rose
05 (niveau moyen)



김태형
Vous avez dit cette femme...?


이여주
Oui


김태형
Comment dois-je vous appeler...


이여주
Hmm...


이여주
Mademoiselle Yeoju...


김태형
Mademoiselle Yeoju... haha

Sous les rideaux qui flottaient au gré du vent qui soufflait par la fenêtre, nous

Nous nous regardions, baignés par la lumière du soleil.

Comment faire ?

Je suis déjà amoureuse


이여주
Alors comment dois-je vous appeler ?


김태형
Taehyung... oppa ?


김태형
Heh... je plaisante... appelez-moi Taehyung...


이여주
\\//

Taehyung fixe du regard l'héroïne au visage rouge.

L'héroïne fit un signe de la main.


이여주
Oh là là... Je suis bouche bée.


이여주
Quel âge a Taehyung ?

Lorsque les yeux brillants et éclatants se fermèrent un instant sous l'effet de la lumière du soleil

Taehyung a dit ceci


김태형
J'ai 24 ans


이여주
Ah, je vois.


이지은
Yeoju, tu as passé le CSAT aujourd'hui, tu peux donc sortir et t'amuser.

C'est le soir et il fait frais.


이여주
Je vais juste jouer à la maison aujourd'hui !


이여주
Je devrais aller voir Instagram...


김태형
Mademoiselle, puis-je aller dans ma chambre maintenant ?


이여주
Viens jouer avec moi...


김태형
Oui?..

Les yeux tremblants comme en proie à la panique


이여주
Pourquoi pas?


이여주
Bon... alors... je dois jouer seul...


김태형
Non..


김태형
Je jouerai avec vous, mademoiselle Yeoju


이여주
C'est quoi, un discours semi-formel ?


김태형
Quoi… quelque chose de similaire ?


김태형
il


이여주
Tu es vraiment sympathique..ㅎ


김태형
Yeoju est plus


이여주
Est-ce ainsi?

Être simplement avec la personne que l'on aime sous la douce lumière du soleil

C'était assurément du bonheur

"Eing"

"Eeeing"


이여주
Oh là là... le téléphone sonne... !... Tu regardes autour de toi ?


이여주
Hé, pourquoi ?


민윤기
Êtes-vous chez vous ?


이여주
Ouais..


민윤기
Sors, je suis devant chez toi.


이여주
Qu'est-ce que c'est?


민윤기
Sortez en premier


이여주
quel est le problème?


민윤기
Moi,,


이여주
Ah, ne raccrochez pas et parlez vite…



민윤기
Hé... mange ça et transforme-toi en cochon.


이여주
Hé… (Comment peut-on se transformer en cochon après avoir bu du café ?)


이여주
Mais comment saviez-vous que j'étais accro au café ?


민윤기
MRL… Je voulais juste en attraper un maximum.


이여주
Confession… c’est tout ?


민윤기
Oh non!


이여주
Tu ne vas pas avouer tes vrais sentiments, n'est-ce pas ?


민윤기
Hein… pourquoi, y a-t-il un maître ?

Moi aussi je suis mauvaise, je ne devrais pas être comme ça...

Min Yoongi a quelque chose d'étrange aussi...


이여주
Allais-tu avouer ?


민윤기
c'est-à-dire...

"Eing"


이여주
Dors, tout simplement.


이여주
Bonjour?


민윤기
après..


김태형
Oh, mes parents m'ont dit de venir manger.


이여주
Dis-lui que je l'ai, Taehyung.


민윤기
???


민윤기
Taehyung ?


이여주
Quel est le problème...

Bruissement


민윤기
J'irai


이여주
J...attends une minute...!


이여주
Dis ce que tu as à dire et va-t'en.


민윤기
Je t'aimais bien, c'est ce que je dis.


민윤기
Vous savez quoi?