Romance avec un démon
ép. 1_



김태형
Alors, comment devrais-je l'appeler ?


이지은
Vous travaillez à temps partiel ?


김태형
dent....


이지은
Qu'est-ce que tu frappes...


김태형
euh?!!!!


김태형
Je dois sortir et jouer avec mon ami !!!


이지은
Faites un bon voyage.


이지은
N'arrivez pas trop tard.


김태형
Oui!!!!

claquer


김태형
Héhé, Jimin !!!!


박지민
C'est excitant d'être en retard...


김태형
Oh, quoi !


박지민
Hé ! Allons-y !


김태형
mdr


김태형
euh...?

Vroum


박지민
pourquoi ?


김태형
Non... quelque chose derrière moi...


박지민
allons-y!


김태형
Ouais lol


김태형
Ouah!!!!!!!


박지민
mdr

Bruissement


김태형
euh....


김태형
J'ai besoin d'aller aux toilettes.


박지민
euh.


김태형
euh...

Hwaak

??
KHAAAAHHHHH!!!!!!


김태형
Beurk !!!!

à ce moment-là

Vroum



이지은
sous....


김태형
B... À l'instant... Qu'est-ce que c'était déjà ?


이지은
quoi.


김태형
Je l'ai vu !


이지은
Ha... plus tard...


이지은
C'est un démon.


김태형
N... Oui ?


이지은
Je suis coincé avec toi.


김태형
Que dois-je faire?


이지은
sous.......


이지은
Reste près de moi.


김태형
Oui?


이지은
Reste à mes côtés.


김태형
J'imagine qu'il y a des fantômes...


김태형
Alors, êtes-vous une sorte de dieu...?


이지은
Allez, dors.


이지은
Tu dois te reposer et ne pas travailler.


김태형
Oui..

claquer


이지은
sous.....


이지은
Maintenant, vous y associez même un esprit maléfique ?


이지은
mdr.......


이동욱
Tu es animé d'un désir de vengeance.


이지은
Vous aussi... traversez une période difficile.


이지은
Dieu... qu'est-ce que c'est...


이동욱
Pourquoi avez-vous choisi cette voie ?


이지은
Vous l'avez dit.


이지은
Je suis animé d'un désir de vengeance.


이지은
donc.


이지은
J'ai choisi cette voie.

Vroum

Un autre angle

Encore-

Un autre angle

Encore-


이지은
Taehyoung Kim !!


김태형
Oui?



이지은
Prenez ceci.


김태형
Qu'est-ce que c'est?


이지은
J'ai... juste...


김태형
Oui.

Bruissement


김태형
Ohhhh !!!!


이지은
il


김태형
J'ai ri !!


이지은
Jamais...


김태형
Hé, tu as ri ?!!!!


이지은
Non?!!!!


이지은
Ne dis pas de bêtises. Viens avec moi.


김태형
Achats?!!


이지은
euh.


이지은
Parce que le sac ShaX en édition limitée sort aujourd'hui.


김태형
certainement pas...


이지은
Vous m'écoutez ?


박지민
Hein ? Kim Tae-tae !!


김태형
Hein ? C'est petit !


박지민
Oh, c'est un rendez-vous ?


김태형
Euh... Hein ?


이지은
Hé ! Entrez !!!


김태형
Oui!!!!!


김태형
Toi aussi, viens.


박지민
Quelle est votre relation à tous les deux ?


이지은
Je suis son tuteur.


박지민
Hein, vraiment ?!!!!


박지민
Tu as l'air si jeune ?!!!


김태형
Il est des dizaines de fois plus âgé que moi.


박지민
Hmm... Combien de dizaines de fois ???


이지은
Fait!!



이지은
Taehyoung Kim !!


박지민
Waouh… Vous sortez ensemble ?


김태형
M... Quoi ?!!!!////


박지민
Hahaha, j'y vais !


이지은
quoi?


김태형
Salut, mon ami.


이지은
vous aussi,


이지은
Laissons tomber les formalités.


김태형
vraiment?!!!!!!!!!


이지은
Pourquoi es-tu si surpris ?


김태형
Juste héhé


김태형
J'aime tout haha


jysb_08⁷
Sonting !!