Courir à travers le temps
[ City Moon _ 0 Épisode 6 ]


Toc toc - toc toc -


정여주
"Hein ? Hoseok, hein.?"


김석진
« Mademoiselle Yeoju… ! »


정여주
« Euh, docteur… ? »


정여주
"Que se passe-t-il?? "


김석진
« Aujourd'hui, un garçon du même âge que toi vient se coucher à côté de toi ! »


김석진
« D'ailleurs, j'ai entendu dire que le médecin traitant du garçon est quelqu'un que je connais... »


정여주
« Euh… un garçon… ? »


김석진
« Alors, pourquoi parlez-vous toujours des hommes ? »


김석진
"Vous n'avez pas peur de moi en ce moment, mademoiselle Yeoju... 8ㅅ8"


정여주
« Non ?! Ça… »


김석진
" Oui ? "


정여주
" .. êtes-vous d'accord "


김석진
" Oui ? "


정여주
« …c’est bon parce que je ne suis pas une mauvaise personne… »


김석진
"OMS?"


정여주
« C'est votre médecin… »


김석진
"Oh, merci haha"


정여주
" .. // "


김석진
"Ce garçon souffre de troubles explosifs intermittents, alors faites attention ㅜㅜ"


김석진
"Alors je sortirai !"


정여주
" Oui *^^* "


정여주
« Heureusement pour nous, c'est une bonne personne… »


정여주
« J'espère que l'enfant qui viendra sera gentil lui aussi... »

Roulement de tambour - boum - !


정여주
« Maman… frère ? »


정호석
"Pff, héroïne !! Ça va ?"


정여주
"Ah, oh.. Oppa.. "

???
"[Hoseok se cache derrière et regarde Yeoju] "


정여주
« L'enfant derrière moi... »


정호석
« Salut, c'est Jungkook ! Ma tante m'a demandé de m'occuper de lui pendant quelques jours… »


정여주
"Ah.. Jungkook.. "


전정국
« Qui, grande sœur… ? »


정여주
"Jungkook haha"


전정국
"Ma sœur !! [Elle court vers l'héroïne et la serre dans ses bras]"


정호석
«Jungkook, tu n'as pas... peur ?»


정여주
« Oui, c'est parce que c'est un bébé… ? »


전정국
«Je ne suis pas un bébé..."


정여주
« Hmm, je suppose que oui ? »


정여주
«Quel âge a Jungkook cette année ?»


전정국
"9 ans, 9 ans ! [montrant 9 doigts]"


정여주
"Alors il y a six ans d'écart entre toi et ta grande sœur, ma chérie, haha"


정호석
« Oui, Jungkook est si jeune. Il y a huit ans d'écart entre nous [il est assis à côté de moi] »


정여주
« Oh, maman… »


정호석
« Oh… pourquoi ? Ai-je peur ? »


정여주
"Euh, oui... Je pense que c'est psychologiquement comme ça..."


정호석
"Désolé... [un peu à côté]"


정여주
« Non, si vous regardez attentivement… ça ira mieux. »


전정국
« Hé, ma sœur ! Ton frère a peur ? »


정여주
« Oui, quels sont vos symptômes ? »


전정국
"Qu'est-ce que Zengshan ?"


정여주
« Ce n'est pas 'Sang', c'est 'Sang' ! »


전정국
"Hein... Zeng Sa-ang ?"


전정국
"Qu'est-ce que c'est?? "


정여주
« Quels sont les symptômes ? »

Toc toc -

???
« Est-ce le bon endroit ? C'est la chambre d'hôpital où je vais séjourner. »


전정국
"N, qui es-tu ? [Bloque le personnage féminin principal]"

???
«Salut, je suis...»


아희 자까
Eeeeeeeeeeeeeeeee!!


아희 자까
Coup de ciseaux ! Arrêtez ça !!


자까 동생
Ah... c'est bruyant


아희 자까
Si c'est bruyant, éloignez-vous [repoussez-le]


자까 동생
Aike C!


아희 자까
Hahaha !! Qui suis-je ????


아희 자까
Aujourd'hui, Jungkook oppa fait sa première apparition !!


아희 자까
C'est trop mignon, non ? (,,♡~♡,,)



아희 자까
#N_O #Tellement #mignon #8ㅅ8



아희 자까
#quoi_quand #vraiment #très_bien


아희 자까
J'ai été frappée une fois par la mignonnerie de Jungkook oppa, et deux fois par sa beauté 8ㅅ8


아희 자까
Mais j'ai aussi 8 ans de plus que Jungkook oppa !!


아희 자까
J'avais 9 ans quand j'étais à La Nouvelle-Orléans.


아희 자까
Hein ? Je ne l'ai pas fait exprès, mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


아희 자까
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! [Regardant la caméra]

L'appareil photo s'éteint en raison d'une batterie faible.


아희 자까
Hein..!