 image

이여주

« Ah… pourquoi est-ce que je pense à Kim Taehyung… »

이여주 image

이여주

Hmm... Je suppose que c'est parce que je n'ai rien à me mettre à la maison ! (Victoire intérieure)

이여주 image

이여주

Hmm...? Qu'est-ce que c'est là-bas...?

(cliquer)

이여주 image

이여주

C'est un magasin de cosmétiques !

이여주 image

이여주

Devrais-je essayer de me maquiller...?

이여주 image

이여주

Je crois que ça fait quelques mois que je ne l'ai pas fait lol

직원

Bonjour, client~

직원

Nous proposons actuellement une réduction de 60 % pour notre 100e client.

직원

Vous êtes la 100e personne !

이여주 image

이여주

Vraiment ?! Merci beaucoup !!

직원

Oh là là~ Tu es vraiment très jolie de près !

직원

Ça lui va très bien !

(Toc toc toc)

직원

Tada ! Regarde-toi dans le miroir !

이여주 image

이여주

Waouh... c'est joli... ♥

직원

Ça te dirait de l'acheter ? Avec une réduction de 60 %, il est à 8 200 wons ! Normalement, il serait un peu plus cher, mais je te l'offre !

이여주 image

이여주

Vraiment?

이여주 image

이여주

Alors donne-le-moi comme ça !

직원

Oh, merci, client.

(cliquer)

이여주 image

이여주

« Kim Taehyung, tu as de la chance. Je vais te maquiller joliment. »

(instantané)

이여주 image

이여주

...?

이여주 image

이여주

Quoi... qu'est-ce que c'est ?!

박지민 image

박지민

C'est moi, ça vous surprend tant que ça ?

이여주 image

이여주

Ah, c'est Jimin oppa !

이여주 image

이여주

Comment ça se passe ici... ?

박지민 image

박지민

J'aime bien cette rue.

박지민 image

박지민

Le paysage est magnifique, n'est-ce pas ?

이여주 image

이여주

C'est vrai ! Je suis venue ici pour la première fois aujourd'hui et c'est magnifique !! (sourire)

박지민 image

박지민

(Chaud...)

박지민 image

박지민

« Tu te maquilles… Tu es plus jolie… »

박지민 image

박지민

C'est exact. C'est joli.

박지민 image

박지민

L'héroïne... (chuchotant)

이여주 image

이여주

Oui..?

이여주 image

이여주

Je n'ai pas très bien entendu votre voix, qu'avez-vous dit ?

박지민 image

박지민

Non, ce n'est rien haha

박지민 image

박지민

Au fait, tu as dit que tu allais au parc d'attractions avec Kim Taehyung demain ?

박지민 image

박지민

Vous êtes en couple ?

이여주 image

이여주

Ah... non, ce n'est pas ça...

박지민 image

박지민

Vraiment ? Tu me laisses seul ? N'est-ce pas fatal ?

이여주 image

이여주

La prochaine fois, Jimin oppa, allons-y ensemble aussi.!

박지민 image

박지민

D'accord, j'ai hâte !

(Yeoju et Jimin sortirent de la ruelle)

박지민 image

박지민

« Aurais-je dû simplement dire que je t'aime bien… »

박지민 image

박지민

« J'aurais dû essayer de me cogner contre un mur... »

이여주 image

이여주

Salut Jimin oppa !

박지민 image

박지민

Oui?

이여주 image

이여주

Je crois que je devrais y aller maintenant !

박지민 image

박지민

Ah bon ?

박지민 image

박지민

Veuillez entrer avec précaution.

이여주 image

이여주

Jimin oppa aussi !

(L'héroïne est rentrée chez elle)

이여주 image

이여주

Il commence déjà à faire sombre...

이여주 image

이여주

Quelle heure est-il?

08:58 PM

이여주 image

이여주

Ah... il est presque 9 heures

이여주 image

이여주

Je n'ai rien à faire, devrais-je simplement dormir ?

(KakaoTalk KakaoTalk)

이여주 image

이여주

...?

김태형 image

김태형

Salut, héroïne~

이여주 image

이여주

quel est le problème?

김태형 image

김태형

Tu n'as pas oublié que nous allons au parc d'attractions demain, n'est-ce pas ?

이여주 image

이여주

Pourquoi aurais-je oublié ça ? Je l'avais préparé...

김태형 image

김태형

Oh~ Notre héroïne est prête elle aussi ? On dirait qu'elle a vraiment hâte !

이여주 image

이여주

Oh non!!!

이여주 image

이여주

Oh mais Taehyung,

이여주 image

이여주

Tu vis avec Jimin oppa ?

김태형 image

김태형

Hein ? Oh, Jimin hyung, c'est le hyung que j'ai rencontré quand je suis parti étudier à l'étranger. Il est chez moi en ce moment.

이여주 image

이여주

Euh... vous êtes donc étranger ?

김태형 image

김태형

Non, Jimin hyung est lui aussi venu étudier à l'étranger comme moi.

김태형 image

김태형

Mais pourquoi Jimin hyung ?

이여주 image

이여주

Non, je vous ai rencontré ce matin.

김태형 image

김태형

Hein ?! Tu as rencontré Jimin hyung ??

김태형 image

김태형

Juste nous deux ? Juste nous deux ? !!!

이여주 image

이여주

C'est bruyant, taisez-vous.

김태형 image

김태형

Pfff...↘↘

이여주 image

이여주

Va te coucher tôt car tu dois te lever tôt demain.

김태형 image

김태형

Ouaf ouaf ! Mon rêve ♥

이여주 image

이여주

Je ne vais pas dormir~

김태형 image

김태형

C'est trop...

이여주 image

이여주

Hahaha, je te prête de l'argent ! Je te prête de l'argent ! Allons dormir vite !

김태형 image

김태형

Oui ! On se rencontrera forcément dans mes rêves !!!

이여주 image

이여주

Ne me dis rien si tu ne sors pas.

김태형 image

김태형

Je viendrai sans aucun doute, alors ne t'inquiète pas !

이여주 image

이여주

D'accord, je comprends.

칸유 작가 image

칸유 작가

Le prochain épisode portera sur le rêve de l'héroïne (mdr).

칸유 작가 image

칸유 작가

Le prochain épisode se déroule dans un parc d'attractions ! Hahaha

칸유 작가 image

칸유 작가

Que devrais-je faire dans mes rêves ? (petit clin d'œil) Si vous laissez un commentaire avec ce que vous voulez essayer, je choisirai le meilleur et je le ferai pour vous.

칸유 작가 image

칸유 작가

Commentaires et abonnements, c'est génial ♥

Histoires populaires auprès des fans de V