"Rumeur"
ÉPISODE 03 Secret


(Finalement, Dino se confie à Yeonjun, le croyant un ami digne de confiance.)


찬
« Tu ne vas le dire à personne, n'est-ce pas ? »


연준
"Oh, c'est une carotte~~"


찬
« Et alors ? Notre famille… »


찬
"Seungcheol hyung, Jeonghan hyung, Jisoo hyung, Junhwi hyung, Soonyoung hyung, Wonwoo hyung, Jihoon hyung, Seokmin hyung, Mingyu hyung, Myeongho hyung, Seungkwan hyung, Hansol hyung et moi."


연준
"Waouh... tu as 12 frères... je suis jaloux... mais tes parents ne sont pas là ?"


찬
« Ah… Mes parents sont décédés quand j’avais 5 ans… ! Je n’ai donc pas beaucoup de souvenirs d’eux… hehe »


연준
« Ah… je vois… »


찬
« Tu… as promis de ne rien dire ? »


연준
« Ah, les carottes~~ Je suis muette comme une carpe lol »


찬
« Alors tu me crois ? Allons en cours maintenant. »

Il est temps de rentrer de l'école... Chan-i arrive à la maison


찬
"Frères~~ Je suis là... hein ? Vous n'êtes pas là...?"


형들
(éclatement d'un ballon) « Tada ! Surprise ! »


찬
(Surpris) « Oh, quoi ? Je suis surpris. Je suis surpris, hyung. »


순영
"Haha, tu es surpris ?"


승철
« Au fait, comment s'est passée ta journée à l'école ? Tu t'es bien amusé(e) ? Et tes amis, comment allaient-ils ? »


찬
« Oh, c'était amusant et je me suis fait un ami. »


정한
« Vraiment ? C'est bien. Je croyais que tu n'avais pas d'amis. »


찬
« Oh, qu'est-ce que c'est ? Ça doit être mon frère. »


지훈
« Pourquoi es-tu comme ça ? Arrêtez de vous disputer. Pourquoi vous disputez-vous dès que vous rentrez à la maison ? »


찬
« D'accord, alors je vais entrer et faire mes devoirs ? »


한솔
« Ouais, bonne chance »


찬
"Pff~~ J'en ai marre"


연준
(KakaoTalk) - Salut Lee Chan, tu fais quoi ? Je n'ai pas entendu tes devoirs aujourd'hui. Tiens-moi au courant.


찬
« Que fait cet homme pendant la cérémonie de clôture… » J’ai joint une photo.


연준
«Merci, je me concentrerai mieux à partir de demain~~»

Le lendemain... Chan-i arrive en classe... mais... les enfants chuchotent ?!

La prochaine fois, je persévérerai ! Je ferai de mon mieux !