Une romance avec un livreur ❤
pire rendez-vous
옹성우
Aimeriez-vous déjeuner ensemble ?
이은채
Oui?
옹성우
{Snickers} Tu veux déjeuner ensemble, mon petit ?
이은채
Ah...oui// Bien...d'accord..//
옹성우
Vraiment ? Alors j'ai maquillé la petite. Maintenant, change-toi et viens. Je t'attends. ^^
이은채
Oui… je sors bientôt !
Clic !
이은채
Ah... ah, que dois-je porter...?
ce?
Non non, c'est bien !
이은채
Allons-y !
Boum !
이은채
Désolé… désolé… ça a pris trop de temps ?
옹성우
Euh ? Ça n'a pas pris autant de temps que je le pensais, n'est-ce pas ?
이은채
Combien d'heures cela m'a-t-il pris ?
옹성우
Hmm... environ 30 minutes ?
이은채
Désolé... [révérence]
옹성우
Ce n'est pas nécessaire, alors allons-y.
옹성우
Je t'achèterai quelque chose de délicieux^^
이은채
Oui oui !
Allons-y ! Allons-y !
이은채
Mais... où vais-je ?
옹성우
Euh... où voulez-vous aller ?
이은채
Moi ? Je... euh, je ne sais pas vraiment...
옹성우
Mais il est trop tard pour déjeuner, alors allons dans un café et réfléchissons-y en buvant quelque chose.
이은채
Oui ! D'accord !
옹성우
Alors allons au café là-bas
이은채
Oui
옹성우
Commençons par commander et asseyons-nous.
옹성우
Qu'est-ce que tu veux manger, mon petit ?
이은채
(Me parlant à moi-même) Je ne suis pas un enfant...
옹성우
Haha) Quoi... qu'est-ce que tu as dit ?
이은채
Non non, je veux juste un caramel macchiato !
옹성우
d'accord?
옹성우
alors..
옹성우
Envie d'une gaufre rapide ?
이은채
N..oui !
옹성우
Alors passons à la commande
옹성우
excusez-moi
직원
Oui, souhaitez-vous commander ?
옹성우
Oui
직원
Qu'est-ce que tu voudrais?
옹성우
Je prendrai un caramel macchiato, un café américain glacé et une gaufre.
직원
Oui, je vous le donnerai si vous vous asseyez.
옹성우
Oui
옹성우
Allons nous asseoir.
이은채
Veuillez vous asseoir d'abord. Je vais chercher les toilettes.
옹성우
D'accord alors
이은채
Oui
이은채
Bourdonnement bourdonnant
은서 (고구마)
Hé hé hé, il a pas l'air vraiment cool, ce type là-bas ?
성소 (고구마)
C'est exact lol
은서 (고구마)
Puis-je avoir votre numéro ?
성소 (고구마)
Oui, essaie.
은서 (고구마)
D'accord, allons-y !
이은채
Qui parle ?
이은채
Je ne sais pas… parce que ce n’est pas mon père… hum hum
-Parallèlement, du point de vue du comédien de doublage-
옹성우
Oh, quand arrivez-vous ?
은서 (고구마)
excusez-moi
옹성우
Oui?
은서 (고구마)
Bonjour?
La femme était assise à côté de l'homme.
옹성우
J'ai un rendez-vous en ce moment.
은서 (고구마)
Pourquoi ? Il ne semble pas y avoir de relations entre la Corée et le Japon actuellement.
La jeune fille parlait comme un renard, les jambes croisées.
은서 (고구마)
Et moi alors ? Je n'ai pas l'air d'avoir de petite amie.
옹성우
Veuillez vous en aller.
은서 (고구마)
Pourquoi ? Tu ne m'aimes pas ? Viens passer du temps avec moi !
옹성우
Arrête ça. Même quand tu parles gentiment.
은서 (고구마)
Venez ici
옹성우
S'en aller...
이은채
Bourdonnement...
Je les regardais s'embrasser.
J'étais tellement choquée que je n'ai pas eu d'autre choix que de m'enfuir.
Pourquoi ai-je fait ça ?
Tu l'aimais bien, ce type ?
Ou peut-être que je détestais ce type...
Je n'arrivais pas à comprendre...
Même maintenant
딸기지수
Heh, c'est fini
딸기지수
Héhéhé, je crois qu'il y avait un peu de patate douce aujourd'hui, héhé
Bref, merci d'avoir regardé et apprécié, même si ce n'était qu'une patate douce >< hehe
딸기지수
Au revoir alors !
ALL
Au revoir ❤