Des rumeurs circulent sur une relation amoureuse entre amis proches.

ÉPISODE 21

(Bruit)

예리

Sœur~

나연

Ah, c'est fini ?

예리

Oui, c'est pour ça que vous avez attendu...?

지효

Oui (fermement)

사나

Hé, sérieusement ! Ce n'est pas ça, alors démaquille-toi doucement et reviens.

예리

Vraiment… ? J’y serai bientôt aussi.

나연

hein

.

.

.

예리

Oh, ma sœur, je commence.

스태프

Oh, bon travail. À demain.

예리

Ouais

예리

Hé... Oppa, je peux passer à l'hôpital ?

매니저

Tu vas voir Seokjin ?

예리

Oui haha

매니저

Oui, j'arrive, je passerai te prendre plus tard.

예리

Merci, oppa.

.

.

.

(égouttage)

석진

oui~

(Toc toc)

예리

Oppa...?

석진

Oh mon Dieu, mon bébé

예리

À ce point-là… ? Haha, tu m'as manqué aussi !

석진

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu, et voilà à quoi ça ressemble...ㅎ

예리

Rétablis-toi vite, Oppa. Prends soin de toi et reste avec moi !

석진

(Tapotant la table de chevet) Viens ici pour travailler.

예리

Oh, oppa, ça

Offrez un coffret de douceurs traditionnelles coréennes

석진

Hein… ? Qu’est-ce que c’est ?

예리

Mon frère aime aussi les en-cas, mais il me dit de manger des aliments sains.

예리

J'ai acheté des bonbons coréens, est-ce que c'est bon ?

석진

J'aime beaucoup ça ㅜㅜㅜ

석진

Je t'aime (page)

예리

Tant mieux, fais attention à ton bras, l'aiguille pourrait tomber.

석진

(Enfouissant son visage dans l'épaule de Yeri) Pff... Je me demande s'il fera attention.

예리

Euh... hein ?//

Yeri n'avait jamais connu de contact physique de ce genre auparavant, même si elle avait déjà embrassé.

J'ai enfoui mon visage dans son épaule en murmurant.

Yeri, enthousiaste

예리

Sérieusement... je te l'avais dit.

석진

J'ai dit que j'étais enthousiaste...

석진

Pourquoi ne pas tourner un film romantique dans un hôpital ?